Текст и перевод песни Khởi My feat. Vy Dương - Nếu Ngày Ấy

Nếu Ngày Ấy

Đôi khi muốn trở lại, nơi ta đã bắt đầu, khi ta đang quá yêu nhau
Để một mai khi cách xa... em biết phải làm sao
Hôm nay em hững hờ, hôm nay anh hững hờ
Không ai muốn giữ tay ai
Phải bỏ lại thói quen bên anh trở về nơi ta bắt đầu
Nhìn ánh mắt, bối rối khi mình lỡ hẹn
Yêu thương anh, hứa sẽ bên anh, thật lòng xin lỗi anh...
Một lần nhé, em muốn anh quay trở về
Để 1 lần nữa, không làm thất hứa, lời yêu ngày xưa
Người yêu ơi, phải chăng ngày đó,
Vấn vương còn có thể giữ anh ở lại
Em luôn mơ thấy em bên anh, mà biến mất quá nhanh
Tháng năm ngày ấy, níu tay giữ lấy...
Mà người nào đâu hay
Chỉ còn em vẫn nuôi hi vọng.
Chỉ có em ngóng trông đợi mong ...

If That Day

Sometimes I want to go back, to where we started, when we were so in love
So that one day when we're apart... you'll know what to do
Today you're indifferent, today I'm indifferent
Neither of us wants to hold each other's hand
We have to give up the habit of being with each other and go back to where we started
Looking into your eyes, confused when we missed our appointment
I love you, I promised to be with you, I'm truly sorry...
Just once, I want you to come back
So that one more time, I won't break my promise, the words of love from before
My love, could it be that day,
Lingering still could keep you here
I always dream of me by your side, but it disappears too quickly
The years of that day, holding onto your hand...
But the other person doesn't know
Only I still have hope.
Only I'm waiting and looking forward to...