SOMETIMES - Khi Infinite перевод на немецкий

SOMETIMES

Sometimes, my mind is away
I drift into space, don't know where to go
Sometimes, I think I'm okay
I'm feeling the same, my reasons are gone

So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling (falling for you)
So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling
Falling for you (falling for you), falling for you
Falling for you (falling for you), I'm falling for you

These are the days (these are the days) I cherish every moment (I cherish every moment)
I won't take my life for granted
Please, don't ever change (please, don't ever change)
Won't stop until we own (won't stop until we own)
The light is shining bright as our moment (as our moment)

Why don't you just pick a side and tell me (tell me)
Where do we go? (Where do we go?)
Where do we go? (Where do we go?)
Why don't you just pick a side and tell me (tell me)
Just let me know (let me know)
Will you let me know? (Let me know) please, don't let this go

Sometimes, my mind is away
I drift into space, don't know where to go
Sometimes, I think I'm okay
I'm feeling the same, my reasons are gone

So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling (falling for you)
So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling
Falling for you (falling for you), falling for you
Falling for you (falling for you), I'm falling for you

Just take your time, there's no rush for me or you
We still pray to God when we don't know what to do
This shit could be easy, that's why I'm calling
Please, tell me the meaning of this commotion

Sometimes, my mind is away
I drift into space, don't know where to go
Sometimes, I think I'm okay
I'm feeling the same, my reasons are gone

So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling (falling for you)
So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby I'm falling, yeah, I'm falling
Falling for you (falling for you), falling for you
Falling for you (falling for you), I'm falling for you

MANCHMAL

Manchmal sind meine Gedanken fort
Ich drifte ins All, weiß nicht, wohin
Manchmal denke ich, mir geht es gut
Ich fühle mich gleich, meine Gründe sind dahin

Also, wirst du meinen Namen sagen? (Sag meinen Namen)
Denn, Baby, ich falle, ja, ich falle (verliebe mich in dich)
Also, wirst du meinen Namen sagen? (Sag meinen Namen)
Denn, Baby, ich falle, ja, ich falle
Verliebe mich in dich (verliebe mich in dich), verliebe mich in dich
Verliebe mich in dich (verliebe mich in dich), ich verliebe mich in dich

Dies sind die Tage (dies sind die Tage), ich schätze jeden Moment (ich schätze jeden Moment)
Ich werde mein Leben nicht als selbstverständlich ansehen
Bitte, verändere dich niemals (bitte, verändere dich niemals)
Ich höre nicht auf, bis wir besitzen (ich höre nicht auf, bis wir besitzen)
Das Licht scheint hell wie unser Moment (wie unser Moment)

Warum entscheidest du dich nicht einfach und sagst mir (sag mir)
Wohin gehen wir? (Wohin gehen wir?)
Wohin gehen wir? (Wohin gehen wir?)
Warum entscheidest du dich nicht einfach und sagst mir (sag mir)
Lass es mich einfach wissen (lass es mich wissen)
Wirst du es mich wissen lassen? (Lass es mich wissen) Bitte, lass das nicht enden

Manchmal sind meine Gedanken fort
Ich drifte ins All, weiß nicht, wohin
Manchmal denke ich, mir geht es gut
Ich fühle mich gleich, meine Gründe sind dahin

Also, wirst du meinen Namen sagen? (Sag meinen Namen)
Denn, Baby, ich falle, ja, ich falle (verliebe mich in dich)
Also, wirst du meinen Namen sagen? (Sag meinen Namen)
Denn, Baby, ich falle, ja, ich falle
Verliebe mich in dich (verliebe mich in dich), verliebe mich in dich
Verliebe mich in dich (verliebe mich in dich), ich verliebe mich in dich

Nimm dir einfach Zeit, es gibt keine Eile für mich oder dich
Wir beten immer noch zu Gott, wenn wir nicht wissen, was wir tun sollen
Das Ganze könnte einfach sein, deshalb rufe ich an
Bitte, sag mir die Bedeutung dieser Aufregung

Manchmal sind meine Gedanken fort
Ich drifte ins All, weiß nicht, wohin
Manchmal denke ich, mir geht es gut
Ich fühle mich gleich, meine Gründe sind dahin

Also, wirst du meinen Namen sagen? (Sag meinen Namen)
Denn, Baby, ich falle, ja, ich falle (verliebe mich in dich)
Also, wirst du meinen Namen sagen? (Sag meinen Namen)
Denn, Baby, ich falle, ja, ich falle
Verliebe mich in dich (verliebe mich in dich), verliebe mich in dich
Verliebe mich in dich (verliebe mich in dich), ich verliebe mich in dich