Текст и перевод песни Kianush feat. Cedric & Niekan - Tanzen im Regen

Tanzen im Regen

Ich hör' nicht hin, wenn sie reden
Lehn' mich zurück und genieße mein Leben
Glaub mir, du willst keinen Streit
Geh mir aus den Augen, du killst grad mein'n Vibe (geh mal)
Bald sind die Krisen vorbei
Vom Block in die Charts, Baby, wir sind die Eins
Ab heute bin ich fett im Geschäft
Und geh' nicht mehr ran, wenn 'ne Ex-Perle stresst (jajaja)

Komm, wir tanzen im Regen
Es gibt keine Probleme
Meine Hand voller Knete
Das ganze Land ist am reden (jajaja)
Komm, wir tanzen im Regen
Es gibt keine Probleme
Meine Hand voller Knete
Das ganze Land ist am reden (jajaja)
Komm, wir tanzen im Regen und alle geh'n ab
Fangt an zu klatschen, denn wir feiern die ganze Nacht

Taga-taga-tang, taga-tang-tang-taga-tang
Tang-taga-tang-tang-taga-tang (heyho)
Tang-taga-tang-tang-taga-tang
Tang-taga-tang-tang-taga-tang (heyho)

Unterwegs mit den Amigos
Wir kill'n die Fiesta im Barrio
Gebe Gas in 'nem Carbio
Meine Chick sagt, "Oh, Papi, tranquillo!"
Kianush, Cedric und Niek (huh)
Tragen das Cash in den Jeans (huh)
Egal, wohin die Reise geht
Wir hab'n sie mehr als verdient (aiaiaiaiaiaiai)

Komm, wir tanzen im Regen
Es gibt keine Probleme
Meine Hand voller Knete
Das ganze Land ist am reden
Komm, wir tanzen im Regen
Es gibt keine Probleme
Meine Hand voller Knete
Das ganze Land ist am reden
Komm, wir tanzen im Regen und alle geh'n ab
Mach keine Faxen, komm, wir feiern die ganze Nacht

Tang-taga-tang-tang-taga-tang
Tang-taga-tang-tang-taga-tang (heyho)
Tang-taga-tang-tang-taga-tang
Tang-taga-tang-tang-taga-tang

Lehn dich zurück
Wir haben keine Zeit für Theater
Chill mal, mach mal kein Drama
Wieso stresst du den ganzen Tag lang?
Lehn dich zurück
Wir haben keine Zeit für Theater
Chill mal, mach mal kein Drama
Wieso stresst du den ganzen Tag lang?
Wieso stresst du den ganzen Tag lang?
Wieso stresst du den ganzen Tag lang?
Wieso stresst du den ganzen Tag lang?
Wieso stresst du den ganzen Tag?

Der ganze Block macht Party
Niekan, Cedric, Killuminati
Twerk, shake Booty, Barbie
Bring die Straßen zum Brenn'n wie in Marseilles
Andale, andale, mamma mia, mia
Die ganzen Banden rufen, "Kia, Kia!"
Das ganze Land sucht Dia-Diamanten
Scheißegal, wo wir heute Nacht noch landen (jajaja)

Komm, wir tanzen im Regen
Es gibt keine Probleme
Meine Hand voller Knete
Das ganze Land ist am reden (jajaja)
Komm, wir tanzen im Regen
Es gibt keine Probleme
Meine Hand voller Knete
Das ganze Land ist am reden (jajaja)

Danser sous la pluie

Je n'écoute pas quand ils parlent
Je me détends et profite de ma vie
Crois-moi, tu ne veux pas de dispute
Disparais de ma vue, tu gâches mon vibe (va-t'en)
Bientôt, les crises seront terminées
Du quartier aux charts, bébé, on est numéro un
À partir d'aujourd'hui, je suis bien placé dans le business
Et je ne répondrai plus si une ex-perle me stresse (jajaja)

Viens, on danse sous la pluie
Il n'y a pas de problèmes
Mes mains pleines de billets
Tout le pays en parle (jajaja)
Viens, on danse sous la pluie
Il n'y a pas de problèmes
Mes mains pleines de billets
Tout le pays en parle (jajaja)
Viens, on danse sous la pluie et tout le monde s'éclate
Commence à applaudir, on fait la fête toute la nuit

Taga-taga-tang, taga-tang-tang-taga-tang
Tang-taga-tang-tang-taga-tang (heyho)
Tang-taga-tang-tang-taga-tang
Tang-taga-tang-tang-taga-tang (heyho)

En route avec les amigos
On tue la fiesta dans le barrio
J'accélère dans une Carbio
Ma meuf dit, "Oh, Papi, tranquillo!"
Kianush, Cedric et Niek (huh)
On porte le cash dans nos jeans (huh)
Peu importe où le voyage nous mène
On les a plus que mérités (aiaiaiaiaiaiai)

Viens, on danse sous la pluie
Il n'y a pas de problèmes
Mes mains pleines de billets
Tout le pays en parle
Viens, on danse sous la pluie
Il n'y a pas de problèmes
Mes mains pleines de billets
Tout le pays en parle
Viens, on danse sous la pluie et tout le monde s'éclate
Ne fais pas de bêtises, viens, on fait la fête toute la nuit

Tang-taga-tang-tang-taga-tang
Tang-taga-tang-tang-taga-tang (heyho)
Tang-taga-tang-tang-taga-tang
Tang-taga-tang-tang-taga-tang

Détends-toi
On n'a pas le temps pour le théâtre
Détente, ne fais pas de drame
Pourquoi tu stresses toute la journée ?
Détends-toi
On n'a pas le temps pour le théâtre
Détente, ne fais pas de drame
Pourquoi tu stresses toute la journée ?
Pourquoi tu stresses toute la journée ?
Pourquoi tu stresses toute la journée ?
Pourquoi tu stresses toute la journée ?
Pourquoi tu stresses toute la journée ?

Tout le quartier fait la fête
Niekan, Cedric, Killuminati
Twerk, shake Booty, Barbie
On enflamme les rues comme à Marseille
Andale, andale, mamma mia, mia
Tous les gangs crient, "Kia, Kia!"
Tout le pays recherche des dia-diamants
On s'en fout où on atterrit ce soir (jajaja)

Viens, on danse sous la pluie
Il n'y a pas de problèmes
Mes mains pleines de billets
Tout le pays en parle (jajaja)
Viens, on danse sous la pluie
Il n'y a pas de problèmes
Mes mains pleines de billets
Tout le pays en parle (jajaja)