Текст и перевод песни Kiave - Lasciami sbagliare

Lasciami sbagliare

Tutti pronti a dire come si fa
A dire ciò che è giusto per te
Dovevi terminare l'università
Visto che di esami ne mancavano tre
Serve un piano B, prima di un piano A
Ma il piano B è rispettare il primo piano
E se qui, il tuo piano non va
Tuffati dall'ultimo, non dal primo piano
La paranoia abita i nostri occhi
In ogni angolo vediamo complotti
Anche gli anticorpi sono corrotti
Vengono assolti se partono due colpi
Rum, per disinfettare il dolore
Weed, per cavalcare onde sonore
Hanno sempre notato ogni tuo errore
Ma è sempre passato inosservato il tuo dolore
E va così

Qui nessuno si fa i fatti suoi
Benvenuto nel mondo degli adulti
Dove mi dicono: "Non puoi! Salvarli tutti"
Qui nessuno si fa i fatti suoi
Benvenuto nel mondo degli adulti

Dove mi dicono: "Non puoi! Salvarli tutti"

Lasciami sbagliare, lasciami sbagliare,
Lasciami sbagliare, la-lasciami sbagliare
Lasciami sbagliare, la-lasciami sbagliare, lasciami sbagliare

Lasciami sbagliare, lasciami sbagliare, la-lasciami sbagliare
Lasciami sbagliare, lasciami sbagliare

Tutti pronti a dire dove si va
A dire ciò che è meglio non fare
Che cazzata cambiare città
Inseguire il sogno che non fa guadagnare
Giù avevi un lavoro serio, vero
La certezza di un guadagno fisso
E chi se ne fotte se tutto era in nero
Tanto la tua terra è destinata all'abisso
Tu e i tuoi valori del cazzo, i tuoi ideali
Che ci metti a fare testi più banali?
Punta ad aprirti dei conti bancari
Per farlo bastano solo 30 denari
Ma mettermi a novanta non mi appartiene
La vostra arte vive quanto le falene

Vi lascio al canto delle sirene
Il peggiore schiavo è chi ama le sue catene
E va così

Qui nessuno si fa i fatti suoi
Benvenuto nel mondo degli adulti

Dove mi dicono: "Non puoi! Salvarli tutti"
Qui nessuno si fa i fatti suoi
Benvenuto nel mondo degli adulti
Dove mi dicono: "Non puoi! Salvarli tutti

Lasciami sbagliare, lasciami sbagliare,
Lasciami sbagliare, la-lasciami sbagliare
Lasciami sbagliare, la-lasciami sbagliare, lasciami sbagliare
Lasciami sbagliare, lasciami sbagliare, la-lasciami sbagliare
Lasciami sbagliare, lasciami sbagliare

Laisse-moi faire des erreurs

Tout le monde est prêt à dire comment faire
À dire ce qui est juste pour toi
Tu aurais dû finir l'université
Puisque tu manquais de trois examens
Il faut un plan B avant un plan A
Mais le plan B c'est respecter le premier plan
Et si ici, ton plan ne fonctionne pas
Jette-toi du dernier, pas du premier étage
La paranoïa habite nos yeux
Dans chaque coin, on voit des complots
Même les anticorps sont corrompus
Ils sont acquittés si deux coups partent
Du rhum, pour désinfecter la douleur
De l'herbe, pour chevaucher les ondes sonores
Ils ont toujours remarqué chaque erreur que tu as faite
Mais ta douleur est toujours passée inaperçue
Et c'est comme ça

Ici, personne ne s'occupe de ses affaires
Bienvenue dans le monde des adultes
Où on me dit: "Tu ne peux pas ! Les sauver tous"
Ici, personne ne s'occupe de ses affaires
Bienvenue dans le monde des adultes

Où on me dit: "Tu ne peux pas ! Les sauver tous"

Laisse-moi faire des erreurs, laisse-moi faire des erreurs,
Laisse-moi faire des erreurs, la-laisse-moi faire des erreurs
Laisse-moi faire des erreurs, la-laisse-moi faire des erreurs, laisse-moi faire des erreurs

Laisse-moi faire des erreurs, laisse-moi faire des erreurs, la-laisse-moi faire des erreurs
Laisse-moi faire des erreurs, laisse-moi faire des erreurs

Tout le monde est prêt à dire où aller
À dire ce qu'il vaut mieux ne pas faire
Quelle bêtise de changer de ville
Poursuivre un rêve qui ne rapporte pas
En bas, tu avais un travail sérieux, vrai
La certitude d'un revenu fixe
Et qui s'en fiche si tout était en noir
De toute façon, ta terre est destinée à l'abîme
Toi et tes valeurs de merde, tes idéaux
Pourquoi tu fais des textes plus banals ?
Vise à ouvrir des comptes bancaires
Pour ce faire, il suffit de 30 deniers
Mais me mettre à 90 ne me correspond pas
Votre art vit autant que les mites

Je vous laisse au chant des sirènes
Le pire esclave est celui qui aime ses chaînes
Et c'est comme ça

Ici, personne ne s'occupe de ses affaires
Bienvenue dans le monde des adultes

Où on me dit: "Tu ne peux pas ! Les sauver tous"
Ici, personne ne s'occupe de ses affaires
Bienvenue dans le monde des adultes
Où on me dit: "Tu ne peux pas ! Les sauver tous"

Laisse-moi faire des erreurs, laisse-moi faire des erreurs,
Laisse-moi faire des erreurs, la-laisse-moi faire des erreurs
Laisse-moi faire des erreurs, la-laisse-moi faire des erreurs, laisse-moi faire des erreurs
Laisse-moi faire des erreurs, laisse-moi faire des erreurs, la-laisse-moi faire des erreurs
Laisse-moi faire des erreurs, laisse-moi faire des erreurs