Текст и перевод песни Khởi My feat. Mun Phạm - Trở Về Nơi Ta Hẹn Nhau
Chỉ
còn
mình
em
Je
suis
seule
Bước
về
trên
con
phố
Je
marche
dans
la
rue
Nhớ
nơi
đó
anh
buông
đôi
vòng
tay
em
Je
me
souviens
de
l'endroit
où
tu
as
enlevé
tes
bras
de
moi
Nước
mắt
khẽ
rơi
trên
bờ
vai
Les
larmes
coulent
sur
mes
épaules
Giữ
kí
ức
trong
tim
mệt
nhoài
Je
garde
les
souvenirs
dans
mon
cœur
fatigué
Ngày
tháng
sao
cứ
vô
tình
lặng
trôi
Le
temps
passe,
impitoyablement
Gửi
lại
nụ
hôn
Je
t'envoie
un
baiser
Anh
đi
về
nơi
ấy
Tu
retournes
là-bas
Chỉ
mỗi
em
biết
những
giấc
mơ
này
thật
xa
xôi
Je
suis
la
seule
à
savoir
que
ces
rêves
sont
loin
Bỗng
phút
chốc
tan
trong
màn
mưa
Ils
disparaissent
soudainement
dans
la
pluie
Ánh
mắt
ấy
chưa
vơi
nỗi
buồn
Ton
regard
n'a
pas
oublié
la
tristesse
Và
nếu
thời
gian
trở
lại
em
sẽ
ôm
chặt
anh
Et
si
le
temps
revenait
en
arrière,
je
te
serrerais
dans
mes
bras
Có
khi
nào
lòng
anh
thấy
nhớ
As-tu
déjà
pensé
à
moi
?
Có
bao
giờ
lòng
em
hững
hờ
Mon
cœur
a-t-il
jamais
été
indifférent
?
Có
khi
nào
lòng
em
đã
quá
vô
tình
Mon
cœur
a-t-il
jamais
été
cruel
?
Tháng
năm
dài
lòng
em
vỡ
nát
Le
temps
passe
et
mon
cœur
se
brise
Tiếc
thương
chi
về
bóng
hình
Pourquoi
pleurer
sur
une
ombre
?
Sao
cứ
mãi
đợi
Pourquoi
attendre
toujours
Cứ
mãi
chờ
anh
Pourquoi
toujours
t'attendre
?
Chỉ
còn
mình
em
Je
suis
seule
Bước
về
trên
con
phố
Je
marche
dans
la
rue
Nhớ
nơi
đó
anh
buông
đôi
vòng
tay
em
Je
me
souviens
de
l'endroit
où
tu
as
enlevé
tes
bras
de
moi
Nước
mắt
khẽ
rơi
trên
bờ
vai
Les
larmes
coulent
sur
mes
épaules
Giữ
kí
ức
trong
tim
mệt
nhoài
Je
garde
les
souvenirs
dans
mon
cœur
fatigué
Ngày
tháng
sao
cứ
vô
tình
lặng
trôi
Le
temps
passe,
impitoyablement
Gửi
lại
nụ
hôn
Je
t'envoie
un
baiser
Anh
đi
về
nơi
ấy
Tu
retournes
là-bas
Chỉ
mỗi
em
biết
những
giấc
mơ
này
thật
xa
xôi
Je
suis
la
seule
à
savoir
que
ces
rêves
sont
loin
Bỗng
phút
chốc
tan
trong
màn
mưa
Ils
disparaissent
soudainement
dans
la
pluie
Ánh
mắt
ấy
chưa
vơi
nỗi
buồn
Ton
regard
n'a
pas
oublié
la
tristesse
Và
nếu
thời
gian
trở
lại
em
sẽ
ôm
chặt
anh
Et
si
le
temps
revenait
en
arrière,
je
te
serrerais
dans
mes
bras
Có
khi
nào
lòng
anh
thấy
nhớ
As-tu
déjà
pensé
à
moi
?
Có
bao
giờ
lòng
em
hững
hờ
Mon
cœur
a-t-il
jamais
été
indifférent
?
Có
khi
nào
lòng
em
đã
quá
vô
tình
Mon
cœur
a-t-il
jamais
été
cruel
?
Tháng
năm
dài
lòng
em
vỡ
nát
Le
temps
passe
et
mon
cœur
se
brise
Tiếc
thương
chi
về
bóng
hình
Pourquoi
pleurer
sur
une
ombre
?
Sao
cứ
mãi
đợi
đợi
Pourquoi
toujours
attendre
?
Cứ
mãi
chờ
anh
Pourquoi
toujours
t'attendre
?
Có
khi
nào
lòng
anh
thấy
nhớ
As-tu
déjà
pensé
à
moi
?
Có
bao
giờ
lòng
em
hững
hờ
Mon
cœur
a-t-il
jamais
été
indifférent
?
Có
khi
nào
lòng
em
đã
quá
vô
tình
Mon
cœur
a-t-il
jamais
été
cruel
?
Tháng
năm
dài
lòng
em
vỡ
nát
Le
temps
passe
et
mon
cœur
se
brise
Tiếc
thương
chi
về
bóng
hình
Pourquoi
pleurer
sur
une
ombre
?
Sao
cứ
mãi
đợi
đợi
Pourquoi
toujours
attendre
?
Cứ
mãi
chờ
anh
Pourquoi
toujours
t'attendre
?
Sao
cứ
mãi
đợi
đợi
Pourquoi
toujours
attendre
?
Cứ
mãi
chờ
anh
Pourquoi
toujours
t'attendre
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.