Текст и перевод песни Kiani - Our Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
They
say
we
never
make
it,
baby
look
at
us
now
holding
on
to
every
thing
we
got.
Ils
disent
que
nous
n'y
arriverons
jamais,
mon
chéri,
regarde-nous
maintenant,
nous
nous
accrochons
à
tout
ce
que
nous
avons.
Even
on
those
rainy
days
when
we
would
struggle
to
get
back
when
the
odds
are
up
against
us
yt
we
try
Même
pendant
ces
jours
de
pluie
où
nous
avions
du
mal
à
revenir,
quand
les
obstacles
sont
contre
nous,
on
essaie.
Cos
our
love,
as
long
as
we
got
each
other,
it
will
stand
the
test
of
time
in
our
journey
.
Parce
que
notre
amour,
tant
que
nous
avons
l'un
l'autre,
il
résistera
à
l'épreuve
du
temps
dans
notre
voyage.
Our
love
as
long
as
your
by
my
side,
I
know
I'll
be
alright
your
my
destiny
.
Notre
amour,
tant
que
tu
es
à
mes
côtés,
je
sais
que
j'irai
bien,
tu
es
ma
destinée.
Every
morning
when
I
wake
up,
I
thank
God
you're
with
me,
and
after
work
you
are
the
first
thing
I
wanna
see.
Chaque
matin
en
me
réveillant,
je
remercie
Dieu
de
t'avoir
à
mes
côtés,
et
après
le
travail,
tu
es
la
première
chose
que
je
veux
voir.
Life
is
so
much
better
knowing
you're
coming
home,
every
night
I'll
never
sleep
alone.
La
vie
est
tellement
meilleure
en
sachant
que
tu
rentres
à
la
maison,
chaque
nuit,
je
ne
dormirai
plus
jamais
seule.
And
I
do
admit
there
been
times
we
thought
we
could
threw
it
all
away,
Et
j'admets
qu'il
y
a
eu
des
moments
où
nous
avons
pensé
que
nous
pouvions
tout
jeter
par-dessus
bord,
When
we
face
and
fight
over
things
we
say,
Quand
nous
nous
confrontons
et
nous
disputons
pour
des
choses
que
nous
disons,
And
I
know
you
know
there
would
never
be
anyone
to
fill
my
heart,
Et
je
sais
que
tu
sais
qu'il
n'y
aurait
jamais
personne
pour
combler
mon
cœur,
You're
the
one
I
love
right
from
the
start
.
Tu
es
celui
que
j'aime
dès
le
départ.
Cos
our
love,
as
long
as
we
got
each
other,
it
will
stand
the
test
of
time
in
our
journey
.
Parce
que
notre
amour,
tant
que
nous
avons
l'un
l'autre,
il
résistera
à
l'épreuve
du
temps
dans
notre
voyage.
Our
love
as
long
as
your
by
my
side,
I
know
I'll
be
alright
your
my
destiny.
Notre
amour,
tant
que
tu
es
à
mes
côtés,
je
sais
que
j'irai
bien,
tu
es
ma
destinée.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Saulo Taulaga Savea
Альбом
Kiani
дата релиза
12-10-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.