Текст и перевод песни Kiana Valenciano - Corners

Corners

Tell me, tell me, are we crazy?
Can't keep up with this charade
Breaking rules, it's getting hazy
And you been owning my soul lately
Can't unravel your intentions
So I'ma take my time
Before I let down my defenses
Before we start crossing all the lines
Ooh, find me in the corners of your mind
Find me in the corners of your mind, yeah, yeah
Take it slow boy, I ain't rushing
Wanna ease into the game
This may not even mean nothing
But let's gamble anyway
We started so swiftly
And I'm addicted to the flame
I see you trying to resist me
But you can't seem to break away
Ooh, find me in the corners of your mind
Find me, yeah
Ooh, find me in the corners of your mind
Find me, yeah

Coins

Dis-moi, dis-moi, sommes-nous fous ?
Impossible de suivre cette comédie
On enfreint les règles, c'est de plus en plus flou
Et tu as possédé mon âme ces derniers temps
Impossible de démêler tes intentions
Alors je vais prendre mon temps
Avant de baisser mes défenses
Avant qu'on ne commence à franchir toutes les lignes
Ooh, trouve-moi dans les coins de ton esprit
Trouve-moi dans les coins de ton esprit, ouais, ouais
Prends ton temps, mon chéri, je ne suis pas pressée
J'ai envie de me familiariser avec le jeu
Cela pourrait ne rien dire
Mais jouons quand même
On a commencé si vite
Et je suis accro à la flamme
Je vois que tu essaies de résister à moi
Mais tu ne peux pas t'en empêcher
Ooh, trouve-moi dans les coins de ton esprit
Trouve-moi, ouais
Ooh, trouve-moi dans les coins de ton esprit
Trouve-moi, ouais