Kiana Ledé - The Truth? - перевод текста песни на французский

The Truth? - Kiana Ledéперевод на французский




The Truth?
La Vérité ?
Had some reservations, no doubt
J'avais quelques réserves, sans aucun doute
I was standing for us, ten toes down
Je me tenais pour nous, les deux pieds bien ancrés
In the grass, in the sand, hold your hand, hold the ground
Dans l'herbe, dans le sable, te tenant la main, tenant bon
I only soeak of you fondly, I'm constantly cautious
Je ne parle de toi qu'avec tendresse, je suis constamment prudente
Can't share too much 'cause I wanna be honest
Je ne peux pas trop en dire car je veux être honnête
I do, I would rather save you
Je le veux, je préférerais te sauver
It's good to be selfless
C'est bien d'être altruiste
So I'ma keep losing myself to you
Alors je continue à me perdre en toi
In this bed
Dans ce lit
What I'ma say is
Ce que je vais dire, c'est
For the best
Pour le mieux
I can handle that
Je peux gérer ça
Give me one more round, I'm a heavy weight
Donne-moi un autre round, je suis un poids lourd
I would take that shit for you any day
Je prendrais ça pour toi n'importe quel jour
Give me nothing, I take it anyway
Tu ne me donnes rien, je le prends quand même
Give me let downs, I'm makin' lemonade
Tu me déçois, j'en fais de la limonade
Do what you do, I vouch for you
Fais ce que tu fais, je te couvre
Like I don't got nothing to lose
Comme si je n'avais rien à perdre
Yeah, I would do just about anything
Oui, je ferais à peu près n'importe quoi
Even lie to myself to tell you the truth
Même me mentir à moi-même pour te dire la vérité
I could tell you that it's over and you still gon' hit me up
Je pourrais te dire que c'est fini et tu continuerais à me contacter
Layin' down a double line, you won't give a single fuck
Faisant semblant, tu t'en fiches complètement
'Cause you like a little dare
Parce que tu aimes les défis
I'll pretend it's 'cause you care
Je ferai comme si c'était parce que tu tiens à moi
And I'll still speak of you fondly, I'm constantly cautious
Et je continuerai à parler de toi avec tendresse, je suis constamment prudente
Sick of reminding myself that the meter's up soon
Marre de me rappeler que le temps est bientôt écoulé
When there's chances I could change you
Alors qu'il y a des chances que je puisse te changer
It's good to be selfless
C'est bien d'être altruiste
So I'ma keep losing myself to you
Alors je continue à me perdre en toi
In this bed
Dans ce lit
What I'ma say is
Ce que je vais dire, c'est
For the best
Pour le mieux
I can handle that
Je peux gérer ça
Give me one more round, I'm a heavy weight
Donne-moi un autre round, je suis un poids lourd
I would take that shit for you any day
Je prendrais ça pour toi n'importe quel jour
Give me nothing, I take it anyway
Tu ne me donnes rien, je le prends quand même
Give me let downs, I'm makin' lemonade
Tu me déçois, j'en fais de la limonade
Do what you do, I vouch for you
Fais ce que tu fais, je te couvre
Like I don't got nothing to lose
Comme si je n'avais rien à perdre
Yeah, I would do just about anything
Oui, je ferais à peu près n'importe quoi
Even lie to myself to tell you the truth (truth)
Même me mentir à moi-même pour te dire la vérité (vérité)
I would do just about anything
Je ferais à peu près n'importe quoi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.