grocery store - KiNG MALA перевод на немецкий

grocery store

Disassociating in the grocery store
Left my body rotting down by aisle 3, on the floor

Paramedics showed up
Said I'm made of plastic
Barbie on the shelf
But I don't feel fantastic, no
Can't hear through the static
My mind's been held hostage in the attic, tragic

I keep
Squandering my own potential
All my problems residential
My brain is a detrimental place
It's a case of
Overthinking, sinking in my thoughts
Like is it real or is it not
The voices in my head, they talk

I want it, want it all to stop
Is this really my reality?
I want it, want it all to stop
Looking perfect when I'm on your screen
But honestly, I'm not
Even fucking happy
You might call it living
Must be kidding, it's a bad dream
Stop, stop
I'm just another fraud, please hold the applause

Hallucinating in a library
Reading these self help books
But they're scaring me
Say to meditate
A minute feels too long
Maybe I'm just too far gone

Tastes so artificial, it's official
Hard to keep it plain and simple
None of this is beneficial
Wait, I'm to blame, cause
I'm the cause, I'm the reason
Calling it self-loathing season
Trying to get away but I get caught

I want it, want it all to stop
Is this really my reality?
I want it, want it all to stop
Looking perfect when I'm on your screen
But honestly, I'm not
Even fucking happy
You might call it living
Must be kidding, it's a bad dream
Stop, Stop
I'm just another fraud, please hold the applause

They tell me don't cry over spilt milk
But it's seeping out my pores
A piece of cake don't feel so easy
When you eat it off the floor
And everyday I feel so lucky
When my teeth fall from my face
Didn't get too much to eat but hey
At least I fucking ate

Supermarkt

Ich dissoziiere im Supermarkt
Ließ meinen Körper in Gang 3 verrotten, auf dem Boden

Sanitäter tauchten auf
Sagten, ich sei aus Plastik
Barbie im Regal
Aber ich fühle mich nicht fantastisch, nein
Kann durch das Rauschen nichts hören
Mein Verstand wird auf dem Dachboden gefangen gehalten, tragisch

Ich verschwende
immer wieder mein eigenes Potenzial
Alle meine Probleme sind hausgemacht
Mein Gehirn ist ein schädlicher Ort
Es ist ein Fall von
Überdenken, versinke in meinen Gedanken
Ist es real oder nicht
Die Stimmen in meinem Kopf, sie reden

Ich will, ich will, dass alles aufhört
Ist das wirklich meine Realität?
Ich will, ich will, dass alles aufhört
Sehe perfekt aus, wenn ich auf deinem Bildschirm bin
Aber ehrlich gesagt, bin ich es nicht
Nicht einmal verdammt glücklich
Du nennst es vielleicht Leben
Musst scherzen, es ist ein Albtraum
Stopp, stopp
Ich bin nur eine weitere Betrügerin, bitte spart euch den Applaus

Halluziniere in einer Bibliothek
Lese diese Selbsthilfebücher
Aber sie machen mir Angst
Sagen, man soll meditieren
Eine Minute fühlt sich zu lang an
Vielleicht bin ich einfach schon zu weit weg

Schmeckt so künstlich, es ist offiziell
Schwer, es einfach und schlicht zu halten
Nichts davon ist nützlich
Warte, ich bin schuld, denn
Ich bin die Ursache, ich bin der Grund
Nenne es die Selbsthass-Saison
Versuche wegzukommen, aber ich werde erwischt

Ich will, ich will, dass alles aufhört
Ist das wirklich meine Realität?
Ich will, ich will, dass alles aufhört
Sehe perfekt aus, wenn ich auf deinem Bildschirm bin
Aber ehrlich gesagt, bin ich es nicht
Nicht einmal verdammt glücklich
Du nennst es vielleicht Leben
Musst scherzen, es ist ein Albtraum
Stopp, Stopp
Ich bin nur eine weitere Betrügerin, bitte spart euch den Applaus

Man sagt mir, weine nicht über verschüttete Milch
Aber sie sickert aus meinen Poren
Ein Stück Kuchen fühlt sich nicht so leicht an
Wenn du es vom Boden isst
Und jeden Tag fühle ich mich so glücklich
Wenn meine Zähne aus meinem Gesicht fallen
Habe nicht zu viel zu essen bekommen, aber hey
Wenigstens habe ich verdammt nochmal gegessen