Gusar Angin Malam - Kiarakelana перевод на французский

Gusar Angin Malam

Tetiba malam duduk di sampingku
Menggenggam seutas rindu
Marah dan kesal
Selalu menjadi bulan-bulanan

Kau kembalikan rindu
Yang selama ini kutitipkan
Sedih sengsara
Terisak saat malam menunjuk arah dua

Sabarlah sebentar
Akan kusampaikan cendera mata
Dari perasaan semu itu
Sebagai tanda perpisahan kita nanti

Sabarlah sebentar
Akan kusampaikan cendera mata
Dari perasaan semu itu
Sebagai tanda perpisahan kita nanti

Le pirate du vent nocturne

Soudain, la nuit s'assoit près de moi
Tenant un fil de désir
Colère et frustration
Toujours la cible de tes moqueries

Tu me rends ce désir
Que je t'avais confié
Tristesse et souffrance
Je sanglote quand la nuit pointe vers deux chemins

Patience, un instant
Je te remettrai un souvenir
De ce sentiment illusoire
Comme un signe de notre séparation future

Patience, un instant
Je te remettrai un souvenir
De ce sentiment illusoire
Comme un signe de notre séparation future