Khontkar feat. Keskin - LAK LAK - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Khontkar feat. Keskin - LAK LAK




LAK LAK
LAK LAK
Yapçan lak lak, yapçan lak lak
Tu parles sans cesse, tu parles sans cesse
Yapçan lak lak, yapçan lak lak
Tu parles sans cesse, tu parles sans cesse
Yapçan lak lak, yapçan lak lak
Tu parles sans cesse, tu parles sans cesse
Yapçan lak lak, yapçan lak lak
Tu parles sans cesse, tu parles sans cesse
Yapçan lak lak
Tu parles sans cesse
Koştum durdum yoruldum
J'ai couru, je me suis arrêté, je suis épuisé
Mahallem harbi sorunlu
Mon quartier est vraiment problématique
Ghettom kaldı pislikte
Le ghetto est resté dans la saleté
1000 ton basar gururu
1000 tonnes de fierté
Onca saldır yarala
Tant d'attaques, tant de blessures
O zamanlar çocuktuk
Nous étions des enfants à l'époque
Adliye tanır bizi onca dosya doldurduk
Le tribunal nous connaît, nous avons rempli tant de dossiers
Çıkar belimden 14'lü
Je sors mon 14
Sizin gibi biz çok gördük
Nous avons vu beaucoup de gens comme toi
Mermi diyosan çok güldük
Si tu parles de balles, on a bien rigolé
İşin gücün yok hep götlük
Tu n'as rien à faire, tu es juste un lâche
Dilim dilim eder sizi bu
Je te découperai en morceaux
Harbi kralların kini bu
C'est la rage des vrais rois
Masadan kalkamaz oturan
Celui qui reste assis ne se lève pas de la table
Götün varsa gelip beni vur
Si tu as des couilles, viens me tirer dessus
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Gelip konuşmaz bi sik yapamaz
Tu ne viens pas parler, tu ne peux rien faire
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Dilim susarsa elim konuşcak
Si ma langue se tait, ma main parlera
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Gelip konuşmaz bi sik yapamaz
Tu ne viens pas parler, tu ne peux rien faire
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Dilim susarsa elim konuşcak
Si ma langue se tait, ma main parlera
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Bıdı bıdı konuşur ama gıdı gıdı dolu kursaktan geçiyo para
Tu parles, tu parles, mais ton gosier est plein de babioles
Ne bu yağlısın vıcık vıcık olmak ister sıkı fıkı gelme bu kadar
Qu'est-ce que tu es gras, tu veux être collant, ne viens pas me serrer dans tes bras
Uzak dursun kımıl zararlısı ışık hızı kont kaçır kızı de ki ne kadar
Tiens-toi éloigné de moi, tu es nuisible, la vitesse de la lumière, contrôle le compteur, dis-moi combien
Başlık yok bugün kaskı taktım taç gibi tüter duman yemem yemek falan
Pas de titre aujourd'hui, j'ai mis mon casque, comme une couronne, la fumée sort, je ne mangerai pas, etc.
Bu karın doymaz, bu kahrım olmaz varsa yoksa neyse işe koycaz
Ce ventre ne se rassasiera pas, ce chagrin ne finira pas, s'il y a quelque chose, nous allons nous mettre au travail
Yarın olmaz hayır her gün koşcaz yok hiç deşarj
Il n'y a pas de demain, non, nous courons tous les jours, pas de décharge
Gerekirse katil olcaz gerekirse yola koyulcan
Si nécessaire, nous serons des assassins, si nécessaire, tu seras mis sur la bonne voie
Başı sürücen yerde gerekirse kıvılcım alcan
tu dois te frotter la tête, si nécessaire, tu prendras une étincelle
Bu böyle hocam napçan? Yastık altı hazırda tutçan
C'est comme ça, mec, que veux-tu faire ? Garde-le sous ton oreiller
Boş boş öter onlar, benim alet daha çok ses çıkarcak
Ils chantent sans rien dire, mon outil fait beaucoup plus de bruit
"Patlat diyo hadi patlat" daha davranmadan ödü patlar
'Fais exploser, dis-lui, fais exploser', avant même d'agir, il a peur
Örgüt değil bu hepsi dost lan
Ce n'est pas une organisation, ce sont tous des amis
Karışmasın dikkat et hatlar, mermi mıhlar duvara sanki bi dartta hedef 12yi katlar
Ne t'en mêle pas, fais attention aux lignes, les balles clouent au mur comme une fléchette qui vise le 12 et le multiplie par 10
Sanki bu katta, duyulmuyo bize kadar sik gibi konuşanlar
Comme si c'était à cet étage, on ne nous entend pas, ceux qui parlent comme des cons
Tas tarak topla, biz çöktük ortama sizsiniz unutanlar
Rassemble les morceaux, nous sommes tombés dans le milieu, c'est vous qui avez oublié
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Gelip konuşmaz bi sik yapamaz
Tu ne viens pas parler, tu ne peux rien faire
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Dilim susarsa elim konuşcak
Si ma langue se tait, ma main parlera
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Gelip konuşmaz bi sik yapamaz
Tu ne viens pas parler, tu ne peux rien faire
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler
Dilim susarsa elim konuşcak
Si ma langue se tait, ma main parlera
Yapcan anca lak lak
Tu ne fais que parler





Авторы: Keskin, Khontkar, Wose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.