Ki:Theory - HowVeryDare - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ki:Theory - HowVeryDare




HowVeryDare
Comment oses-tu
How very dare you...
Comment oses-tu...
You're gonna just sit there
Tu vas juste t'asseoir
And brag about all the things you could do
Et te vanter de toutes les choses que tu pourrais faire
If you wanted to
Si tu voulais
How very dare you...
Comment oses-tu...
You wanna just sit there
Tu veux juste t'asseoir
And talk about all the things you could say
Et parler de toutes les choses que tu pourrais dire
On any given day
N'importe quel jour
Once I saw a documentary about Japanese people stabbing dolphins to death for money
Une fois, j'ai vu un documentaire sur les Japonais qui poignardent des dauphins à mort pour de l'argent
It was sad
C'était triste
Good thing there's plenty more dolphins!
Heureusement qu'il y a encore plein de dauphins !
Sometimes I feel like I wanna stop eating animals
Parfois, j'ai envie d'arrêter de manger des animaux
'Cause it hurts them and it messes up earth
Parce que ça leur fait mal et que ça fout la Terre en l'air
But then I see a McDonald's
Mais ensuite, je vois un McDonald's
And I wanna eat burgers too!
Et j'ai envie de manger des hamburgers aussi !
How very dare you...
Comment oses-tu...
You're gonna just sit there
Tu vas juste t'asseoir
And brag about all the things you could do
Et te vanter de toutes les choses que tu pourrais faire
If you wanted to
Si tu voulais
How very dare you...
Comment oses-tu...
You wanna just sit there
Tu veux juste t'asseoir
And talk about all the things you could say
Et parler de toutes les choses que tu pourrais dire
On any given day
N'importe quel jour
Sometimes I think people on the news show
Parfois, je pense que les gens qui passent aux infos
Only think what they think
Ne pensent que ce qu'ils pensent
Hey, isn't that blonde lady pretty?
Hé, cette blonde n'est pas belle ?
If I could do one thing for the Earth
Si je pouvais faire une seule chose pour la Terre
It would be to give it a cup of smiles!
Ce serait de lui offrir une tasse de sourires !
So then everyone could be happy!
Pour que tout le monde puisse être heureux !
How very dare you...
Comment oses-tu...
You're gonna just sit there
Tu vas juste t'asseoir
And brag about all the things you could do
Et te vanter de toutes les choses que tu pourrais faire
If you wanted to
Si tu voulais
How very dare you...
Comment oses-tu...
You wanna just sit there
Tu veux juste t'asseoir
And talk about all the things you could say
Et parler de toutes les choses que tu pourrais dire
On any given day
N'importe quel jour





Авторы: Joel Burleson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.