Khid & RPK - Lataa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Khid & RPK - Lataa




Lataa
Lataa
Yo, esittää metrot täyn, kaupat täyn, kaupunki täyn, kadut täyn yo
Yo, je remplis les métros, les magasins, la ville, les rues yo
Ku te tuutte ilmansuunnista, tuun mieleni nurkilta
Quand vous venez des quatre coins du monde, je viens du coin de mon esprit
Sanat tuoksuu unilta, ei täs mitään kummempaa ku
Les mots sentent le rêve, il n'y a rien de plus que ça
Tajunnat jää metro ovien väliin jumittaa
La conscience reste coincée entre les portes du métro
matkustan näiden ihmisten sydämessä pummilla
Je voyage dans le cœur de ces gens avec un sac à dos
Et mitään kuule kuitenkaan
Tu n'entends rien quand même
Joten miksä halut pitää mun sieluu sun huulilla?
Alors pourquoi veux-tu garder mon âme sur tes lèvres ?
Tummat silmäluomet tuijottaa
Des paupières sombres fixent
Mut nukahdan jos puhutaan vaan siks et puhutaan
Mais je m'endors si on parle juste parce qu'on parle
Vitun Mooses astu alas vuoreltas
Putain de Moïse, descends de ta montagne
Niin tajuut et sun kledjut ei oo enää muodissa
Alors tu comprendras que tes vêtements ne sont plus à la mode
Jokainen vaan puhuu paskaa toisistaan
Tout le monde ne fait que dire des conneries sur les autres
Vaik on kirjoitusvirheitä omasta tuhannessa
Alors qu'il y a des fautes d'orthographe dans son millier
Miten suu pannaan ku oot hukassa
Comment mettre sa bouche quand on est perdu
Niin ku nää luukasat tässä ruuhkajunassa
Comme ces Luukas ici dans ce train bondé
Jätä himaas jo se räppiedustus
Laisse déjà cette représentation de rap chez toi
Näihin sanoihin on ladattu sun henkivakuutus
Tes assurances vie sont chargées dans ces paroles
Jos ei välitä kenestäkään
Si tu ne te soucies de personne
Ei pitäs olla kiire seisoo muiden unelmien edessä
Tu ne devrais pas avoir hâte de te tenir devant les rêves des autres
Ja kehottaisin aloittamaan alusta
Et je te conseillerais de recommencer à zéro
Jos elää niin leveesti ettei muut mahdu matkustaan
Si tu vis si confortablement que les autres ne peuvent pas voyager
Lataa, lähe lataa, lähe jo menee, vekeen mun unien edest
Lataa, envoie lataa, envoie déjà, disparais de devant mes rêves
X4
X4
Nyt
Maintenant
On se helppo puhuu paskaa ja ottaa kantaa
C'est facile de parler de conneries et de prendre position
Mut hyvin nopeesti vittu mitä fantaa
Mais très vite putain de quoi on est fan
Eli sekalaiset mielipiteet ilman punast lankaa
Donc des opinions hétéroclites sans fil rouge
Sit on hiton moinen kiire niitä muiden mukan vaihtaa
Alors il y a une sacrée hâte de les changer avec les autres
On ne ristit joo väärinpäin paidas
Les croix sont oui à l'envers
Mut tol kultismil ei oo mitään tekemist senkaa mitä haippaan
Mais ce culte n'a rien à voir avec ce que je recherche
Käsilaukut täyn matkaopuksii
Des sacs à main pleins de guides de voyage
Vale minä pullistelee ulkoo opeteltui totuuksii
Le faux moi se gonfle à l'extérieur de vérités apprises
Kohtalot ladattu vissii jostain varatust
Le destin chargé apparemment d'un stock quelque part
Jos sananvapaus edustaa metelii ennen kelausta
Si la liberté d'expression représente le bruit avant l'enroulement
Huitomisel ei viel ainakaan viittomakieltä perusta
L'insulte n'a pas encore de langue des signes
Ja yleisöpalstat täynnä itseruskettavaa profetiaa
Et les tribunes du public sont pleines de prophéties autobronzantes
Näkee jo naamast, et vatsast puhuminen saattaa
On voit déjà sur son visage, qu'un discours du ventre peut
Aiheuttaa viel vatsahaavan
Causer encore un ulcère d'estomac
C′moon, aikuinen ihminen leikkii Lattia on laavaa
C′mon, un adulte joue au Sol est de la lave
Ja kanssaeläjät kaataa
Et les cohabitants se noient
Tukehtuu muminaan itsepäiset kuninkaat (pow)
Étouffe dans son murmure les rois têtus (pow)
Lataa, lähe lataa, lähe jo menee, vekeen mun unien edest
Lataa, envoie lataa, envoie déjà, disparais de devant mes rêves
X4
X4





Khid & RPK - Ei
Альбом
Ei
дата релиза
16-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.