3 AM EBK 14 - Khontkar перевод на немецкий

3 AM EBK 14

Her gece üstüme karlar yağıyo, nefesler üst üste yankılanıyo
Saat gibi dişi gıcırdatıyo bi yandan Cemal de homurdanıyo
Serkan abi diyo "Ya İllallah! Uyan karabasan var koğuşta"
Bir anda çığlıklar tavan yapıyo 3-5 kişi birden bağırışıyo
Hayırdır lan ne biçim dalga bu? İn cin top oynuyo sanki bi kavga bu
Kargalar bağırır çatılardan, rüyalar karışık duygulardan
Af mı var yasa mı? Gitti bebek dayı, isteğin ranza mı? Beklicen sıranı
Peş peşe geliyo avukatlar, Murat'ın her gece teker patlar
Koğuşun durumu kafan almaz, sikiğin teki beni kasmaz
Her cuma tecritten yeni ahbap, ya misafir olur ya da kalcak
İyi edersin geri bassan, ya sen bozucan ya da o bozucak
Kalıbının adamı olursan, yatarsın ağırdan saygın artar
Var bi de tahtakurusu, o da uyutmadı piçin çocuğu
Sabahın 4'ü götünü ört, kovala etraftan kötü tüm ruhu
Kabuğu koru, derin bi soluk, dışarısı değil bura ötmüyo borun
Yalaka dolu, yatamaz çoğu, varsa bi derdin kapıdır yolun

Kırmızı gökyüzü fırtınaya kadar
Kırmızı gökyüzü sessizlik ne arar
Kırmızı gökyüzü depreme 5 kala
Kırmızı gökyüzü fırtınaya kadar

Kırmızı gökyüzü...
Kırmızı gökyüzü...

3 UHR NACHTS EBK 14

Jede Nacht schneit es auf mich, Atemzüge hallen übereinander
Wie ein Uhr knirscht sie mit den Zähnen, während Cemal nebenan murrt
Serkan sagt "Ya Illallah! Wach auf, ein Alptraum ist in der Zelle"
Plötzlich Schreie bis zur Decke, 3-5 Leute brüllen gleichzeitig
Was zum Teufel, was für eine Welle ist das? Als ob Geister randalierten
Krähen schreien von den Dächern, Träume vermischt mit Gefühlen
Gibt's Amnestie oder Gesetz? Der alte Häftling ist weg, willst du ein Hochbett? Warte deine Reihe ab
Einer nach dem anderen kommen Anwälte, Murats Rad platzt jede Nacht
Den Zustand der Zelle verstehst du nicht, ein Trottel kann mich nicht stressen
Jeden Freitag neue Freunde aus der Isolierung, entweder Besuch oder sie bleiben
Du tust gut daran zurückzustecken, entweder du ruinierst es oder er
Wenn du standhaft bleibst, steigt dein Respekt
Da ist noch die Bettwanze, die dich nicht schlafen lässt, dieses Miststück
Um 4 Uhr morgens deck dich zu, jage alle bösen Geister weg
Schütz deine Schale, tief durchatmen, hier draußen pfeift kein Wind
Voll von Schleimern, die meisten können nicht schlafen, hast du ein Problem? Die Tür ist dein Weg

Roter Himmel bis zum Sturm
Roter Himmel, was sucht die Stille
Roter Himmel 5 vor dem Beben
Roter Himmel bis zum Sturm

Roter Himmel...
Roter Himmel...