Khetwayo feat. S.A.M.U.E.L & Kupa - How My Prayer Sounds Like - перевод текста песни на русский

Everyday I pray for a better life

Каждый день молюсь о лучшей жизни,

Bless my hustle like a nine to five yeah yeah

Благослови мою суету, как с девяти до пяти, да-да.

These streets cold gotta survive

Эти улицы холодны, нужно выживать.

I see free throws in the day and night time

Вижу штрафные броски днем и ночью.

Where I'm from you can't make it without having faith

Там, откуда я родом, не выжить без веры,

And when you make it everybody wants a piece of cake

И когда ты чего-то добиваешься, все хотят кусок пирога.

Where I stem from the gates of hell can never prevail

Там, откуда я родом, врата ада никогда не восторжествуют.

Our spirits stand strong when we pray check the details

Наши духи остаются сильными, когда мы молимся, проверь детали.

So I pray for no Jezebels

Поэтому я молюсь, чтобы не было Иезавелей,

Peace no fairy-tales

Мира без сказок,

My life to be versatile

Чтобы моя жизнь была разносторонней,

In tune to your decibel

Настроенной на твой децибел.

Keep me on my purpose so I never run in circles

Держи меня в моей цели, чтобы я никогда не бегал по кругу,

Teach my eyes to be careful

Научи мои глаза быть осторожными

And look away from all temptation

И отводить взгляд от всех соблазнов.

And I pray for God health

И я молюсь о здоровье от Бога,

So I make past 7-0

Чтобы пережить 70,

Clean wealth no problems with the 5-0

Чистое богатство, никаких проблем с полицией.

No blue checks or man's

Никаких синих галочек или человеческого

Approval cause I surely know

Одобрения, потому что я точно знаю,

That heaven knows my full name

Что небеса знают мое полное имя

And all my decimals

И все мои десятичные знаки.

Going through the motions

Двигаюсь по инерции,

Going through the most but

Прохожу через многое, но

God you are always good

Боже, ты всегда благ,

Even when I don't believe it

Даже когда я не верю в это.

Going through the fire

Проходя через огонь,

God you're my refiner

Боже, ты мой очиститель,

You will see me through

Ты проведешь меня насквозь

With my heart in hand

С моим сердцем в руке.

Take me to the secret place

Отведи меня в потайное место,

Take me to the secret place

Отведи меня в потайное место,

I wanna go there

Я хочу туда попасть,

I wanna go there

Я хочу туда попасть.

Take me to the secret place

Отведи меня в потайное место,

Take me to the secret place

Отведи меня в потайное место,

I wanna be where

Я хочу быть там,

I wanna be where

Я хочу быть там,

You are Lord

Где ты, Господи.

I believe the strongest men are not

Я верю, что самые сильные мужчины - это не те,

The ones without weakness

У кого нет слабостей,

But those who will seek

А те, кто ищет

The medicine to their sickness

Лекарство от своей болезни.

Those who figured standing right

Те, кто понял, что стоять прямо - значит

Is falling on your knees much

Стоять на коленях гораздо

Coz we always losing grip

Потому что мы всегда теряем хватку,

When running from his touch

Когда бежим от его прикосновения.

There's a safer place

Есть более безопасное место,

I leave all my emotions

Я оставляю все свои эмоции,

So you will feel my pain

Чтобы ты чувствовал мою боль,

When am deep in my devotions

Когда я погружаюсь в свои молитвы.

It's therapy

Это терапия,

Every session

Каждый сеанс

Is an honest confession revealing

- это честное признание, раскрывающее

My pain anxiety and depression

Мою боль, тревогу и депрессию.

So when my burdens huge

Поэтому, когда мои тяготы огромны

And they don't seem to go away

И, кажется, никуда не денутся,

Am on my knees for guidance

Я стою на коленях, моля о руководстве,

Asking he lead the whole way

Прося его вести меня весь путь.

A lot of my struggles

Многие мои трудности -

Be the type of things I don't say

Это те вещи, о которых я не говорю,

So I pour it all to God

Поэтому я изливаю все это Богу

Every time that I go pray

Каждый раз, когда молюсь.

Pray for peace

Молюсь о мире,

When anything seem stressful

Когда что-то кажется напряженным.

These are psalms of thanksgiving

Это псалмы благодарения,

Telling God that am thankful

Говорю Богу, что я благодарен

With the little that He's given

За то малое, что он дал мне.

Am always trying to be grateful

Я всегда стараюсь быть благодарным,

So I will never lose sight

Чтобы никогда не упускать из виду

Of my blessing and be unfaithful

Своих благословений и не быть неверным.

I pray

Я молюсь.

Going through the motions

Двигаюсь по инерции,

Going through the most but

Прохожу через многое, но

God you are always good

Боже, ты всегда благ,

Even when I don't believe it

Даже когда я не верю в это.

Going through the fire

Проходя через огонь,

God you're my refiner

Боже, ты мой очиститель,

You will see me through

Ты проведешь меня насквозь

With my heart in hand

С моим сердцем в руке.

Take me to the secret place

Отведи меня в потайное место,

Take me to the secret place

Отведи меня в потайное место,

I wanna go there

Я хочу туда попасть,

I wanna go there

Я хочу туда попасть.

Take me to the secret place

Отведи меня в потайное место,

Take me to the secret place

Отведи меня в потайное место,

I wanna be where

Я хочу быть там,

I wanna be where

Я хочу быть там,

You are Lord

Где ты, Господи.

Mhhhhh mhhhhh mhhhhh

Ммммм ммммм ммммм

I wanna be where you are

Я хочу быть там, где ты,

I wanna be where you are

Я хочу быть там, где ты,

Where you are oh Lord

Где ты, Господи.

I wanna be there

Я хочу быть там,

I ah ah ah I wanna be there

Я ааа ааа ааа хочу быть там,

I uuuhhhh

Я уууууу

I wanna be there

Я хочу быть там.

Kupa , Khetwayo - How My Prayer Sounds Like

Текст и перевод песни Khetwayo feat. S.A.M.U.E.L & Kupa - How My Prayer Sounds Like

Альбом