Текст и перевод песни Khris Tejada & Señales De Humo - Si Me Dejaras

Si Me Dejaras

Si me dejaras vivir en tí
Yo te aseguro que te haría feliz
Mi vida entera te la daría
Y en mi serías la flor que inspira

Si me dejaras tocar tus labios
Daría un otoño a tu boca en Marzo
Yo robaría tus pensamientos
Y el amor te lo haría en versos

Si me dejarás vivir en ti
No habrá en tu cielo una nube gris
Y solo lloviznaría por mí

Si me dejarás vivir en ti Susurrarías
Cuanto te quiero
Y En la manaña antes de un beso amor
Si me dejarás ...

Si me dejaras tocar tu pelo amor
Te daría una procesión de caricias
Besaría tu cuello y tu pecho
Hasta verte en mis brazos
Rendida

Si me dejaras tocar tus labios
Daría un otoño a tu boca en Marzo
Yo robaría tus pensamientos
Y el amor te lo haría versos

Si me dejarás vivir en ti
No habrá en tu cielo una nube gris
Y solo lloviznaría por mí

Si me dejarás vivir en ti
Susurrarías cuanto te quiero
Y En la manaña antes de un beso amor
Si me dejarás ... vivir en ti
No habría en tu cielo una nube gris
Y solo lloviznaría por mi
Si me dejarás vivir en ti
No queda nada que ocultarte mujer
Si me dejarás vivir en ti
Solo por tu amor yo quiero
Si me dejarás vivir en ti
Déjame contigo,mi amor
Señales de humo...
Si me dejarás...
Señales de humo...
Si me dejarás vivir en ti...

Если бы ты позволила

Если бы ты позволила мне жить в тебе,
Я уверяю тебя, я сделал бы тебя счастливой.
Всю свою жизнь я бы тебе отдал,
И в моем существе ты была бы цветком, который вдохновляет.

Если бы ты позволила мне коснуться твоих губ,
Я бы подарил твоим устам осень в марте.
Я бы украл твои мысли,
И любовь к тебе я бы облек в стихи.

Если бы ты позволила мне жить в тебе,
На твоем небе не будет ни одной серой тучи,
И дождь будет идти только ради меня.

Если бы ты позволила мне жить в тебе, ты бы шептала,
Как сильно ты меня любишь.
И утром, перед поцелуем любви,
Если бы ты позволила...

Если бы ты позволила мне коснуться твоих волос, любовь моя,
Я бы подарил тебе шествие ласк,
Целовал бы твою шею и грудь,
Пока не увидел бы тебя в моих объятиях
Покоренной.

Если бы ты позволила мне коснуться твоих губ,
Я бы подарил твоим устам осень в марте.
Я бы украл твои мысли,
И любовь к тебе я бы облек в стихи.

Если бы ты позволила мне жить в тебе,
На твоем небе не будет ни одной серой тучи,
И дождь будет идти только ради меня.

Если бы ты позволила мне жить в тебе,
Ты бы шептала, как сильно ты меня любишь.
И утром, перед поцелуем любви,
Если бы ты позволила... жить в тебе,
На твоем небе не было бы ни одной серой тучи,
И дождь шел бы только ради меня.
Если бы ты позволила мне жить в тебе,
Мне больше нечего скрывать от тебя, женщина,
Если бы ты позволила мне жить в тебе,
Только ради твоей любви я хочу,
Если бы ты позволила мне жить в тебе,
Позволь мне быть с тобой, моя любовь.
Сигналы дыма...
Если бы ты позволила...
Сигналы дыма...
Если бы ты позволила мне жить в тебе...