Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Come
on,
baby,
let's
go,
time
to
go
Komm
schon,
Liebling,
lass
uns
gehen,
es
ist
Zeit
zu
gehen
No,
que
va
Nein,
auf
keinen
Fall
Hey,
what's
with
the
clothes?
You
can't
find
your
shoes?
Hey,
was
ist
mit
den
Klamotten?
Du
kannst
deine
Schuhe
nicht
finden?
You
got
twenty
pairs
of
shoes
here,
we're
gonna
be
late
Du
hast
hier
zwanzig
Paar
Schuhe,
wir
werden
zu
spät
kommen
¿Qué,
qué?
No,
andate
tío
Was,
was?
Nein,
geh
weg,
mein
Freund
Look,
you
wanna
go
to
this
party
or
not?
Schau,
willst
du
zu
dieser
Party
gehen
oder
nicht?
I
told
my
friends
we
were
going,
let's
go,
come
on
Ich
habe
meinen
Freunden
gesagt,
dass
wir
gehen,
lass
uns
gehen,
komm
schon
Nada,
nada,
nada
de
nada
Nichts,
nichts,
überhaupt
nichts
Okay,
I
mean
come
on
Okay,
ich
meine,
komm
schon
Una
mañana
me
desperté
Eines
Morgens
wachte
ich
auf
Y
no
sabía
qué
responder
Und
wusste
nicht,
was
ich
antworten
sollte
A
mil
preguntas
con
la
virtud
Auf
tausend
Fragen
mit
der
Tugend
De
hacer
más
grande
mi
esclavitud
Meine
Knechtschaft
noch
größer
zu
machen
Los
que
preguntan
quieren
el
control
Diejenigen,
die
fragen,
wollen
die
Kontrolle
De
tu
cabeza
y
tu
corazón
Über
deinen
Kopf
und
dein
Herz
Y
yo
que
adoro
la
libertad
Und
ich,
die
die
Freiheit
liebt
Tengo
mi
forma
de
contestar
Habe
meine
Art
zu
antworten
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
solamente
no
Und
nur
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
nada
más
que
no
Und
nichts
als
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Mi
respuesta
general
Meine
allgemeine
Antwort
No,
no,
no
Nein,
nein,
nein
Y
no
tengo
más
que
hablar
Und
ich
habe
nichts
mehr
zu
sagen
¿Qué?
¿Ahora
a
party?
No,
vete,
vete
Was?
Jetzt
eine
Party?
Nein,
geh,
geh
Sólo
dos
letras
para
contar
Nur
zwei
Buchstaben,
um
zu
erzählen
Mi
rebeldía
provisional
Meine
vorübergehende
Rebellion
Ya
sé
que
nunca
podré
vencer
Ich
weiß,
ich
werde
nie
gewinnen
können
Pero
entre
tanto
resistiré
Aber
zwischenzeitlich
werde
ich
widerstehen
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
solamente
no
Und
nur
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
nada
más
que
no
Und
nichts
als
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Mi
respuesta
general
Meine
allgemeine
Antwort
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
no
tengo
más
que
hablar
Und
ich
habe
nichts
mehr
zu
sagen
Nunca
guardes
silencio
Schweig
niemals
No
se
debe
callar,
es
igual
que
mentir
Man
sollte
nicht
schweigen,
das
ist
wie
Lügen
Seamos
sinceros
Seien
wir
ehrlich
Si
tienes
razón,
contesta
que
Wenn
du
Recht
hast,
antworte
einfach
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
solamente
no
Und
nur
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
nada
más
que
no
Und
nichts
als
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Mi
respuesta
general
Meine
allgemeine
Antwort
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
no
tengo
más
que
hablar
Und
ich
habe
nichts
mehr
zu
sagen
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
solamente
no
Und
nur
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
nada
más
que
no
Und
nichts
als
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Mi
respuesta
general
Meine
allgemeine
Antwort
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
no
tengo
más
que
hablar
Und
ich
habe
nichts
mehr
zu
sagen
No,
no,
no
Nein,
nein,
nein
Y
solamente
no
Und
nur
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
nada
más
que
no
Und
nichts
als
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
no
tengo
más
que
hablar
Und
ich
habe
nichts
mehr
zu
sagen
No,
no,
no
Nein,
nein,
nein
Y
solamente
no
Und
nur
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
nada
más
que
no
Und
nichts
als
nein
Digo
no,
no,
no
Ich
sage
nein,
nein,
nein
Y
no
tengo
más
que
hablar
Und
ich
habe
nichts
mehr
zu
sagen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Toro Montoro, Max Di Carlo, Sara Pickett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.