KiWi feat. Trip Skylark - You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KiWi feat. Trip Skylark - You




You
Toi
Oh love lets run lets play
Oh mon amour, courons, jouons
Play a little game I run if you chase
Jouons à un petit jeu, je cours si tu me poursuis
We feel we can't escape
On a l'impression qu'on ne peut pas s'échapper
This is not for sale please keep your space
Ce n'est pas à vendre, garde tes distances
When you are gone this feeling stays
Quand tu es partie, ce sentiment reste
Stays right by my side meet at your place
Il reste à mes côtés, on se retrouve chez toi
When you come back around
Quand tu reviens
And it's starting all over again
Et que tout recommence
Yeah yeah hey hey
Ouais ouais hey hey
We both know
On sait tous les deux
No matter how the story ends
Peu importe comment l'histoire se termine
Or which way we go
Ou dans quelle direction on va
We both, we both know
On sait tous les deux, on sait tous les deux
I got you and you got me, that's right
Je t'ai et tu m'as, c'est ça
This is true, and it don't
C'est vrai, et ça ne fait pas
Really matter what we do
Vraiment de différence ce qu'on fait
Where we're at, in front of who
on est, devant qui
Love is not a word, no
L'amour n'est pas un mot, non
More than just a feeling
Plus qu'un simple sentiment
Everybody loves
Tout le monde aime
But what does it mean?
Mais qu'est-ce que ça veut dire ?
Love is older than a dinosaur
L'amour est plus vieux qu'un dinosaure
Love is louder than a lions roar
L'amour est plus fort que le rugissement d'un lion
If it wasn't for love we wouldn't be here
Si ce n'était pas pour l'amour, on ne serait pas
When I'm feeling the loving I never see fear
Quand je sens l'amour, je ne vois jamais la peur
That's what were always trying for
C'est ce qu'on recherche toujours
That's what I live for
C'est pour ça que je vis
That's what I'm dying for
C'est pour ça que je meurs
I will fight against the world for you (that's love)
Je me battrai contre le monde pour toi (c'est l'amour)
Wanna travel round the world with you (that's love)
J'ai envie de faire le tour du monde avec toi (c'est l'amour)
Surrounded by your loving when I'm with you
Entourée de ton amour quand je suis avec toi
Fell down from above I think God sent you
Tombée du ciel, je crois que Dieu t'a envoyé
You got the type fell in love on sight
Tu as le genre qui tombe amoureux au premier regard
Mom and dad we making love all night
Maman et papa, on fait l'amour toute la nuit
Love is burgundy and violet
L'amour est bordeaux et violet
Loves a pink and red gradient soup
L'amour est une soupe rose et rouge dégradée
I Like it, I love it
J'aime ça, j'adore ça
You love it, we in it
Tu aimes ça, on est dedans
We touching, Our love is
On se touche, notre amour est
Never, redundant
Jamais, redondant
You're on top I put nothing above ya
Tu es au top, je ne mets rien au-dessus de toi
All I got all I need keep it coming
Tout ce que j'ai, tout ce dont j'ai besoin, continue
All I got all I need keep it coming
Tout ce que j'ai, tout ce dont j'ai besoin, continue
Our love is so gushy and plush
Notre amour est si moelleux et luxueux
Ain't nothing like some me on you
Il n'y a rien de tel que moi sur toi
I got you and you got me, that's right
Je t'ai et tu m'as, c'est ça
This is true, and it don't
C'est vrai, et ça ne fait pas
Really matter what we do
Vraiment de différence ce qu'on fait
Where we're at in front of who
on est, devant qui
Who wants some me on you?
Qui veut un peu de moi sur toi ?
Who wants some me on you?
Qui veut un peu de moi sur toi ?
Who wants some me on you?
Qui veut un peu de moi sur toi ?
Who wants some me on you?
Qui veut un peu de moi sur toi ?
Ain't nothing like some me on you
Il n'y a rien de tel que moi sur toi
And me on you, yeah, yeah
Et moi sur toi, ouais, ouais
Ain't nothing like some me on you
Il n'y a rien de tel que moi sur toi
And me on you, yeah, yeah
Et moi sur toi, ouais, ouais
No matter how the story ends or which way we go
Peu importe comment l'histoire se termine ou dans quelle direction on va





Авторы: Kierra Winston

KiWi feat. Trip Skylark - You
Альбом
You
дата релиза
13-02-2019

1 You


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.