KiD - GHOST TOWN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KiD - GHOST TOWN




GHOST TOWN
VILLE FANTÔME
Dimitri?
Dimitri ?
Yeah?
Ouais ?
Is it time yet?
C'est l'heure ?
We been moving out, I know he tired of that
On déménage, je sais qu'il en a marre
Got cash now, keep hella stacks
J'ai du fric maintenant, je garde des grosses liasses
Gift her the jeep and then take it back
Je lui offre la Jeep et je la reprends après
Ok woah
Ok woah
I'm bout change up the flow. Y'all should keep all of the notes
Je vais changer de flow. Vous devriez prendre des notes
She under my post. I'm bout to fuck and then ghost
Elle commente mes posts. Je vais la baiser et disparaître
I Promise to take her to stores. You know we ain't go
Je lui promets de l'emmener faire du shopping. Tu sais qu'on n'y est pas allés
Midnight, hitting every town
Minuit, on frappe à chaque ville
We gone let them demons out
On va libérer les démons
Walking from the underground
On sort de l'underground
You can't see me I'ma ghost
Tu ne peux pas me voir, je suis un fantôme
I been gliding coast to coast
Je glisse d'une côte à l'autre
Find another let em know
Trouve-en une autre, dis-le-lui
Truth be told it's what it is
Pour dire la vérité, c'est comme ça
Another day the city up, I know these bitches mad
Un jour de plus, la ville est debout, je sais que ces putes sont en colère
Flex hard hard as fuck in that Honda truck
Je flex dur comme jamais dans ce Honda
Same price of this on that Gucci bag
Le même prix que ça sur ce sac Gucci
Ok
Ok
Thinking of changing my ways
Je pense à changer mes habitudes
But then again no one can chase
Mais encore une fois, personne ne peut me suivre
They making no plays
Ils ne font rien
Bitches ain't singing on stage
Ces putes ne chantent pas sur scène
The label got me out the grave
Le label m'a sorti de la tombe
Now I'm feeling saved
Maintenant je me sens sauvé
Got bitches thinking I'm dead
Ces putes pensent que je suis mort
They spending months on read
Elles passent des mois à lire mes messages
They wanna meet but they found him instead
Elles veulent me rencontrer mais elles l'ont trouvé à la place
And understand this for the lack of respect (OK)
Et comprenez bien que c'est par manque de respect (OK)
You better get out a notepad
Tu ferais mieux de sortir un bloc-notes
They be like dude, yeah, so rad
Ils disent "mec, ouais, c'est cool"
4 stacks, to make em do toe tags
4000 balles, pour leur faire porter des étiquettes d'orteils
No tags, we whipping the Mo-Pad
Pas d'étiquettes, on fouette le Mo-Pad
Midnight, hitting every town
Minuit, on frappe à chaque ville
We gone let them demons out
On va libérer les démons
Walking from the underground
On sort de l'underground
You can't see me I'ma ghost
Tu ne peux pas me voir, je suis un fantôme
I been gliding coast to coast
Je glisse d'une côte à l'autre
Find another let em know
Trouve-en une autre, dis-le-lui
Truth be told it's what it is
Pour dire la vérité, c'est comme ça
I do thinking on my own
Je réfléchis par moi-même
Yeah he like to gloat you wanted smoke
Ouais il aime se vanter, tu voulais de la fumée
Then I be in the wrong
Alors je suis dans le faux
They want the album just trust me
Ils veulent l'album, faites-moi confiance
I'm getting it done it won't be long
Je le fais, ça ne sera pas long
Label said KiD we need twenty new songs
Le label a dit "KiD on a besoin de 20 nouveaux sons"
I said no bitch you need Jesus
J'ai dit "non salope, t'as besoin de Jésus"
We entertaining keeping it cap in-in strong
On divertit en gardant ça vrai et fort
Boys ain't making no hits
Les gars ne font pas de hits
You get off a five. You stay in the bricks
Tu descends d'un five. Tu restes dans les briques
They out here acting legit I'm calling the bluff it is what it is
Ils font semblant d'être légitimes, je vois clair dans leur jeu, c'est comme ça
I gotta show em the city, the shit too deep, still looking to miss
Je dois leur montrer la ville, c'est trop profond, je cherche encore à éviter les problèmes
I take his girl to my room no need to wait up
J'emmène sa meuf dans ma chambre, pas besoin d'attendre
I'm telling you it won't be quick
Je te dis que ça ne sera pas rapide
Graveyard
Cimetière
G-Graveyard
C-Cimetière
Graveyard
Cimetière
G-Graveyard
C-Cimetière
G-Graveyard
C-Cimetière
G-G-G-Graveyard
C-C-C-Cimetière
G-Graveyard
C-Cimetière
G-G-Graveyard
C-C-Cimetière
BOOM
BOOM
Who the fuck threw on that shit?
Putain mais qui a mis cette merde ?
Who the fuck turned that shit on?
Qui a allumé cette merde ?
That's how we coming? That's how we
C'est comme ça qu'on arrive ? C'est comme ça qu'on
That's what we rocking with midnight?
C'est ce qu'on écoute à minuit ?
Ok, say no less than bitch
Ok, dis pas moins que salope
I been running late I can't feel my knees
Je suis en retard, je ne sens plus mes genoux
Who behind I can't hear for shit
Qui est derrière, je n'entends rien
They getting louder it's only three
Ils deviennent de plus en plus bruyants, ils ne sont que trois
Need six I beg and plead
J'en ai besoin de six, je supplie et je plaide
A voice saying gotta get it back
Une voix me dit qu'il faut que je la récupère
So I turn back let him hold the peace
Alors je me retourne et le laisse tenir la paix
Sell his soul for a couple racks
Il vend son âme pour quelques billets
Feel nothing lately on anesthesia
Je ne ressens plus rien ces derniers temps, je suis sous anesthésie
I walk outside now with the extra pieces
Je sors maintenant avec les pièces supplémentaires
She running low but I'm down to lease it
Elle est à court mais je suis prêt à la louer
Give her crack try to copy and fleece it
Je lui donne du crack, essaie de le copier et de l'arnaquer
Throw it back gotta hundred I free it
Je le rends, j'ai cent balles, je le libère
Need neck got me reading a thesis
J'ai besoin d'un cou, je lis une thèse
No protect tryna set me up
Pas de protection, ils essaient de me piéger
She get around might be holding diseases
Elle traîne, elle a peut-être des maladies
You wanna move up? You chasing a bitch
Tu veux monter ? Tu chases une pute
It Is was it was
C'était comme ça, c'était comme ça
She wanna be sassy
Elle veut faire la maligne
You gotta bag
Il te faut un sac
But you better pack
Mais tu ferais mieux de faire tes valises
I'm outta the guts
J'en ai marre des tripes
She think She a 10, It really depends
Elle se croit bonne, ça dépend
I'll tell you when I'm finna nut
Je te dirai quand je vais jouir
I'm dropping the pants
Je baisse mon pantalon
I'm doing the dance
Je fais la danse
I heard you was cuffing a slut
J'ai entendu dire que tu fréquentais une salope
I gotta get back
Je dois y retourner
But we turn it up down
Mais on baisse le son
Heard it's getting later gotta rush now
J'ai entendu dire qu'il se faisait tard, il faut qu'on se dépêche
Gotta find guidance I'ma show you the hack
Je dois trouver un guide, je vais te montrer le truc
He said he owe me, gotta fold him please
Il a dit qu'il me devait de l'argent, il faut que je le plie s'il te plaît
Niggas know that I'm best dress
Les mecs savent que je suis le mieux habillé
Got the codeine cup and that codeine freeze
J'ai le gobelet de codéine et la codéine glacée
I been running late I can't feel my knees
Je suis en retard, je ne sens plus mes genoux
Who behind I can't hear for shit
Qui est derrière, je n'entends rien
They getting louder it's only three
Ils deviennent de plus en plus bruyants, ils ne sont que trois
Need six I beg and plead
J'en ai besoin de six, je supplie et je plaide
A voice saying gotta get it back
Une voix me dit qu'il faut que je la récupère
So I turn back let him hold the peace
Alors je me retourne et le laisse tenir la paix
Sell his soul for a couple racks
Il vend son âme pour quelques billets
Feel nothing lately on anesthesia
Je ne ressens plus rien ces derniers temps, je suis sous anesthésie
KiD, it's getting late
KiD, il se fait tard
You know what happens at midnight
Tu sais ce qui se passe à minuit





KiD - GHOST TOWN - Single
Альбом
GHOST TOWN - Single
дата релиза
18-08-2023


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.