Khởi My - Vet Cat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Khởi My - Vet Cat




Vet Cat
Vet Cat
Mặc kệ người ta nói
N'écoute pas ce que les gens disent
Anh không yêu em thuỷ chung
Tu ne m'aimes pas fidèlement
Chỉ cần lòng em
Il suffit que mon cœur
Tin anh rất chân thành
Croie en ta sincérité
Để rồi nhận lấy
Pour que je reçoive
Tiếng sét một ngày kia
Un éclair un jour
Chợt nhìn anh bên ai hôn đắm say
En te voyant embrasser quelqu'un d'autre avec passion
Cảm giác những vết cắt
Je sens les coupures
Khắc vào lòng mình héo hắt
Gravant mon cœur flétri
Một cuộc tình sắp tắt
Une histoire d'amour sur le point de s'éteindre
Còn lại em với nước mắt
Il ne reste que moi et mes larmes
Tất cả vỡ nát nào ngờ người đổi thay
Tout est brisé, je ne m'attendais pas à ce que tu changes
Tim em hoang mang
Mon cœur est en panique
Sự thật sao đắng cay
La vérité est amère
Những đêm dài thắt tim lại xót xa
Les longues nuits mon cœur se serre de douleur
Khóc không được thật sự em đau quá
Je ne peux pas pleurer, je souffre vraiment trop
Quá thất vọng
Je suis tellement déçue
Vết thương lòng khó qua
La blessure dans mon cœur est difficile à surmonter
Tạm biệt anh
Au revoir, mon amour
Em luôn yêu anh người hỡi
Je t'ai toujours aimé, mon amour
Mặc kệ người ta nói
N'écoute pas ce que les gens disent
Anh không yêu em thuỷ chung
Tu ne m'aimes pas fidèlement
Chỉ cần lòng em
Il suffit que mon cœur
Tin anh rất chân thành
Croie en ta sincérité
Để rồi nhận lấy
Pour que je reçoive
Tiếng sét một ngày kia
Un éclair un jour
Chợt nhìn anh bên ai hôn đắm say
En te voyant embrasser quelqu'un d'autre avec passion
Cảm giác những vết cắt
Je sens les coupures
Khắc vào lòng mình héo hắt
Gravant mon cœur flétri
Một cuộc tình sắp tắt
Une histoire d'amour sur le point de s'éteindre
Còn lại em với nước mắt
Il ne reste que moi et mes larmes
Tất cả vỡ nát nào ngờ người đổi thay
Tout est brisé, je ne m'attendais pas à ce que tu changes
Tim em hoang mang
Mon cœur est en panique
Sự thật sao đắng cay
La vérité est amère
Những đêm dài thắt tim lại xót xa
Les longues nuits mon cœur se serre de douleur
Khóc không được thật sự em đau quá
Je ne peux pas pleurer, je souffre vraiment trop
Quá thất vọng
Je suis tellement déçue
Vết thương lòng khó qua
La blessure dans mon cœur est difficile à surmonter
Tạm biệt anh
Au revoir, mon amour
Em luôn yêu anh người hỡi
Je t'ai toujours aimé, mon amour
Cảm giác những vết cắt
Je sens les coupures
Khắc vào lòng mình héo hắt
Gravant mon cœur flétri
Một cuộc tình sắp tắt
Une histoire d'amour sur le point de s'éteindre
Còn lại em với nước mắt
Il ne reste que moi et mes larmes
Tất cả vỡ nát nào ngờ người đổi thay
Tout est brisé, je ne m'attendais pas à ce que tu changes
Tim em hoang mang
Mon cœur est en panique
Sự thật sao đắng cay
La vérité est amère
Những đêm dài thắt tim lại xót xa
Les longues nuits mon cœur se serre de douleur
Khóc không được thật sự em đau quá
Je ne peux pas pleurer, je souffre vraiment trop
Quá thất vọng
Je suis tellement déçue
Vết thương lòng khó qua
La blessure dans mon cœur est difficile à surmonter
Tạm biệt anh
Au revoir, mon amour
Em luôn yêu anh người hỡi
Je t'ai toujours aimé, mon amour
Những đêm dài thắt tim lại xót xa
Les longues nuits mon cœur se serre de douleur
Khóc không được thật sự em đau quá
Je ne peux pas pleurer, je souffre vraiment trop
Quá thất vọng
Je suis tellement déçue
Vết thương lòng khó qua
La blessure dans mon cœur est difficile à surmonter
Tạm biệt anh
Au revoir, mon amour
Em luôn yêu anh người hỡi
Je t'ai toujours aimé, mon amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.