Girl in Black - Khi Lo перевод на французский

Girl in Black

Woah woah woah
Woah
(I thought happy ever after)
I thought happy ever after, didn't exist
Then I found this bitch
Scene girls need dick
Shawty suck, poison off the apple
Goddamn
Wake up and I take her to a chapel

When I made your bed rock
Cupid got a headshot
How could he not
I was staring
Like a deer in the headlights
Your act
It caught me unaware
'Cause I know
Your heart is under there
Black nails, black hair, black underwear
Black hair, black nails, black underwear

Girl in black, c'mon
Met her on a bar crawl, we were on King Street
Treat her like a princess, ain't that easy
Cinderella jeans
Throw that back on me
I wonder when it's midnight what I'll see
Black nails digging in my back
As it turns out
Black hair pulling and I smack
As it turns out
Black laced panties in my hand
It's lit
Sleeping Beauty's a scene girl I turned out

When I made your bed rock
Cupid got a headshot
How could he not
I was staring
Like a deer in the headlights
Your act
It caught me unaware
'Cause I know
Your heart is under there
Black nails, black hair, black underwear
Black hair, black nails, black underwear

You're beautiful to me
I say it when you sleep
But I ain't even fucking in these halogen lights
I need candles
Baby I'm hopelessly romantic
I hope you understand it

Fille en Noir

Woah woah woah
Woah
(Je croyais que le bonheur éternel)
Je croyais que le bonheur éternel n'existait pas
Puis j'ai trouvé cette nana
Les filles de la scène ont besoin de bite
Chérie, suce, le poison de la pomme
Bon sang
Je me réveille et je l'emmène à la chapelle

Quand j'ai fait vibrer ton lit
Cupidon a reçu une balle dans la tête
Comment aurait-il pu faire autrement
Je te regardais
Comme un cerf dans les phares
Ton jeu
M'a pris au dépourvu
Parce que je sais
Que ton cœur est là-dessous
Ongles noirs, cheveux noirs, sous-vêtements noirs
Cheveux noirs, ongles noirs, sous-vêtements noirs

Fille en noir, allez viens
Je t'ai rencontrée lors d'une tournée des bars, on était sur King Street
Te traiter comme une princesse, ce n'est pas si simple
Jean Cendrillon
Remue-moi ça
Je me demande ce que je verrai à minuit
Tes ongles noirs qui s'enfoncent dans mon dos
Il s'avère que
Tes cheveux noirs que je tire et je gifle
Il s'avère que
Ta culotte en dentelle noire dans ma main
C'est chaud
La Belle au bois dormant est une fille de la scène que j'ai réveillée

Quand j'ai fait vibrer ton lit
Cupidon a reçu une balle dans la tête
Comment aurait-il pu faire autrement
Je te regardais
Comme un cerf dans les phares
Ton jeu
M'a pris au dépourvu
Parce que je sais
Que ton cœur est là-dessous
Ongles noirs, cheveux noirs, sous-vêtements noirs
Cheveux noirs, ongles noirs, sous-vêtements noirs

Tu es magnifique à mes yeux
Je te le dis quand tu dors
Mais je ne baise même pas sous ces lumières halogènes
J'ai besoin de bougies
Bébé, je suis désespérément romantique
J'espère que tu le comprends