Текст и перевод песни Khontkar - NEREYE LEN (KAÇARSA VUR II)

NEREYE LEN (KAÇARSA VUR II)

Geçer geçer hepsi, gözünü açıp kapayınca geççek sandı dimi
Varız bi şekil tamam burda, "ama ne kattın" dedi
"Bu konuşma nereye varcak?" asırlardır yedin
Küçük küçük adımlarla, değiştirdik şekli
Ufak tefek hasımlar var kalkındırır bizi
Haline bakın onun, köpürmüşler belli
Blub blub sesi gelir, boğuluyo hindi
Sorunu ne ki bunların, "karşısında Rocky" diyo
"Yıkılır yere bi yumrukla" yıkamadı dimi biliyon
Pasla pasla bana hadi kafam değil sakin
Her halükarda bilirsin tanımayız rakip

Varsa kafan kaybol
Ya da hadi toz ol
Herhalde bilmiyo sokak tehlikeli o daha toy
Bize yol bol
Herkes kovboy
Şansı çok zor
Bize karşı çok zor

Ne dedin he?
Allright
Nereye len
Gel
Şuraya gel
Gel, gel
Bu nasıl bi ter
Ha?
Sen söyle len
Sen, gel
Bu nasıl bi ter
Ha?
Nereye len
Gel, gel
Çabuk buraya gel
Gel, gel
Çabuk buraya gel
Gel, gel

Peki gereğinden, fazla mı deliyim ben?
Fazla mı sence bunların hepsi olması gereğinden
Değiştirdik her şeyi ta en başından, temelinden
Alır hepsi şimdi bi parça koparıp dilimimden
Bana yetmez bu kadarı olmaz asla geçinemem
Peki gereğinden, fazla mı deliyim ben?
Tut neresinden, (tut)
Tutarsan tut hiç bi şekilde değişemem
Kaçarsa vur, yüzünü önüme getiremez hala
Dibe batan bariz, gerek yok daha derini kazmaya
RedKeys bayrak yüksek, kaldır kafayı tepeye baksana
Biziz dimdik fişek sanki sıkınca pa-patlayan

Varsa kafan kaybol
Ya da hadi toz ol
Herhalde bilmiyo sokak tehlikeli o daha toy
Bize yol bol
Herkes kovboy
Şansı çok zor
Bize karşı çok zor

Ne dedin he?
Allright
Nereye len
Gel
Şuraya gel
Gel, gel
Bu nasıl bi ter
Ha?
Sen söyle len
Sen, gel
Bu nasıl bi ter
Ha?
Nereye len
Gel, gel
Çabuk buraya gel
Gel, gel
Çabuk buraya gel
Gel, gel

OÙ ALLER (FUIRE II)

Tout passe, tout passe, tu pensais que ça passerait en un clin d'œil, n'est-ce pas ?
On est là d'une manière ou d'une autre, "mais qu'est-ce que tu as apporté ?" a-t-il dit.
"Où va cette conversation ?" tu te nourris de ça depuis des siècles.
Avec de petits pas, nous avons changé la forme.
Il y a de petits ennemis qui nous font avancer.
Regarde son état, ils ont débordé, c'est évident.
On entend le bruit "blub blub", il se noie, ce dindon.
Quel est leur problème, "il est face à Rocky", disent-ils.
"Il va tomber d'un coup de poing", il ne l'a pas fait, tu sais ?
Pas à pas, viens, ma tête est calme.
Quoi qu'il arrive, tu sais qu'on ne connaît pas l'adversaire.

Si tu as la tête, perds-toi.
Ou bien va-t'en, disparais.
Il ne sait probablement pas que la rue est dangereuse, il est encore trop jeune.
La route est libre pour nous.
Tout le monde est un cow-boy.
C'est très difficile pour lui.
C'est très difficile contre nous.

Qu'as-tu dit ?
D'accord.
Où vas-tu ?
Viens.
Viens ici.
Viens, viens.
Quel genre de sueur est-ce ?
Hein ?
Dis-le, toi.
Toi, viens.
Quel genre de sueur est-ce ?
Hein ?
Où vas-tu ?
Viens, viens.
Vite, viens ici.
Viens, viens.
Vite, viens ici.
Viens, viens.

Alors, est-ce que je suis trop fou ?
Est-ce que tu trouves que tout ça est trop excessif ?
On a tout changé dès le début, dès la base.
Ils vont tous prendre un morceau de ma langue.
Ce n'est pas suffisant pour moi, je ne peux pas m'en sortir.
Alors, est-ce que je suis trop fou ?
Tiens-le, où tu veux (tiens-le).
Si tu tiens, tu tiens, je ne changerai jamais.
Si elle fuit, tire, elle ne peut toujours pas me regarder en face.
C'est évident qu'elle coule au fond, il n'y a pas besoin de creuser plus profond.
Le drapeau RedKeys est haut, lève la tête, regarde le sommet.
On est comme des fusées, tout droit, qui explosent en "pa-pat" quand on les tire.

Si tu as la tête, perds-toi.
Ou bien va-t'en, disparais.
Il ne sait probablement pas que la rue est dangereuse, il est encore trop jeune.
La route est libre pour nous.
Tout le monde est un cow-boy.
C'est très difficile pour lui.
C'est très difficile contre nous.

Qu'as-tu dit ?
D'accord.
Où vas-tu ?
Viens.
Viens ici.
Viens, viens.
Quel genre de sueur est-ce ?
Hein ?
Dis-le, toi.
Toi, viens.
Quel genre de sueur est-ce ?
Hein ?
Où vas-tu ?
Viens, viens.
Vite, viens ici.
Viens, viens.
Vite, viens ici.
Viens, viens.