Текст и перевод песни Khontkar - İşler Yolunda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
İşler Yolunda
Les choses vont bien
Ah,
all
right
Ah,
d'accord
Her
yanı
boş
bunun
(Boş)
C'est
vide
de
partout
(Vide)
Bir
sürü
hoş
karı
(Boş)
var
tabi
Il
y
a
beaucoup
de
jolies
femmes
(Vide)
bien
sûr
Hoş
kalın,
bencilce
boşlayın
(Boş)
Restez
bien,
partez
égoïstement
(Vide)
Dumanı
üfleyip
her
türlü
aflanır
(Aaa!)
Soufflez
la
fumée
et
vous
serez
pardonnés
de
toutes
les
manières
(Aaa!)
RedBully
çok
kalın
RedBully
est
très
épais
Renk
aldı
suratına!
(Ah)
Son
visage
est
devenu
rouge
! (Ah)
Kimseyi
sormadım
yine
ben
kaldırıp
(All
right)
Je
n'ai
rien
demandé
à
personne,
je
l'ai
encore
soulevé
(D'accord)
Kendimi
zorladım
(ah)
sana
çok
saldırıp
Je
me
suis
forcé
(ah)
à
t'attaquer
tellement
Gözleri
yarı
kısık,
dumanı
salmadım
Ses
yeux
sont
à
moitié
clos,
je
n'ai
pas
relâché
la
fumée
Korkunla
oynuyo'm
yine,
kalkanımı
almadım
(Aaa)
Je
joue
encore
avec
ta
peur,
je
n'ai
pas
pris
mon
bouclier
(Aaa)
Kalkanları
indir
sen
istersen
bana
doğru
(Aaa)
Baisse
tes
boucliers
si
tu
veux
vers
moi
(Aaa)
Ahlak
budalası
kesilen
beyinciğin
yana
doğru
Le
petit
cerveau
qui
est
devenu
un
imbécile
moral
est
de
côté
Bi'
zahmet
oğlum
kaybolun
Ay'a
doğru
S'il
te
plaît,
mon
garçon,
perds-toi
vers
la
Lune
Kapat
çeneni,
yavşak!
Cahilliğin
amına
koydun
Ferme
ta
gueule,
salaud
! Tu
as
baisé
ta
stupidité
Meselenin
eri
benim
(ben)
silkeleyen
seni
benim
(Ben)
Je
suis
le
cœur
du
problème
(moi)
c'est
moi
qui
te
secoue
(moi)
Geçemedin
bi'
tık
ileri,
kuran
benim
bariyeri
Tu
n'as
pas
pu
aller
plus
loin,
j'ai
créé
la
barrière
Bana
doğdu
güneş,
sen
kabak
oldun
Le
soleil
s'est
levé
pour
moi,
tu
es
devenu
une
citrouille
Kariyerin
yalan
senin,
kalıp
bu
şekil
salak
oldun
(T
haha)
Ta
carrière
est
un
mensonge,
tu
es
coincé
comme
ça,
tu
es
devenu
un
idiot
(T
haha)
"Adı
benim"
demiştim
"meselenin"
J'avais
dit
"C'est
mon
nom"
"le
problème"
Sonu
benim,
adı
benim,
müziğinin
kanı
benim
(Kanı
benim)
C'est
ma
fin,
c'est
mon
nom,
c'est
mon
sang
dans
ta
musique
(Mon
sang)
Doğru
duydun,
bu
benim
oğlum
Tu
as
bien
entendu,
c'est
mon
fils
Para
çok
değil
ama
işler
yolunda!
L'argent
n'est
pas
beaucoup
mais
les
choses
vont
bien
!
Çok
değil
ama
işler
yolunda!
Pas
beaucoup
mais
les
choses
vont
bien
!
That's
how
I
work
C'est
comme
ça
que
je
travaille
That's
how
I
role
C'est
comme
ça
que
je
roule
That's
how
I
smoke
C'est
comme
ça
que
je
fume
That's
on
'ma
world
C'est
dans
mon
monde
Any
deal
me?
Y
a-t-il
un
accord
pour
moi
?
Bitches
fall
asleep
Les
salopes
s'endorment
This
is
RedBully
[?]
C'est
RedBully
[?]
Sorunu
yok
bunların
bana
kalırsa
Ils
n'ont
pas
de
problèmes
à
mes
yeux
Elimde
oyuncak
olmaya
meyilli
Ils
sont
enclins
à
être
un
jouet
dans
mes
mains
Beni
yermek
ister
aklınca
Ils
veulent
me
rabaisser
à
leur
avis
Fakat
oldukça
temkinli
tavranıyo'm
Mais
je
suis
très
prudent
dans
ma
posture
Eskidi
sanırım
göremiyo'm
(Hayır)
Je
pense
qu'ils
sont
dépassés,
je
ne
les
vois
pas
(Non)
Bunların
hiçbiri
doğru
cümleler
değil
Aucune
de
ces
phrases
n'est
vraie
Alt
kimlikler
yarışıyo'
Les
identités
inférieures
sont
en
compétition
Benle
başa
çıkmak
için
oldukça
çabalıyo'
(T
haha)
Ils
essaient
très
fort
de
me
gérer
(T
haha)
"Olmaz"
dedim
sana,
Flash
hızını
hiçbi'
zaman
alamıyo'
(Hayır)
Je
t'ai
dit
"Non",
ils
ne
peuvent
jamais
atteindre
la
vitesse
de
Flash
(Non)
Sikiklerin
hepsini
tek
tek
yaralıyo'm
Je
blesse
tous
ces
connards
un
par
un
Bana
karalıyo'
diyo'lar
rapçileri
Ils
disent
que
je
suis
noir
sur
les
rappeurs
Evet,
çünkü
yeni
çağı
başlatıyo'm
Oui,
parce
que
je
lance
une
nouvelle
ère
Eskileri
topla
istersen
tepkileri,
ne
olabilir?
(Ne
olabilir?)
Si
tu
veux,
rassemble
les
anciens,
leurs
réactions,
qu'est-ce
qui
peut
arriver
? (Qu'est-ce
qui
peut
arriver
?)
Sen
bekle
beni,
tepkileri,
hah
Attends-moi,
leurs
réactions,
hein
Topla
eskileri,
ne
olabilir?
Rassemble
les
anciens,
qu'est-ce
qui
peut
arriver
?
Sen
bekle
beni,
ha
ha
ha
Attends-moi,
ha
ha
ha
That's
how
I
work
C'est
comme
ça
que
je
travaille
That's
how
I
role
C'est
comme
ça
que
je
roule
That's
how
I
smoke
C'est
comme
ça
que
je
fume
That's
on
'ma
world
C'est
dans
mon
monde
Any
deal
me?
Y
a-t-il
un
accord
pour
moi
?
Bitches
fall
asleep
Les
salopes
s'endorment
This
is
RedBully
[?]
C'est
RedBully
[?]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Nobodi
дата релиза
08-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.