Khởi My - Trong Túi Áo Anh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Khởi My - Trong Túi Áo Anh




Trong Túi Áo Anh
В кармане твоей рубашки
Một vài câu nói vẫn quen thuộc
Несколько привычных фраз,
Một vài câu hỏi thăm thân thuộc
Несколько обычных вопросов,
Sáng nào cũng nghe tiếng nói em bên
Каждое утро слышу твой голос рядом,
Dẫu cách xa từng chuyến bay dài
Хотя нас разделяют долгие перелеты.
Một vài cảm giác không mới lạ
Несколько знакомых ощущений,
Một vài mong nhớ nhung từng ngày từng giây
Немного тоски каждый день, каждую секунду.
Siết chặt bàn tay cứ nghĩ trong tim
Сжимаю руку, представляя, что в моем сердце
đang nắm tay em
Я держу твою руку.
Đặt trọn niềm thương ngay trước ngực
Храню всю свою любовь прямо у сердца,
Túi áo anh rung lên mỗi tin nhắn chờ đợi
Карман моей рубашки вибрирует от каждого долгожданного сообщения.
Tìm nơi đâu một phép màu cho ta
Где найти такое волшебство, чтобы мы
Chẳng phải xa từng chuyến bay dài
Не были разделены долгими перелетами?
Chọn lựa một tình yêu trong túi nhỏ
Храню свою любовь в маленьком кармане,
Giả vờ không để anh bận tâm
Притворяюсь беззаботной, чтобы ты не волновался.
Giấu đi nỗi buồn khi xa nhau
Скрываю свою грусть от разлуки,
Chỉ muốn thấy anh cười vui
Просто хочу видеть твою улыбку.
Gửi cho em bao niềm nhớ
Посылаю тебе всю свою тоску
đôi câu vần thơ
И пару рифмованных строк,
Vẫn chứa chan bao mộng
Полных мечтаний,
em vẫn ngây thơ thế
Хотя я все еще такая наивная.
Loving you oh my babe
Loving you oh my babe
Một vài câu nói vẫn quen thuộc
Несколько привычных фраз,
Một vài câu hỏi thăm thân thuộc
Несколько обычных вопросов,
Sáng nào cũng nghe tiếng nói em bên
Каждое утро слышу твой голос рядом,
Dẫu cách xa từng chuyến bay dài
Хотя нас разделяют долгие перелеты.
Một vài cảm giác không xa lạ
Несколько знакомых ощущений,
Một vài mong nhớ nhung từng ngày từng giây
Немного тоски каждый день, каждую секунду.
Siết chặt bàn tay cứ nghĩ trong tim đang nắm tay anh
Сжимаю руку, представляя, что в моем сердце я держу твою руку.
Đặt trọn niềm thương nơi trước ngực
Храню всю свою любовь прямо у сердца,
Túi áo anh rung lên mỗi tin nhắn chờ đợi
Карман моей рубашки вибрирует от каждого долгожданного сообщения.
Tìm nơi đâu một phép màu cho ta chẳng cách xa từng chuyến bay dài
Где найти такое волшебство, чтобы нас не разделяли долгие перелеты?
Chọn lựa một tình yêu trong túi nhỏ
Храню свою любовь в маленьком кармане,
Giả vờ không để anh bận tâm
Притворяюсь беззаботной, чтобы ты не волновался.
Giấu đi nỗi buồn chúng ta trong những ngày qua
Скрываю нашу грусть последних дней.
Mặt trời treo lên ô cửa nhỏ
Солнце заглядывает в маленькое окошко,
Với tay trông mong mỗi tin nhắn sáng dậy
Протягиваю руку, ожидая утреннего сообщения.
Chào anh yêu anh ngủ ngon không?
Привет, любимый, ты хорошо спал?
Anh nhớ em chợt nhớ rất nhiều
Я скучаю по тебе, очень сильно скучаю.
Chọn lựa một tình yêu trong túi nhỏ
Храню свою любовь в маленьком кармане,
Giả vờ không để anh bận tâm
Притворяюсь беззаботной, чтобы ты не волновался.
Giấu đi nỗi buồn khi xa nhau chỉ muốn thấy anh cười vui
Скрываю свою грусть от разлуки, просто хочу видеть твою улыбку.
Giấu những lời chưa nói
Скрываю несказанные слова
Suốt chuyến bay dài đó thôi
На протяжении всего этого долгого перелета.
Nhớ anh nhiều, em nhớ anh nhiều không?
Скучаю по тебе, ты очень скучаешь по мне?





Авторы: Thachbao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.