Khontkar feat. Metth - Hakkettiğimi Ver - перевод текста песни на французский

Hakkettiğimi Ver - Khontkar , Metth перевод на французский




Hakkettiğimi Ver
Donne-moi ce que je mérite
Her gece partyden partye koşuyoz kaltağı siklemem aye
Chaque nuit, on court de fête en fête, on baise les salopes, aye
Çocuklar sanıyo gerçek değil fakat korkuyo yine de hep
Les mecs pensent que ce n'est pas réel, mais ils ont quand même peur
Ulaşamazsın bize çekil köşene kulvarlar tepede
Tu ne peux pas nous atteindre, va te planquer dans ton coin, les couloirs sont au sommet
Seç doğru olanı geç bu taraf harbi olanı seç
Choisis ce qui est juste, passe de ce côté, choisis ce qui est réel
Kimseye tahammülüm yok sırtladık RedKeys'i çıkıyoz hep
Je n'ai de patience pour personne, on porte RedKeys, on sort toujours
Onların hayatlar sahte, gerçekten karıştırma bizi genç
Leurs vies sont fausses, ne nous mélange pas vraiment à eux, mon jeune
Kimseye tavizim yok kendimin patronuyum oğlum ben
Je ne fais de concessions à personne, je suis mon propre patron, mon fils
Underrated team, underground değil, bana hakettiğimi ver
Team sous-estimée, pas underground, donne-moi ce que je mérite
Kimseye tavizi yok ekibin, savaşçı çok
L'équipe ne fait de concessions à personne, beaucoup de guerriers
RedKeys'le istemez kimse gelsin yüz yüze
Personne ne veut venir face à face avec RedKeys
Sanar akıllı çok
Beaucoup se croient intelligents
Hayatı gördüm koçum tanımı bok
J'ai vu la vie, mon coach, elle est merdique
Bok gibi yılışır kadının, yok ona para
Une femme qui se donne comme une chienne, je n'ai pas d'argent pour elle
Kazandığım yeter bana ancak senin hiç hatırın yok
Ce que j'ai gagné me suffit, mais tu ne te souviens jamais de moi
Saygı duy! Dünyana kattığım bu ruha gerçekten saygı duy
Respecte ! Respecte vraiment cet esprit que j'ai apporté à ton monde
Dönmedik davadan kaygı duy
Ne te fais pas de soucis pour le procès
Çünkü gördüğün sanrı seni kurtarmaz oğlum farkı bul
Parce que ce que tu vois, c'est une illusion, mon fils, trouve la différence
Apartman çocuğu anlamaz gecekondu
Un enfant d'immeuble ne comprend pas une maison dans un quartier pauvre
Geldim ben mağaradan takmıyom papyonu
Je viens de la grotte, je ne porte pas de nœud papillon
Burnunun ucunda namlu, dökül paraları yara almadan yavrum
Un canon au bout de ton nez, donne ton argent, ma chérie, sans te faire mal
Değiş-tokuş zamanı, kalbur elimde eliyom tek tek
C'est le moment de l'échange, le crible est dans ma main, je le fais un par un
Sağ göstermeden sol vurur Khontkar
Khontkar frappe à gauche sans montrer sa droite
Çelişkiye düşüyonuz tek tek sikeyim egonu
Vous tombez dans des contradictions, un par un, j'encule votre égo
Haber ver köşeden, kabinde saklıyom depomu
Préviens le coin, je stocke mon entrepôt dans le stand
Çalış bulmaya Metthew'u
Travaille pour trouver Metthew
Çoktan yarıladık yolu, köprü karşıda uzanır
Nous avons déjà parcouru la moitié du chemin, le pont s'étend de l'autre côté
Saraya doğru
Vers le palais
Her gece partyden partye koşuyoz kaltağı siklemem aye
Chaque nuit, on court de fête en fête, on baise les salopes, aye
Çocuklar sanıyo gerçek değil fakat korkuyo yine de hep
Les mecs pensent que ce n'est pas réel, mais ils ont quand même peur
Ulaşamazsın bize çekil köşene kulvarlar tepede
Tu ne peux pas nous atteindre, va te planquer dans ton coin, les couloirs sont au sommet
Seç doğru olanı geç bu taraf harbi olanı seç
Choisis ce qui est juste, passe de ce côté, choisis ce qui est réel
Kimseye tahammülüm yok sırtladık RedKeys'i çıkıyoz hep
Je n'ai de patience pour personne, on porte RedKeys, on sort toujours
Onların hayatlar sahte, gerçekten karıştırma bizi genç
Leurs vies sont fausses, ne nous mélange pas vraiment à eux, mon jeune
Kimseye tavizim yok kendimin patronuyum oğlum ben
Je ne fais de concessions à personne, je suis mon propre patron, mon fils
Underrated team, underground değil, bana hakettiğimi ver
Team sous-estimée, pas underground, donne-moi ce que je mérite
Alır hakettiğini zamanı gelince
Tu auras ce que tu mérites quand le moment sera venu
Zamanı geldi gibi start ile çalışır yeni arabam binince
Le moment est venu, je suppose, avec le démarrage, ma nouvelle voiture fonctionne quand j'y monte
Hissiyatı sakla tabi kendine fark yaratır RedKeys bak bi ince
Cache ta sensibilité, bien sûr, RedKeys fait la différence, regarde, c'est fin
Düşlerim çatı katından bunu sanma sakın ben yaşadım tepede
Mes rêves viennent du grenier, ne pense pas que j'ai vécu au sommet
Karşımda kekele, bakmadan ikile yolunu bulamıyorsan
Tu bégayes devant moi, tu regardes sans hésiter, si tu ne trouves pas ton chemin
Bizim çocuklar eşlik eder istersen ileri kadar korkma
Nos mecs t'accompagneront jusqu'à ce que tu veuilles aller plus loin, n'aie pas peur
Saygını eksik etme, geldik en dipten
Ne manque pas de respect, on est venus du fond
Bizi karıştırma onlarla gerçekten
Ne nous mélange pas à eux, vraiment
Gördük onlarca bok gerçekten
On a vu des tas de merdes, vraiment
Şimdi hepsi oldu şok gerçekten
Maintenant, tout le monde est choqué, vraiment
Didin-didin çalış
Travaille dur, travaille dur
Didik-didik etsin üstünü polis, kaçış!
La police va te découper, échappe-toi !
Böyle geçer günüm gir tribe zannet sen
C'est comme ça que se passe ma journée, tu penses que je suis dans un trip
Yarış halindeyim
Je suis en compétition
Sen de benden düşenleri kapış
Et tu prends ce qui tombe de moi
Aklı havada sürtüğün bi karış
Ta meuf est une salope, elle a un esprit dans les nuages
Ölçüm senden büyük bi karış
Je suis plus grand que toi d'une coudée
Boşuna uğraşma, ulaşmaz bu bana
Ne t'embête pas, tu n'arriveras pas jusqu'à moi
Aramızda artık senle kalmadı "barış"
Il n'y a plus de "paix" entre nous
Her gece partyden partye koşuyoz kaltağı siklemem aye
Chaque nuit, on court de fête en fête, on baise les salopes, aye
Çocuklar sanıyo gerçek değil fakat korkuyo yine de hep
Les mecs pensent que ce n'est pas réel, mais ils ont quand même peur
Ulaşamazsın bize çekil köşene kulvarlar tepede
Tu ne peux pas nous atteindre, va te planquer dans ton coin, les couloirs sont au sommet
Seç doğru olanı geç bu taraf harbi olanı seç
Choisis ce qui est juste, passe de ce côté, choisis ce qui est réel
Kimseye tahammülüm yok sırtladık RedKeys'i çıkıyoz hep
Je n'ai de patience pour personne, on porte RedKeys, on sort toujours
Onların hayatlar sahte, gerçekten karıştırma bizi genç
Leurs vies sont fausses, ne nous mélange pas vraiment à eux, mon jeune
Kimseye tavizim yok kendimin patronuyum oğlum ben
Je ne fais de concessions à personne, je suis mon propre patron, mon fils
Underrated team, underground değil, bana hakettiğimi ver
Team sous-estimée, pas underground, donne-moi ce que je mérite





Авторы: Mehmet Can Kuleyin, Onur Dinc

Khontkar feat. Metth - Hakkettiğimi Ver
Альбом
Hakkettiğimi Ver
дата релиза
29-08-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.