Kiara - Es el amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kiara - Es el amor




Es el amor
Это любовь
Tu boca arrastra mi boca
Твои губы влекут мои губы,
Tus besos ruedan sin parar,
Твои поцелуи катятся без остановки,
Todo se convierte en color de rosa
Все превращается в розовый цвет
Hay deseo de amar
Есть желание любить
Sin quererte contar
Без желания рассказывать
Si esta historia tiene final.
Если у этой истории есть конец.
De pronto todo pierde su rumbo
Внезапно все теряет свое направление
Los gestos mueren en un mar de calma
Жесты умирают в море спокойствия
Todo se transforma en sensaciones tan frías,
Все превращается в такие холодные ощущения,
No queremos pensar que los años se van,
Мы не хотим думать, что годы проходят,
Tu y yo no estamos para jugar
Ты и я не для игр
Es el amor
Это любовь
Se escapa de nuestras vidas
Ускользает от нашей жизни
Hay q luchar
Нужно бороться
No podemos dejarlo desvanecer.
Мы не можем позволить ей исчезнуть.
En nuestro amor
В нашей любви
Construimos tantos sueños
Мы построили столько снов
Ahora un desierto
Теперь пустыня
Yacen en nuestros labios sin avisar
Они лежат на наших губах без предупреждения
Busco en mi alma las huellas
Ищу в своей душе следы
Que dejaste caminar de noche
Что ты оставил, идя ночью
Los pasos tan distantes y desorientados
Такие далекие и растерянные шаги
Que traia calor, siempre una emoción
Которые приносили тепло, всегда эмоцию
Ilusiones que me daban paz
Иллюзии, которые давали мне покой
Es el amor
Это любовь
Se escapa de nuestras vidas
Ускользает от нашей жизни
Hay q luchar
Нужно бороться
No podemos dejarlo desvanecer.
Мы не можем позволить ей исчезнуть.
A fuerza de alegrías vendras, dale vida se nos va a terminar
Силой радости придешь, дай жизнь, она у нас заканчивается
Es el amor
Это любовь
Se escapa de nuestras vidas
Ускользает от нашей жизни
Hay q luchar
Нужно бороться
No podemos dejarlo desvanecer
Мы не можем позволить ей исчезнуть
En nuestro amor
В нашей любви
Construimos tantos sueños
Мы построили столько снов
Ahora un desierto
Теперь пустыня
Yacen en nuestros labios sin avisar
Они лежат на наших губах без предупреждения






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.