dirty dishes - KiNG MALA перевод на русский

dirty dishes

Got dirty dishes in my sink
So many filthy memories
I can't even think, don't got it figured out
But you wanna come over now

If I have to fake it, then that's fine
Brighten the corners of my mind
I'll open up the blinds, so when you come around
It looks like I'm better now

My head's been such a mess
Won't even make my bed
There's no food in my fridge, it's tragic

But come on over
I'll get it figured out for you
I do some things I rarely do
Like call my mom and pay my bills
This revelation's overdue (ooh-ooh, ooh-ooh)
Might even start to clean my room

Listen, I don't wanna be obnoxious
But I like the way I feel when you're around
We get to talk and you're alone
But it's no wonder I wanna pick up all the pieces
Get to all those dirty dishes, ah

And it's not me, but I wanna be
A better version for you
That's why I'm tryna be cool
But I've never seen a promise through

Won't get up and get dressed
My friends think I'm depressed
There's no food in my fridge, it's tragic

But come on over
I'll get it figured out for you
I do some things I rarely do
Like call my mom and pay my bills
This revelation's overdue (ooh-ooh, ooh-ooh)
Might even start to clean my room

(I'll get it figured out)

Won't you please take it easy on me?
Just go easy on me
Won't you please take it easy on me?
Just go easy on me
Won't you please take it easy on me?
Just go easy on me

Грязная посуда

В раковине гора грязной посуды,
Столько грязных воспоминаний,
Даже думать не могу, ничего не понимаю,
А ты хочешь прийти прямо сейчас.

Если придется притворяться, ничего страшного,
Озарю светом уголки своего разума,
Открою шторы, чтобы, когда ты придешь,
Казалось, что мне уже лучше.

В моей голове такой бардак,
Даже кровать не заправляю,
В холодильнике пусто, просто трагедия.

Но приходи,
Я для тебя все улажу,
Сделаю то, что делаю редко,
Например, позвоню маме и оплачу счета.
Это прозрение давно назрело (у-у, у-у),
Может, даже начну убирать в комнате.

Слушай, не хочу показаться навязчивой,
Но мне нравится, как я себя чувствую рядом с тобой.
Мы можем поговорить, и ты рядом,
Неудивительно, что я хочу собрать все осколки,
Помыть всю эту грязную посуду, ах.

Это не я, но я хочу быть
Лучше для тебя,
Вот почему я стараюсь быть классной,
Но я никогда не выполняла своих обещаний.

Не могу встать и одеться,
Друзья думают, что у меня депрессия,
В холодильнике пусто, просто трагедия.

Но приходи,
Я для тебя все улажу,
Сделаю то, что делаю редко,
Например, позвоню маме и оплачу счета.
Это прозрение давно назрело (у-у, у-у),
Может, даже начну убирать в комнате.

(Я все улажу)

Пожалуйста, будь со мной помягче,
Просто будь помягче,
Пожалуйста, будь со мной помягче,
Просто будь помягче,
Пожалуйста, будь со мной помягче,
Просто будь помягче.