Текст и перевод песни Khi Infinite - SOMETIMES

SOMETIMES

Sometimes, my mind is away
I drift into space, don't know where to go
Sometimes, I think I'm okay
I'm feeling the same, my reasons are gone

So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling (falling for you)
So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling
Falling for you (falling for you), falling for you
Falling for you (falling for you), I'm falling for you

These are the days (these are the days) I cherish every moment (I cherish every moment)
I won't take my life for granted
Please, don't ever change (please, don't ever change)
Won't stop until we own (won't stop until we own)
The light is shining bright as our moment (as our moment)

Why don't you just pick a side and tell me (tell me)
Where do we go? (Where do we go?)
Where do we go? (Where do we go?)
Why don't you just pick a side and tell me (tell me)
Just let me know (let me know)
Will you let me know? (Let me know) please, don't let this go

Sometimes, my mind is away
I drift into space, don't know where to go
Sometimes, I think I'm okay
I'm feeling the same, my reasons are gone

So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling (falling for you)
So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling
Falling for you (falling for you), falling for you
Falling for you (falling for you), I'm falling for you

Just take your time, there's no rush for me or you
We still pray to God when we don't know what to do
This shit could be easy, that's why I'm calling
Please, tell me the meaning of this commotion

Sometimes, my mind is away
I drift into space, don't know where to go
Sometimes, I think I'm okay
I'm feeling the same, my reasons are gone

So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby, I'm falling, yeah, I'm falling (falling for you)
So won't you say my name? (Say my name)
'Cause baby I'm falling, yeah, I'm falling
Falling for you (falling for you), falling for you
Falling for you (falling for you), I'm falling for you

PARFOIS

Parfois, mon esprit est ailleurs
Je dérive dans l'espace, ne sachant pas où aller
Parfois, je pense que je vais bien
Je ressens la même chose, mes raisons ont disparu

Alors dis mon nom ? (Dis mon nom)
Parce que bébé, je tombe, oui, je tombe (je tombe pour toi)
Alors dis mon nom ? (Dis mon nom)
Parce que bébé, je tombe, oui, je tombe
Je tombe pour toi (je tombe pour toi), je tombe pour toi
Je tombe pour toi (je tombe pour toi), je tombe pour toi

Ce sont les jours (ce sont les jours) où je chéris chaque instant (je chéris chaque instant)
Je ne prendrai pas ma vie pour acquise
S'il te plaît, ne change jamais (s'il te plaît, ne change jamais)
Je ne m'arrêterai pas tant que nous ne posséderons pas (je ne m'arrêterai pas tant que nous ne posséderons pas)
La lumière brille aussi fort que notre moment (comme notre moment)

Pourquoi ne choisis-tu pas un côté et ne me dis pas (ne me dis pas)
Où allons-nous ? (Où allons-nous ?)
Où allons-nous ? (Où allons-nous ?)
Pourquoi ne choisis-tu pas un côté et ne me dis pas (ne me dis pas)
Fais-le moi savoir (fais-le moi savoir)
Me le feras-tu savoir ? (Fais-le moi savoir) s'il te plaît, ne laisse pas ça partir

Parfois, mon esprit est ailleurs
Je dérive dans l'espace, ne sachant pas où aller
Parfois, je pense que je vais bien
Je ressens la même chose, mes raisons ont disparu

Alors dis mon nom ? (Dis mon nom)
Parce que bébé, je tombe, oui, je tombe (je tombe pour toi)
Alors dis mon nom ? (Dis mon nom)
Parce que bébé, je tombe, oui, je tombe
Je tombe pour toi (je tombe pour toi), je tombe pour toi
Je tombe pour toi (je tombe pour toi), je tombe pour toi

Prends ton temps, il n'y a pas de précipitation pour moi ou pour toi
Nous prions toujours Dieu quand nous ne savons pas quoi faire
Cette merde pourrait être facile, c'est pourquoi j'appelle
S'il te plaît, dis-moi la signification de cette agitation

Parfois, mon esprit est ailleurs
Je dérive dans l'espace, ne sachant pas où aller
Parfois, je pense que je vais bien
Je ressens la même chose, mes raisons ont disparu

Alors dis mon nom ? (Dis mon nom)
Parce que bébé, je tombe, oui, je tombe (je tombe pour toi)
Alors dis mon nom ? (Dis mon nom)
Parce que bébé, je tombe, oui, je tombe
Je tombe pour toi (je tombe pour toi), je tombe pour toi
Je tombe pour toi (je tombe pour toi), je tombe pour toi