Текст и перевод песни Kianush - Paff Paff

Paff Paff

Ich fahr' durch die Gegend und puste den Qualm aus dem Fenster
Mein Handy klingelt und erinnert mich an mein'n Termin
Drück' das Pedal und die Straße wird zu einer Rennbahn
Mein Navi sagt, "Wenige Meter bis zu ihrem Ziel"

Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll'n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln
Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll'n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln

Ich sitz' im Cockpit und gebe Vollgas
Keine Zeit, halt' nicht mal bei Rot an
Ich bin topfit und trag' Revolver
In dem Jogger hinterm Pullover
Nachbarn rufen direkt die Bull'n an
Weil der Beat auf laut bis null Uhr war
Keine Panik, das war nur Zufall
Chill mal dein Leben und hör mir zu, Mann
Bleib mal locker, schieb mal kein'n Film
Sonst kratz' ich dich ab von mei'm Grill
Es wurde geblitzt, doch es gibt kein Bild
Roll' im Knight Rider wie Michael
Bremse nicht ab, ich seh' hier kein Schild
Kenn' jede Stadt und hol' mir drei Kills
Scheiß auf jeden, der mir was will
Wenn du mich hörst, dann weht der scheiß Wind

Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll'n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln
Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll'n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln

Treff' den Dropkick und knall' den Fußball
Unter die Latte, Bruder, kein Zufall
Wechsel' Optik und steig' in U-Bahn
Polizisten schicken ein'n Sucher
Trage Headphones und pumpe 2Pac
Jage Death Row durch meine Blutbahn
Keiner stoppt mich, der Shit ist zu krass
Guck, mein Laptop hackt dein'n Computer
Ja, dein Handy hat hier kein Netz
Such deine Knarre, das ist kein Test
Ich komme und hol' mir jeden scheiß Cent
Du bunkerst die Kohle unter dei'm Bett
Gib mir die Schlüssel zu dei'm scheiß Benz
Mach deine Patte leer und sei nett
Machst du Faxen, kriegst du ein'n Klätsch
Besser, du machst dich einfach weit weg

Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll'n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln
Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll'n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln

Пых-Пых

Я еду по району и выпускаю дым в окно,
Мой телефон звонит и напоминает о встрече,
Жму на педаль, и дорога превращается в гоночную трассу,
Навигатор говорит: "Через несколько метров до цели".

Качу по району и пых, пых, пых,
Мой телефон звонит 24/7,
Внезапно все хотят поговорить, да, ах, ах, ах,
Пока диски отражаются в твоих глазах,
Качу по району и пых, пых, пых,
Мой телефон звонит 24/7,
Внезапно все хотят поговорить, да, ах, ах, ах,
Пока диски отражаются в твоих глазах.

Сижу в машине и давлю на газ,
Нет времени, даже на красный не остановлюсь,
Я в отличной форме и ношу револьвер,
В спортивных штанах, под свитером,
Соседи сразу звонят в полицию,
Потому что музыка орала до полуночи,
Без паники, это была просто случайность,
Расслабься, детка, и послушай меня,
Не кипятись, не накручивай себя,
Иначе сотру тебя с лица земли,
Меня сфотографировала камера, но снимка нет,
Гоняю в Knight Rider, как Майкл,
Не торможу, я не вижу знака,
Знаю каждый город и делаю три килла,
Плевать на всех, кто что-то от меня хочет,
Если ты меня слышишь, значит, дует чертов ветер.

Качу по району и пых, пых, пых,
Мой телефон звонит 24/7,
Внезапно все хотят поговорить, да, ах, ах, ах,
Пока диски отражаются в твоих глазах,
Качу по району и пых, пых, пых,
Мой телефон звонит 24/7,
Внезапно все хотят поговорить, да, ах, ах, ах,
Пока диски отражаются в твоих глазах.

Бью с разворота и забиваю гол,
Под перекладину, детка, это не случайно,
Меняю образ и сажусь в метро,
Полицейские отправляют ищейку,
В наушниках играет 2Pac,
Death Row течет по моим венам,
Меня никто не остановит, это слишком круто,
Смотри, мой ноутбук взламывает твой компьютер,
Да, твой телефон здесь не ловит,
Ищи свою пушку, это не тест,
Я иду и заберу каждый чертов цент,
Ты прячешь бабки под кроватью,
Дай мне ключи от своего чертова Mercedes,
Опустоши свои карманы и будь любезна,
Будешь выпендриваться, получишь пощечину,
Лучше просто убирайся подальше.

Качу по району и пых, пых, пых,
Мой телефон звонит 24/7,
Внезапно все хотят поговорить, да, ах, ах, ах,
Пока диски отражаются в твоих глазах,
Качу по району и пых, пых, пых,
Мой телефон звонит 24/7,
Внезапно все хотят поговорить, да, ах, ах, ах,
Пока диски отражаются в твоих глазах.