Mai Yeu Anh - Khởi Myперевод на немецкий

Mai Yeu Anh

Ewig liebe ich dich

Yêu dâ'u tan theo tuyê'n rơi, yêu dâ'u trong anh mâ't rô'i

Liebster, die Liebe schmilzt dahin wie fallender Schnee, die Liebe in dir ist verloren.

2(ti'm lai ngay xưa co' anh)

2(die alten Tage mit dir wiederfinden)

(Đk)Một ngươ'i em yêu thương khi xưa nay đã mãi xa rô'i co'n đâu phu't giây trong vo'ng tay

(Refrain) Die eine Person, die ich einst liebte, ist nun für immer fern, wo sind die Momente in deinen Armen geblieben?

Một ngươ'i vẫn mãi yêu anh, co'n mãi yêu anh, bơ ca't xưa giông cuô'n ₫i ti'nh anh

Eine Person liebt dich immer noch, liebt dich für immer, der alte Sandstrand, der Sturm hat deine Liebe fortgerissen.

3(come back baby 3time)

3(komm zurück, Baby 3 Mal)

Nhơ' bo'ng da'ng hôm qua va nhơ' mãi tiê'ng no'i cươ'i vẫn thê', nhơ' biê't bao lâ'n bên nhau lặng nghe mưa bay thiê't tha nă'ng am chợt tan biê'n va mu'a đông nơi đây lạnh gia', nươ'c măt theo ngươ'i ra đi

Ich erinnere mich an deinen Schatten von gestern und an deine Stimme, dein Lachen, immer noch gleich, erinnere mich, wie oft wir zusammen schweigend dem innigen Regen lauschten, die warme Sonne plötzlich verschwand und der Winter hier eisig kalt ist, Tränen folgen dir beim Gehen.

Thơ'i gian cô' xo'a đi bao nỗi nhơ', bo môi đã heo khô theo tha'ng nga'y, lặng câm con tim bo vai mong manh lạnh gia'

Die Zeit versucht, so viel Sehnsucht auszulöschen, meine Lippen sind trocken geworden mit den Tagen und Monaten, stumm ist das Herz, meine zerbrechlichen Schultern sind eiskalt.

Оцените перевод