Khontkar - Gözyaşı Rapsodi 1 - перевод текста песни на немецкий

Gözyaşı Rapsodi 1 - Khontkarперевод на немецкий




Gözyaşı Rapsodi 1
Tränen Rhapsodie 1
"Ağlama oğul.
"Weine nicht, mein Sohn.
Günün gel'cek elbet he, kalbin hâlâ pure
Dein Tag wird sicher kommen, dein Herz ist noch rein
Pes edemezsin şu an, üzgünüm hayır
Du darfst jetzt nicht aufgeben, es tut mir leid, nein
Durmamalısın asla, sırtlan bağır
Du darfst niemals aufhören, schreie wie ein Hyäne
Parçalara bölünsen de birleş voltran
Auch wenn du in Stücke zerfällst, vereine dich wie Voltron
Kardeşlerin hep seninle onlara inan"
Deine Brüder sind immer bei dir, glaube an sie"
Yüküm hâlâ ağır he, benimle kaldır
Meine Last ist immer noch schwer, hebe sie mit mir
Belki de hafifler...
Vielleicht wird sie leichter...
Neden hâlâ yaş damlar gözümden o zaman?
Warum fließen dann immer noch Tränen aus meinen Augen?
Tek başıma durduğum basamakta
Auf der Stufe, auf der ich alleine stehe
Hâlâ ışık var, durma kalk tırman
Es gibt immer noch Licht, hör nicht auf, klettere hoch
Tanrı çağ'rır yanına ama
Gott ruft dich zu sich, aber
Dönemem geriye, dönemem niye?
Ich kann nicht zurück, warum kann ich nicht zurück?
Bana bağlı hayatlar var ama
Es gibt Leben, die von mir abhängen, aber
Dönemem geriye, dönemem niye?
Ich kann nicht zurück, warum kann ich nicht zurück?
Pişman ol'cağım bi' yoldan
Von einem Weg, den ich bereuen werde
"Tahtam eksik" diyo' da bi' şekilde dahiyim
Sie sagen, "mir fehlt ein Brett", aber irgendwie bin ich ein Genie
"Para yalnızlık getirir" dediler dinlemedim
Sie sagten, "Geld bringt Einsamkeit", ich habe nicht zugehört
Hâlâ bur'da çırpınır yüreğim
Mein Herz schlägt immer noch hier
Sorma bana "Neden riske ettin?"
Frag mich nicht, "Warum hast du es riskiert?"
Herkes için hep daha iyi istedim de
Ich wollte immer das Beste für alle, aber
Aynı değil belli ki onlarla benim limit
Es ist klar, dass meine Grenzen nicht dieselben sind wie ihre
Olamam da olmadım hiç aciz
Ich kann nicht hilflos sein und war es auch nie
Dolu çantam minik kızım için
Meine Tasche ist voll für meine kleine Tochter
Zaman akar, yetişemem olaylara, kafam darlar
Die Zeit vergeht, ich kann mit den Ereignissen nicht Schritt halten, mein Kopf ist eng
İstesem de olamam zamanında olduğumda olmayanlar ne ararlar?
Auch wenn ich es wollte, was suchen die, die nicht da waren, als ich pünktlich war?
Nedenine he? Çabaladım bur'dayım da sen hep
Warum, he? Ich habe mich bemüht, ich bin hier, aber du
Üstüme gelirsin o kadar dert hep
Kommst immer auf mich zu, so viel Ärger
Umutlarım yitmedi, terk etti
Meine Hoffnungen sind nicht vergangen, sie haben mich verlassen
Annemin sözüne bi' de bak he
Schau dir auch die Worte meiner Mutter an, he
"Ağlama oğul.
"Weine nicht, mein Sohn.
Günün gel'cek elbet he, kalbin hâlâ pure
Dein Tag wird sicher kommen, dein Herz ist noch rein
Pes edemezsin şu an, üzgünüm hayır
Du darfst jetzt nicht aufgeben, es tut mir leid, nein
Durmamalısın asla, sırtlan bağır
Du darfst niemals aufhören, schreie wie ein Hyäne
Parçalara bölünsen de birleş voltran
Auch wenn du in Stücke zerfällst, vereine dich wie Voltron
Kardeşlerin hep seninle onlara inan"
Deine Brüder sind immer bei dir, glaube an sie"
Yüküm hâlâ ağır he, benimle kaldır
Meine Last ist immer noch schwer, hebe sie mit mir
Belki de hafifler...
Vielleicht wird sie leichter...
Neden hâlâ yaş damlar gözümden o zaman
Warum fließen dann immer noch Tränen aus meinen Augen
Tek başıma durduğum basamakta
Auf der Stufe, auf der ich alleine stehe
Hâlâ ışık var, durma kalk tırman
Es gibt immer noch Licht, hör nicht auf, klettere hoch
Tanrı çağ'rır yanına ama
Gott ruft dich zu sich, aber
Dönemem geriye, dönemem niye
Ich kann nicht zurück, warum kann ich nicht zurück?
Bana bağlı hayatlar var ama
Es gibt Leben, die von mir abhängen, aber
Dönemem geriye, dönemem niye
Ich kann nicht zurück, warum kann ich nicht zurück?
Pişman ol'cağım bi' yoldan
Von einem Weg, den ich bereuen werde





Авторы: Khontkar

Khontkar - Gözyaşı Rapsodi 1
Альбом
Gözyaşı Rapsodi 1
дата релиза
20-01-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.