Текст и перевод песни Kianja - Glory

Glory

If I surrender
With my palms facing the sun
With your song tracing my tongue
Would you give me the glory
If I surrender
Like a pulpit to a bride
Like a pauper to a scribe
Would you live to write my story
You′ve had more than a hundred hours to prove
That you're feeling me too
More than a thousand seconds to move
See it goes both ways
Heaven knows I′ll pray
Love is collaborative
So you've got to give me glory too
24 in a day
Seven more one is all I take
Love is collaborative
So you've got to give me glory too
If I surrender
Threw my weapons on the ground
Good intentions clear and sound
Would you continue to hurt me
If I surrender
Like an unholy man to sin
Like the Sahara sand to wind
Would you continue to desert me
You′ve had more than a hundred hours to prove
That you′re feeling me too
More than a thousand seconds to move
See it goes both ways
Heaven knows I'll pray
Love is collaborative
So you′ve got to give me glory too
24 in a day
Seven more one is all I take
Love is collaborative
So you've got to give me glory too
Your moment to appreciate
And bring about a change
See it goes both ways
Heaven knows I′ll pray
Love is collaborative
So you've got to give me glory too
24 in a day
Seven more one is all I take
Love is collaborative
So you′ve got to give me glory too

Gloire

Si je me rends
Avec mes paumes tournées vers le soleil
Avec ta chanson traçant ma langue
Me donnerais-tu la gloire
Si je me rends
Comme une chaire à une mariée
Comme un pauvre à un scribe
Voudrais-tu vivre pour écrire mon histoire
Tu as eu plus de cent heures pour prouver
Que tu me sens aussi
Plus de mille secondes pour bouger
Tu vois, ça marche dans les deux sens
Le ciel sait que je prierai
L'amour est collaboratif
Alors tu dois me donner la gloire aussi
24 dans une journée
Sept de plus, un, c'est tout ce que je prends
L'amour est collaboratif
Alors tu dois me donner la gloire aussi
Si je me rends
J'ai jeté mes armes au sol
De bonnes intentions claires et sonores
Continueras-tu à me faire mal
Si je me rends
Comme un homme impie au péché
Comme le sable du Sahara au vent
Continueras-tu à me déserter
Tu as eu plus de cent heures pour prouver
Que tu me sens aussi
Plus de mille secondes pour bouger
Tu vois, ça marche dans les deux sens
Le ciel sait que je prierai
L'amour est collaboratif
Alors tu dois me donner la gloire aussi
24 dans une journée
Sept de plus, un, c'est tout ce que je prends
L'amour est collaboratif
Alors tu dois me donner la gloire aussi
Ton moment pour apprécier
Et provoquer un changement
Tu vois, ça marche dans les deux sens
Le ciel sait que je prierai
L'amour est collaboratif
Alors tu dois me donner la gloire aussi
24 dans une journée
Sept de plus, un, c'est tout ce que je prends
L'amour est collaboratif
Alors tu dois me donner la gloire aussi