Текст и перевод песни Khắc Việt - De Trai Tim Nghi Ngoi

De Trai Tim Nghi Ngoi

Con sóng luôn xô vào bờ cát
Như tình yêu chân thành sẽ quay về
Anh vẫn luôn chờ một tình yêu
Như là con sóng kia

Anh đã bao lần phải hụt hẫng
Cứ nghĩ em mãi là của anh
Nhưng không, em không là duy nhất
Không gì là mãi mãi phải không

Để cho con tim này nghỉ ngơi thôi
Vì nó đã đau quá nhiều rồi
Để cho tâm hồn được thảnh thơi
Tự do vui chơi giữa cuộc đời

Ngày tháng còn dài nhiều ngày vui
Và chắc chắn hạnh phúc sẽ mỉm cười
Để cho tim này nghỉ ngơi thôi
Vì tình yêu đang đợi phía trước rồi

Con sóng vẫn xô vào bờ cát
Như tình yêu chân thành sẽ quay về
Anh vẫn luôn chờ một tình yêu
Như là con sóng kia

Anh đã bao lần phải hụt hẫng
Cứ nghĩ em mãi là của anh
Nhưng không, em không là duy nhất
Không gì là mãi mãi phải không

Để cho con tim này nghỉ ngơi thôi
Vì nó đã đau quá nhiều rồi
Để cho tâm hồn được thảnh thơi
Tự do vui chơi giữa cuộc đời

Ngày tháng còn dài nhiều ngày vui
Và chắc chắn hạnh phúc sẽ mỉm cười
Để cho tim này nghỉ ngơi thôi
Vì tình yêu đang đợi phía trước rồi

Để cho con tim này nghỉ ngơi thôi
Vì nó đã đau quá nhiều rồi
Để cho tâm hồn được thảnh thơi
Tự do vui chơi giữa cuộc đời

Ngày tháng còn dài nhiều ngày vui
Và chắc chắn hạnh phúc sẽ mỉm cười
Để cho tim này nghỉ ngơi thôi
Vì tình yêu đang đợi phía trước rồi

La la la la la la
La la la la la la la
Chào em một người ở tương lai
Đợi anh ta xây đắp cuộc đời

A Heart's Respite

The waves keep crashing upon the shore
Like a love that's true will come once more
I've always held out for a love
That's like those waves above

I've felt let down countless times
Believing you would always be mine
Yet I was wrong, you were not the one
Nothing lasts forever, is that a sum

Let this heart rest for some time
It's been through so much, it's a crime
Allow my soul to be at peace
To live free and follow life's increase

So many days lie ahead, so grand
Happiness will surely come hand in hand
Let the heart rest, my time will come
Love awaits, my true love will become

The waves still break across the shore
Like real love that's destined to adore
I'll keep waiting for a love like that
A love that comes and fills my very flat

I've been disappointed time and again
Believing you would be my only friend
But it wasn't true, you were not the one
That's just how it is beneath the sun

Let this heart rest for some time
It's been through so much, it's a crime
Allow my soul to be at peace
To live free and follow life's increase

So many days lie ahead, so grand
Happiness will surely come hand in hand
Let the heart rest, my time will come
Love awaits, my true love will become

Let this heart rest for some time
It's been through so much, it's a crime
Allow my soul to be at peace
To live free and follow life's increase

So many days lie ahead, so grand
Happiness will surely come hand in hand
Let the heart rest, my time will come
Love awaits, my true love will become

La la la la la la la
La la la la la la la la
Hi to you, my future flame
I'll build my life to match your name