I Know - Khushi перевод на немецкий

I Know

Cold stare on your face
In my arms but miles away
You play with the echoes you never let go
I know, darling I know

The table is laid, you don't care
In the same room but not really there
I can't fix it all but I want you to know
That I know, brother I know

And the darks got a hold of you now
And the darks got you won't let you out
And the darks got a hold of you now
But I'll wait for you 'til you come out, come back out

I love you and I'm afraid of you, too
Wanna be close but afraid of your mood
Asleep on the ropes as your hopes drifted on
I know, father I know

Ich weiß

Kalter Blick auf deinem Gesicht
In meinen Armen, doch meilenweit entfernt
Du spielst mit den Echos, die du nie loslässt
Ich weiß, Liebling, ich weiß

Der Tisch ist gedeckt, es kümmert dich nicht
Im selben Raum, aber nicht wirklich da
Ich kann nicht alles reparieren, aber ich möchte, dass du weißt
Dass ich weiß, Bruder, ich weiß

Und die Dunkelheit hat dich jetzt im Griff
Und die Dunkelheit hat dich, lässt dich nicht raus
Und die Dunkelheit hat dich jetzt im Griff
Aber ich werde auf dich warten, bis du herauskommst, wieder herauskommst

Ich liebe dich und habe auch Angst vor dir
Möchte dir nahe sein, aber habe Angst vor deiner Stimmung
Eingeschlafen an den Seilen, während deine Hoffnungen dahintrieben
Ich weiß, Vater, ich weiß