Текст и перевод песни Kiana Ledé - Second Chances. (feat. 6LACK)
I′m
too
f-
real
to
wear
my
heart
up
on
my
sleeve
Я
слишком
реален,
чтобы
прятать
свое
сердце
в
рукаве.
F-
the
back
and
forth
and
if
I
leave
then
I'ma
leave
Е-туда-сюда,
и
если
я
уйду,
то
я
уйду.
I′ma
have
you
begging,
have
pleadin'
on
your
knees
Я
заставлю
тебя
умолять,
умолять
на
коленях.
Sayin',
"Kiana,
please,
if
you
leave
me
I
won′t
sleep"
Говорю:
"Киана,
пожалуйста,
если
ты
меня
бросишь,
я
не
усну".
Now
you
feelin′
guilty
that
your
conscious
Теперь
ты
чувствуешь
себя
виноватым
в
том,
что
твое
сознание
Can't
you
tell
a
b-
is
fed
up
with
your
nonsense
Разве
ты
не
можешь
сказать,
что
б-сыт
по
горло
твоими
глупостями
Thought
we
made
a
pact
so
while
you
f-
with
your
promise
Я
думал,
мы
заключили
договор,
так
что
пока
ты
е
- со
своим
обещанием
If
I
walk
away
from
you
than
boy,
you
better
be
cautious
Если
я
уйду
от
тебя,
Парень,
тебе
лучше
быть
осторожным.
No
more
second
chances,
chances
Больше
никаких
вторых
шансов,
шансов.
No
more
second
chances,
chances
Больше
никаких
вторых
шансов,
шансов.
Always
tryna
take
advantage,
′vantage
Всегда
пытаюсь
воспользоваться
преимуществом,
"vantage"
I
can
give
him
no
more
chances,
chances
Я
не
могу
дать
ему
больше
шансов,
шансов.
So
I'd
rather
walk
away
Так
что
я
лучше
уйду.
I′d
rather
walk
away
Я
лучше
уйду.
It'd
be
wrong
for
me
to
stay
С
моей
стороны
было
бы
неправильно
остаться.
′Cause
that
means
you
got
your
way
Потому
что
это
значит,
что
ты
добился
своего.
Now
I'm
cryin'
while
I′m
drivin′
with
your
smile
in
my
head
Теперь
я
плачу,
пока
веду
машину
с
твоей
улыбкой
в
голове.
You
just
sent
a
paragraph
and
I
left
you
on
read
Ты
только
что
прислала
абзац,
и
я
оставил
тебя
читать.
'Cause
I
know
you
motives
and
I′m
20
steps
ahead
Потому
что
я
знаю
твои
мотивы,
и
я
на
20
шагов
впереди
тебя.
So
why
would
I
respond
when
I
could
troll
your
a-
instead?
Так
зачем
мне
отвечать,
если
вместо
этого
я
могу
троллить
твой
"а"?
You
missed
out
on
a
blessing,
I
made
you
the
king
of
my
world
Ты
упустил
благословение,
я
сделал
тебя
королем
моего
мира.
I
thought
you'd
be
by
my
side,
like
you
and
I
savin′
the
world
Я
думал,
что
ты
будешь
рядом
со
мной,
как
будто
мы
с
тобой
спасаем
мир.
I,
did
you
think
about
that?
Я,
ты
думал
об
этом?
'Bout
the
time
that
I′ll
never
get
back
О
времени,
которое
я
никогда
не
верну.
No
more
second
chances,
chances
Больше
никаких
вторых
шансов,
шансов.
No
more
second
chances,
chances
Больше
никаких
вторых
шансов,
шансов.
Always
tryna
take
advantage,
'vantage
Всегда
пытаюсь
воспользоваться
преимуществом,
преимуществом.
I
can
give
him
no
more
chances,
chances
Я
не
могу
дать
ему
больше
шансов,
шансов.
So
I'd
rather
walk
away
(you′d
rather
walk
away)
Так
что
я
лучше
уйду
(ты
лучше
уйдешь).
I′d
rather
walk
away
(you'd
rather
walk
away)
Я
лучше
уйду
(ты
лучше
уйдешь).
It′d
be
wrong
for
me
to
stay
(stay)
Было
бы
неправильно
с
моей
стороны
остаться
(остаться).
'Cause
that
means
you
got
your
way
Потому
что
это
значит,
что
ты
добился
своего.
Second
chances
they
don′t
come
so
I
be
real
Вторые
шансы
они
не
приходят
так
что
я
буду
настоящим
Walkin'
out
on
me
it′s
a
hard-to-swallow
pill
Когда
ты
уходишь
от
меня,
это
пилюля,
которую
трудно
проглотить.
Told
her
I
would
speak
my
mind
and
always
keep
it
trill
Я
сказал
ей,
что
буду
говорить
то,
что
думаю,
и
всегда
буду
трезвым.
But
still
I
came
up
short,
know
that
not
part
of
the
deal
Но
все
равно
я
не
дотянул,
знаю,
что
это
не
входит
в
сделку.
I
know
how
to
be
a
clown,
boo
for
everything
I
done
Я
знаю,
как
быть
клоуном,
бу
за
все,
что
я
сделал.
Do
you
wanna
walk
with
me?
Just
say
the
word
and
you
can
run
Ты
хочешь
прогуляться
со
мной?
- просто
скажи
одно
слово,
и
ты
сможешь
убежать.
Away
from
everything
we
built,
oh
yeah,
I
know
I
f-
up
once
Вдали
от
всего,
что
мы
построили,
О
да,
я
знаю,
что
однажды
облажался.
And
it's
bad
so
I
can't
front
И
это
плохо,
поэтому
я
не
могу
идти
вперед.
Guess
I′ll
just
smoke
this
blunt,
yeah
Думаю,
я
просто
выкурю
этот
косяк,
да
No
more
second
chances,
chances
Больше
никаких
вторых
шансов,
шансов.
No
more
second
chances,
chances
Больше
никаких
вторых
шансов,
шансов.
Always
tryna
take
advantage,
′vantage
Всегда
пытаюсь
воспользоваться
преимуществом,
"vantage"
I
can
give
him
no
more
chances,
chances
Я
не
могу
дать
ему
больше
шансов,
шансов.
So
I'd
rather
walk
away
(you′d
rather
walk
away)
Так
что
я
лучше
уйду
(ты
лучше
уйдешь).
I'd
rather
walk
away
(you
gotta
walk
away)
Я
лучше
уйду
(ты
должен
уйти).
It′d
be
wrong
for
me
to
stay
(stay)
Было
бы
неправильно
с
моей
стороны
остаться
(остаться).
'Cause
that
means
you
got
your
way
Потому
что
это
значит,
что
ты
добился
своего.
You
don′t
say
nothin'
or
answer
the
phone?
Ты
ничего
не
говоришь
и
не
отвечаешь
на
звонки?
So
you
know
I
been
callin'
you,
I
been
blowin′
your
phone
up
Так
что
ты
знаешь,
что
я
звонил
тебе,
я
взрывал
твой
телефон.
You
ain′t
answer
the
phone?
Ты
не
отвечаешь
на
звонки?
I
just
looked
at
my
text
you
read
my
text
Я
просто
посмотрел
на
свое
сообщение,
а
ты
прочитал
мое
сообщение.
You
opened
up
the
message
but
you
ain't
respond
Ты
открыл
сообщение,
но
не
ответил.
So
you
not,
you
not
gon'
call
me
back
or
nothin′?
Так
ты
не
перезвонишь
мне
или
ничего?
Man,
that's
crazy
Боже,
это
безумие
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Derrick Milano, Michael Mccall, Ricardo Valdez Valentine, Kevin White, Kendall Roark Bailey, Cameron Griffin, Reese Hinton, Mike Woods, Kiana Lede Brown
Альбом
KIKI
дата релиза
03-04-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.