Текст и перевод песни Khontkar - TRAWMA
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Geçmişine
bak
hepsi
travma
Regarde
ton
passé,
que
des
traumatismes
Ruhunu
nasıl
sattın
sonunda
Comment
as-tu
pu
vendre
ton
âme
finalement
?
Aklı
hala
bi'
karış
havada
Tes
pensées
sont
toujours
à
mille
lieues
Değişen
yok,
kalın
kafa
Rien
n'a
changé,
toujours
aussi
têtue
Uçurumdan
yuvarlan
sonunda
Tu
finiras
par
tomber
du
précipice
Anlıcağı
yok,
bırak
düşsün
daha
iyi
Tu
ne
comprendras
jamais,
laisse-la
tomber,
c'est
mieux
ainsi
Süzülsün
boşluğa
hak
etti
Qu'elle
s'abîme
dans
le
vide,
elle
l'a
bien
mérité
Gebersin
diyolar
o
çukurda
hak
etti
Ils
disent
que
tu
crèveras
dans
ce
trou,
tu
l'as
bien
mérité
E
bunu
unutamam
Et
ça,
je
ne
peux
pas
l'oublier
Kinci
değilim
ama
hepsi
hafızamda
Je
ne
suis
pas
rancunier,
mais
tout
est
gravé
dans
ma
mémoire
Kaç
mermim
var
saymam
dize
kadar
extendom'da
J'ai
tellement
de
munitions,
je
ne
les
compte
même
pas,
mon
chargeur
est
plein
à
craquer
Bi'
twist
orda
çıktı
lan
nasıl
bak
tren
raydan
Un
rebondissement
inattendu,
regarde
comment
le
train
déraille
Dönüş
yok
burdan
uçurumun
tam
da
kıyısından
Plus
de
retour
en
arrière,
on
est
au
bord
du
précipice
Yaktık
mangal
gibi
yüreği
tabii
ki
On
a
brûlé
ton
cœur
comme
un
barbecue,
bien
sûr
Atmosferden
daha
yükseğim
Je
suis
plus
haut
que
l'atmosphère
Kaç
tanesi
beynen
cüsseli
mind
games
ama
Combien
d'entre
eux
sont
physiquement
imposants
? Que
des
jeux
d'esprit
Korkma
Russle
sana
küsmedi
N'aie
pas
peur,
Russell
ne
t'en
veut
pas
Hesap
kitap
olmuş
işleri
Ses
affaires
sont
réglées
Üretme
kakala
knockoff
ürünleri
Ne
produis
pas
de
contrefaçons
Kitap
derin
bölünmeyin
Le
livre
est
profond,
ne
vous
divisez
pas
Çünkü
daha
ilk
bölümdeyiz
sayfan
kaç
gülüm
benim
Parce
qu'on
n'en
est
qu'au
premier
chapitre,
quel
est
ton
numéro
de
page
ma
belle
?
Bugün
kıyak
günümdeyim
karanlık
geneldeyim
Je
suis
de
bonne
humeur
aujourd'hui,
l'obscurité
est
partout
Sağımda
perilerim
tatilde
meleklerim
Mes
fées
sont
à
ma
droite,
mes
anges
sont
en
vacances
Sokaktan
gelip
yeri
belli
ettik
diye
di
mi?
On
vient
de
la
rue
et
on
a
marqué
notre
territoire,
n'est-ce
pas
?
İstemez
gelişmemi
ölsem
bugün
daha
iyi
Elle
ne
veut
pas
que
je
m'améliore,
je
préférerais
mourir
aujourd'hui
Geçmişine
bak
hepsi
travma
Regarde
ton
passé,
que
des
traumatismes
Ruhunu
nasıl
sattın
sonunda
Comment
as-tu
pu
vendre
ton
âme
finalement
?
Aklı
hala
bi'
karış
havada
Tes
pensées
sont
toujours
à
mille
lieues
Değişen
yok,
kalın
kafa
Rien
n'a
changé,
toujours
aussi
têtue
Uçurumdan
yuvarlan
sonunda
Tu
finiras
par
tomber
du
précipice
Anlıcağı
yok,
bırak
düşsün
daha
iyi
Tu
ne
comprendras
jamais,
laisse-la
tomber,
c'est
mieux
ainsi
Süzülsün
boşluğa
hak
etti
Qu'elle
s'abîme
dans
le
vide,
elle
l'a
bien
mérité
Gebersin
diyolar
o
çukurda
hak
etti
Ils
disent
que
tu
crèveras
dans
ce
trou,
tu
l'as
bien
mérité
E
bunu
unutamam
Et
ça,
je
ne
peux
pas
l'oublier
Part
time
mücadelen
etmez
full
time
Mon
combat
n'est
pas
à
temps
partiel,
il
est
à
temps
plein
Dost
dediklerimin
hepsi
sırtlan
ha
Ceux
que
j'appelais
amis
sont
tous
des
hyènes
Düğümlenmez
dilim
yırtık
gırtlak
ha
Ma
langue
ne
se
noue
pas,
ma
gorge
est
déchirée
Khontkar
fully
bilim
ilim
irfan
ha
Khontkar
est
plein
de
savoir,
de
science
et
de
sagesse
Tıpkı
onlar
gibi
ısır
bi'
parça
Mords
un
morceau
comme
eux
Minik
minik
kemir
faresin
anla
Ronge
petit
à
petit,
tu
es
une
souris,
comprends
Ne
kadar
vahşiyim
bilirsin
ama
Tu
sais
à
quel
point
je
suis
sauvage
Ne
kadar
şirinsin
bilirim
hala
Je
sais
à
quel
point
tu
es
mignonne
encore
Dilimin
hala
kemiği
yok
diyo
ki
duruldu
baba
oluru
yok
Ma
langue
n'a
toujours
pas
d'os,
elle
dit
qu'il
s'est
calmé,
papa,
ça
ne
va
pas
Bu
oyunun
onuru
benim
bak
sahada
L'honneur
de
ce
jeu
est
à
moi,
regarde
sur
le
terrain
Koşucu
yok
ki
tüm
oyunculara
bak
benim
lan
galiba
hepsi
Il
n'y
a
pas
de
coureur,
regarde
tous
les
joueurs,
ils
sont
tous
à
moi,
je
crois
Yazmışım
kod
Wembenyama
gibi
yüksekten
sallıyom
ps
değil
bu
pc
J'ai
écrit
le
code,
je
balance
du
haut
comme
Wembanyama,
ce
n'est
pas
une
PS,
c'est
un
PC
Sarmaşık
olup
sarmış
etrafımı
ne
diye
Le
lierre
m'a
envahi,
pourquoi
Kaybolur
muyum
sanmam
buldum
dilim
RedKeysce
Je
ne
pense
pas
que
je
me
perdrai,
j'ai
trouvé
ma
langue,
RedKeys
style
Kimseye
sormam
yön
tarifi
kafam
gider
dike
Je
ne
demande
à
personne
mon
chemin,
ma
tête
va
droit
au
but
Kendini
yorma
yuvarlanmam
uçarım
net
Ne
te
fatigue
pas,
je
ne
roulerai
pas,
je
volerai,
c'est
clair
Geçmişine
bak
hepsi
travma
Regarde
ton
passé,
que
des
traumatismes
Ruhunu
nasıl
sattın
sonunda
Comment
as-tu
pu
vendre
ton
âme
finalement
?
Aklı
hala
bi'
karış
havada
Tes
pensées
sont
toujours
à
mille
lieues
Değişen
yok,
kalın
kafa
Rien
n'a
changé,
toujours
aussi
têtue
Uçurumdan
yuvarlan
sonunda
Tu
finiras
par
tomber
du
précipice
Anlıcağı
yok,
bırak
düşsün
daha
iyi
Tu
ne
comprendras
jamais,
laisse-la
tomber,
c'est
mieux
ainsi
Süzülsün
boşluğa
hak
etti
Qu'elle
s'abîme
dans
le
vide,
elle
l'a
bien
mérité
Gebersin
diyolar
o
çukurda
hak
etti
Ils
disent
que
tu
crèveras
dans
ce
trou,
tu
l'as
bien
mérité
E
bunu
unutamam
Et
ça,
je
ne
peux
pas
l'oublier
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Khontkar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.