Текст и перевод песни Khontkar - Kime Ne

Kime Ne

Kime ne kime ne kime ne
Kafam taşak gibi yine kime ne
İçiyo'm her gün oğlum tabi ki
Sana ne sana ne sana ne

Kapım çalar polis mi o iyice
Bakmadan açayım deme sakın he
Sallanıyo' zincir ta sikime
Kime ne kime ne kime ne

Sallanıyo' zincir ta sikime (Zincir ta) Sikime-e-e (Sikime)
Cepler şişman dolu hep (Cepler şişman)
Bakar şaşkın gözler dolu hep (Şaşkın gözler)

Bizi tanıman gerek yanılma sakın sakın ha
Onlar anca konuşur boş kafalar (Boş)
Bende hepsi var ne istiyo'n sen bahset ondan (Hadi lan)
Sıkı tut ağzını aman bişey kaçırma

Herkes aynı yolda, benim yolum orda
Bana kafa tutma yok yok (Yok)
Sen anlamıcan, bunu belli oldu
Oyunum üst düzey çok çok (Çok)

Kime ne len varsa üstümde 100 gram dalga
Sana ne len varsa altımda üçyüzlük araç
Geliyo'm len mahalleden sıfırdan bu anla
Ekibim sert bekliyo' hepsi bak telefonda

Kime ne kime ne kime ne
Kafam taşak gibi yine kime ne
İçiyo'm her gün oğlum tabi ki
Sana ne sana ne sana ne

Kapım çalar polis mi o iyice
Bakmadan açayım deme sakın he
Sallanıyo' zincir ta sikime
Kime ne kime ne kime ne

Derdin ne benimle, bilmiyo'm hiç de gelmiyo'n işime
Daha fazla deneme bence sür evine
Sokak sana göre değil, belli bu başından beri de
Alcağını al hadi dön evine

Arkana bakmadan yürü evine
Gürçeşme, Son Durak, marketin köşeyi dönünce
Hayır geçemez kimse bundan öteye
Hayır gidemez kimse bundan öteye (Hayır hayır!)

Sen bana sormadan burda ne bok yiyo'n lan
Bana sormadan düştün şimd çıkamıyo'nda
Bana sormadan kendini ilan ettin kral lan
Sokak soru sormaz alır canını bi anda (Brrr!)

Doğrulur surata bi anda
Cesedin kalıyo' bi yanda
Yavaşça geçiyo' siyahtan
Beyaza ruhunu çıkarır sigara

Kime ne kime ne kime ne
Kafam taşak gibi yine kime ne
İçiyo'm her gün oğlum tabi ki
Sana ne sana ne sana ne

Kapım çalar polis mi o iyice
Bakmadan açayım deme sakın he
Sallanıyo' zincir ta sikime
Kime ne kime ne kime ne

Kapım çalar polis mi o iyice
Bakmadan açayım deme sakın he
Sallanıyo' zincir ta sikime
Kime ne kime ne kime ne

Que m'importe

Que m'importe, que m'importe, que m'importe
Ma tête est comme un casse-tête, que m'importe
Je bois tous les jours, mon fils, bien sûr
Que t'importe, que t'importe, que t'importe

La police frappe à ma porte ?
Ne me dis pas d'ouvrir sans regarder, hein
La chaîne se balance jusqu'à ma bite
Que m'importe, que m'importe, que m'importe

La chaîne se balance jusqu'à ma bite (Jusqu'à ma bite)
Mes poches sont pleines, toujours pleines (Poches pleines)
Les yeux regardent avec stupéfaction, toujours pleins (Yeux stupéfaits)

Tu dois me connaître, ne te trompe pas, jamais jamais
Ils ne font que parler, ces têtes vides (Vides)
J'ai tout, dis-moi ce que tu veux (Allez)
Tiens ta bouche bien fermée, attention à ne rien laisser échapper

Tout le monde est sur le même chemin, mon chemin est là-bas
Ne me mets pas au défi, non non (Non)
Tu comprendras, c'est évident
Mon jeu est de haut niveau, tellement tellement (Tellement)

Que m'importe, si j'ai 100 grammes de drogue sur moi
Que t'importe, si j'ai une voiture de 300 chevaux sous mon cul
Je viens du quartier, de zéro, comprends ça
Mon équipe est dure, ils attendent tous, regarde sur le téléphone

Que m'importe, que m'importe, que m'importe
Ma tête est comme un casse-tête, que m'importe
Je bois tous les jours, mon fils, bien sûr
Que t'importe, que t'importe, que t'importe

La police frappe à ma porte ?
Ne me dis pas d'ouvrir sans regarder, hein
La chaîne se balance jusqu'à ma bite
Que m'importe, que m'importe, que m'importe

Quel est ton problème avec moi ? Je ne sais pas, ça ne me concerne pas
Arrête d'essayer, va chez toi
La rue n'est pas faite pour toi, c'est évident depuis le début
Prends ton dû et retourne chez toi

Va chez toi sans te retourner
La fontaine, la dernière station, le marché, tourne au coin
Non, personne ne peut passer au-delà
Non, personne ne peut aller au-delà (Non non !)

Tu fais quoi ici sans me demander ?
Tu es tombé sans me demander, maintenant tu ne peux plus sortir
Tu t'es déclaré roi sans me demander
La rue ne pose pas de questions, elle prend ta vie en un instant (Brrr !)

Elle se lève et te frappe au visage en un instant
Ton corps reste d'un côté
L'ombre passe lentement
Elle tire ton âme dans la cigarette blanche

Que m'importe, que m'importe, que m'importe
Ma tête est comme un casse-tête, que m'importe
Je bois tous les jours, mon fils, bien sûr
Que t'importe, que t'importe, que t'importe

La police frappe à ma porte ?
Ne me dis pas d'ouvrir sans regarder, hein
La chaîne se balance jusqu'à ma bite
Que m'importe, que m'importe, que m'importe

La police frappe à ma porte ?
Ne me dis pas d'ouvrir sans regarder, hein
La chaîne se balance jusqu'à ma bite
Que m'importe, que m'importe, que m'importe