Aus dem Weg - Kianush перевод на французский

Aus dem Weg

Azazeel, ah, gib′ mir den Beat riddim
Meinetwegen sollen sich alle Rapper ins Knie ficken
Hier draußen lauern Gangs, los pump' es aus dem Benz
50 Tracks davon werden 32 weggeschmissen
18 Granaten 1080 Karat
Nur ein Homophon ist der Bestandteil deiner Punchlines
Und nur ein Chromosom ist aber der Anteil deines Mannseins
Life is Pain ist ein stilles Unternehmen
Komm′ mir einmal krumm du Esel und ich bring' dich zum Verstehen
(2013) bin ich aus der Zelle rausgekommen
Ja ich hab' geschrieben doch die Texte noch nicht aufgenommen
(2014) attackierten wir als Desperadoz
Ertano Gonzales, Paco Ramirez, Ernesto Carlos
(2016) kommt mein Solo
Und ich mach mich für Promo
Ganz bestimmt nicht vor Deutschland zur Pussy!

Geht mir aus dem Weg, ich kann euch nicht mehr sehn′
Ich kann es nicht mehr hörn′
Ach ihr labert doch nur Scheiße ihr Pussies
Geht mir aus dem Weg wenn ich vorbeizieh'!

Geht mir (geht mir) aus dem Weg, oder haben wir ein Problem?
Ich will nur zerstörn′ (Wieso?)
Ich bin gekommen um zu töten (Dein Name?)
Kianush!

Ich habe keine Zeit, um dir alles zu erklärn'
Polizisten fordern mich auf meine Taschen zu entleern′
Aber dieses Mal "eh eh"
Schluss mit der Scheiße
Ich wiedersetze mich der Staatsgewalt und spuck' auf euch beide
Ich beherrsche die Techniken von Meister Li Pao
Sag′ hier dem Live MC ciao
Vor dir steht der General
Keiner packt mich an so wie Brennessel
Geh' weg bevor dich meine Männer killen
Mein Vater lehrte mich respektvoll zu sein
Ich transportiere meine Aggros als Sprengstoff ins Mic
Mach dir keine Sorgen Mum, dein Sohn ist gut erzogen
Sorry, Daddy, ich holte nie die Fußballkrone
Aber dafür mach' ich Mucke wie kein anderer
Hier draußen entstehen unter Druck Diamantas
(2016) kommt mein Solo
Und ich mach mich für Promo
Ganz bestimmt nicht vor Deutschland zu Pussy!

Geht mir aus dem Weg, ich kann euch nicht mehr sehn′
Ich kann es nicht mehr hörn′
Ach ihr labert doch nur Scheiße ihr Pussies
Geht mir aus dem Weg wenn ich vorbeizieh'!

Geht mir (geht mir) aus dem Weg, oder haben wir ein Problem?
Ich will nur zerstörn′ (Wieso?)
Ich bin gekommen um zu töten (Dein Name?)
Kianush

Sur le chemin

Azazeel, ah, donne-moi le beat riddim
Pour moi, tous les rappeurs devraient se mettre à genoux
Des gangs rodent dehors, fais-le vibrer dans le Benz
50 tracks dont 32 vont être jetés
18 grenades 1080 carats
Seul un homophone est la partie de tes punchlines
Et seul un chromosome est la part de ta virilité
Life is Pain est une entreprise silencieuse
Arrive-moi de travers, toi l'âne, et je te ferai comprendre
(2013) je suis sorti de la cellule
Oui, j'ai écrit mais les textes ne sont pas encore enregistrés
(2014) nous avons attaqué en tant que Desperadoz
Ertano Gonzales, Paco Ramirez, Ernesto Carlos
(2016) mon solo arrive
Et je me fais de la promo
Certainement pas devant l'Allemagne, une petite !

Dégage de mon chemin, je ne peux plus te voir !
Je ne peux plus l'entendre !
Oh, tu ne racontes que des conneries, toi la !
Dégage de mon chemin quand je passe !

Dégage de mon chemin (dégage de mon chemin), ou on a un problème ?
Je veux juste détruire (Pourquoi ?)
Je suis venu pour tuer (Ton nom ?)
Kianush !

Je n'ai pas le temps de t'expliquer tout ça !
Les policiers me demandent de vider mes poches !
Mais cette fois "eh eh"
Fini les conneries
Je résiste à l'autorité de l'État et je crache sur vous deux
Je maîtrise les techniques de Maître Li Pao
Dis ciao au Live MC ici
Le général se tient devant toi
Personne ne me touche comme de l'ortie
Casse-toi avant que mes hommes ne te tuent
Mon père m'a appris à être respectueux
Je transporte mon agression comme de l'explosif dans le micro
Ne t'inquiète pas, Maman, ton fils est bien élevé
Désolé, Papa, je n'ai jamais décroché la couronne de footballeur
Mais je fais de la musique comme personne d'autre
Dehors, sous la pression, naissent des diamants
(2016) mon solo arrive
Et je me fais de la promo
Certainement pas devant l'Allemagne, une petite !

Dégage de mon chemin, je ne peux plus te voir !
Je ne peux plus l'entendre !
Oh, tu ne racontes que des conneries, toi la !
Dégage de mon chemin quand je passe !

Dégage de mon chemin (dégage de mon chemin), ou on a un problème ?
Je veux juste détruire (Pourquoi ?)
Je suis venu pour tuer (Ton nom ?)
Kianush