Khi Lo - Spiritual - перевод текста песни на французский

Spiritual - Khi Loперевод на французский




Spiritual
Spirituelle
(You say you're spiritual)
(Tu dis être spirituelle)
(Tryna' read between the lines)
(Tu essaies de lire entre les lignes)
Yeah
Ouais
If I didn't know better I would think of you like that
Si je ne te connaissais pas mieux, je penserais comme ça de toi
When I put in no effort girl you're hitting me right back
Quand je ne fais aucun effort, chérie, tu me réponds directement
What does that say about you?
Qu'est-ce que ça dit de toi?
God is a woman and I'm a preacher
Dieu est une femme et je suis un prédicateur
Try to win when I lose
J'essaie de gagner quand je perds
You should know that I really fight demons
Tu devrais savoir que je combats vraiment des démons
It's delicate
C'est délicat
The vibes
Les vibrations
Are celibate
Sont chastes
Tonight
Ce soir
Oh feminine
Oh féminine
Divine
Divine
Can you show me the light?
Peux-tu m'éclairer?
Deceiving, violent eyes
Des yeux trompeurs et violents
They tear through my disguise
Ils percent mon déguisement
Yeah at first I was tryna' get you naked
Ouais, au début, j'essayais de te déshabiller
Showed me grace and I swear it wasn't wasted
Tu m'as montré de la grâce et je jure que ce n'était pas vain
Yeah
Ouais
If I didn't know better I would think of you like that
Si je ne te connaissais pas mieux, je penserais comme ça de toi
When I put in no effort girl you're hitting me right back
Quand je ne fais aucun effort, chérie, tu me réponds directement
What does that say about you?
Qu'est-ce que ça dit de toi?
God is a woman and I'm a preacher
Dieu est une femme et je suis un prédicateur
Try to win when I lose
J'essaie de gagner quand je perds
You should know that I really fight demons
Tu devrais savoir que je combats vraiment des démons
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
I been through hell to find God
J'ai traversé l'enfer pour trouver Dieu
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
There's still some lines I won't cross
Il y a encore des lignes que je ne franchirai pas
Thought it was a fling but I'm keeping her around
Je pensais que c'était une aventure, mais je la garde près de moi
Getting my blessing for sure
J'obtiens ma bénédiction, c'est sûr
Writing on the wall? Nah that shit is in the clouds
Écrit sur le mur ? Non, c'est écrit dans les nuages
This shorty dyslexic, no cure
Cette fille est dyslexique, pas de remède
31 degrees, no I don't know how to count
31 degrés, non, je ne sais pas compter
Blowin' on my dice so I'm buying her a round
Je souffle sur mes dés, alors je lui paie un verre
I'm a playa
Je suis un joueur
Forever ain't a word I use
"Pour toujours" n'est pas un mot que j'utilise
I don't want anybody else but you
Je ne veux personne d'autre que toi
Yeah
Ouais
If I didn't know better I would think of you like that
Si je ne te connaissais pas mieux, je penserais comme ça de toi
When I put in no effort girl you're hitting me right back
Quand je ne fais aucun effort, chérie, tu me réponds directement
What does that say about you?
Qu'est-ce que ça dit de toi?
God is a woman and I'm a preacher
Dieu est une femme et je suis un prédicateur
Try to win when I lose
J'essaie de gagner quand je perds
You should know that I really fight demons
Tu devrais savoir que je combats vraiment des démons
(Yeah I really fight demons)
(Ouais, je combats vraiment des démons)
(Yeah I really fight demons)
(Ouais, je combats vraiment des démons)
(Yeah I really fight demons)
(Ouais, je combats vraiment des démons)
How do I show my devotion?
Comment montrer ma dévotion ?
Maybe without any clothes
Peut-être sans vêtements
Power you hold over me
Le pouvoir que tu as sur moi
Is like nothing that I've ever known
Est comme rien que je n'aie jamais connu





Авторы: Nikhil Melige, Thiago Santos Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.