Blurry Love - Khi Lo перевод на французский

Blurry Love

Goddamnit

(Heal you up)
(It's a blurry kinda love)
(Lovin' you the same way)

Say "I love you" the other night
Blame it on the drinks
We had four or five
Way too much to drive
Let's carry out a slice
Get you a room
I'm worried 'bout you baby
Let me take care of you

Everything is blurry
And I'm worried
Got me in a hurry
That you do
Everything is blurry
And I'm worried
Got me in a hurry
That you do

Say you got me where you want me
Make me feel like I'm more than an option
(It's a blurry kinda love)

Maybe I get blinded by the moment
Pull me tighter like the ocean
I'll provide you with a home
I'll keep the doors and windows open
When it's late at night
Just know that you're not broken to me

Say "I love you" the other night
Blame it on the drinks
We had four or five
Way too much to drive
Let's carry out a slice
Get you a room
I'm worried 'bout you baby
Let me take care of you

Everything is blurry
And I'm worried
Got me in a hurry
That you do

(Say you got me where you want me)
(Make me feel like I'm more than an option)

Amour Flou

Bon sang

(Je te soignerai)
(C'est un amour flou)
(Je t'aime de la même façon)

Tu as dit "Je t'aime" l'autre soir
On peut accuser l'alcool
On en a bu quatre ou cinq
Beaucoup trop pour conduire
Prenons une part de pizza à emporter
Je vais te trouver une chambre
Je m'inquiète pour toi, bébé
Laisse-moi prendre soin de toi

Tout est flou
Et je m'inquiète
Tu me mets dans tous mes états
Vraiment
Tout est flou
Et je m'inquiète
Tu me mets dans tous mes états
Vraiment

Tu dis que tu m'as là où tu me veux
Fais-moi sentir que je suis plus qu'une option
(C'est un amour flou)

Peut-être suis-je aveuglé par l'instant
Serre-moi fort comme l'océan
Je t'offrirai un foyer
Je laisserai les portes et les fenêtres ouvertes
Quand il se fera tard
Sache juste que pour moi, tu n'es pas brisée

Tu as dit "Je t'aime" l'autre soir
On peut accuser l'alcool
On en a bu quatre ou cinq
Beaucoup trop pour conduire
Prenons une part de pizza à emporter
Je vais te trouver une chambre
Je m'inquiète pour toi, bébé
Laisse-moi prendre soin de toi

Tout est flou
Et je m'inquiète
Tu me mets dans tous mes états
Vraiment

(Tu dis que tu m'as là où tu me veux)
(Fais-moi sentir que je suis plus qu'une option)