Khontkar - Koy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Khontkar - Koy




Koy
Koy
Her şeyini ortaya koy, silahını ortaya koy
Mets tout en jeu, sors ton arme
Geçmişi gözden geçir, herkesin yerine koy
Reviens sur le passé, mets-toi à la place de chacun
Kendine bi' bak ve son kez sor, düşün bi' ne yaptın ki?
Regarde-toi et demande-toi une dernière fois, réfléchis, qu'est-ce que tu as fait ?
Kendine son kez sor, yarışı kaybettin mi?
Demande-toi une dernière fois, as-tu perdu la course ?
Elmas bileğimde, geriye dönemem ki
Un diamant à mon poignet, je ne peux pas revenir en arrière
Sürt*k gitmez bi' yere, beni de salmazlar ki
Une salope ne va nulle part, ils ne me laisseront pas partir non plus
Yükseliş hep birlikte, masa da yok hiç eksik
L'ascension est ensemble, la table n'est jamais vide
Doyuyo' tüm halkım, şükürler olsun şimdi
Tout mon peuple est rassasié, merci à Dieu maintenant
Para gözü boyar bak, mıknatıs gibi adeta
L'argent attire l'œil, comme un aimant
Geliyo kokuya gel, köpek balığı gibi yavş*k
Il vient à l'odeur, comme un requin, il est obsédé
Hoca dedi bi' b*k olmaz, senden asla
Le professeur a dit que rien ne sortirait de toi, jamais
Kazancım onun 10 yıllık kazancını ona katlar
Mon gain est le double de ce qu'il a gagné en 10 ans
Bana sorma bence ne yapcam
Ne me demande pas ce que je vais faire
Bu kadar parayı ne yapcam
Que vais-je faire avec tout cet argent ?
Anneme önce bi ev alcam
Je vais d'abord acheter une maison à ma mère
Sonra karıma bi yat alcam
Puis je vais acheter un yacht à ma femme
Sonra tüm mahallemi doyurcam
Puis je nourrirai tout mon quartier
Sonra dostum Metth'e saat alcam
Puis j'achèterai une montre à mon ami Matt
Kaset'e lazım bi kaç kalt*k
J'ai besoin de quelques kilos de cocaïne pour le mixtape
Bego'da istiyo Merco ve yat
Bego veut une Mercedes et un yacht
Giydiğimiz her şey designer, parlıyo' dişlerim altından
Tout ce que nous portons est du designer, mes dents brillent de l'or
Aklıma geleni aldım, çünkü vitrine çok baktık l*n
J'ai pris tout ce qui me passait par la tête, parce que nous avons regardé trop longtemps dans la vitrine, mec
Sokaklar beni tanır durdurcak kim var ki
Les rues me connaissent, qui est pour m'arrêter ?
Parlıyo' gözleri korkudan film gibi sahne aklında
Ses yeux brillent de peur, comme un film, la scène est dans son esprit
Her şeyini ortaya koy, silahını ortaya koy
Mets tout en jeu, sors ton arme
Geçmişi gözden geçir, herkesin yerine koy
Reviens sur le passé, mets-toi à la place de chacun
Kendine bi' bak ve son kez sor, düşün bi' ne yaptın ki?
Regarde-toi et demande-toi une dernière fois, réfléchis, qu'est-ce que tu as fait ?





Авторы: Osman Yazıcıoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.