Текст и перевод песни Kiave, Ghemon & Mecna - Non Ho Mai Visto (feat. Ghemon, Mecna) - Instrumental

Non Ho Mai Visto (feat. Ghemon, Mecna) - Instrumental

Non ho mai visto Bob Marley
Né De Andrè dal vivo
Tornerei indietro nel tempo
Solo per questo motivo

Non ho
Mai visto Ghemon agire con cattiveria
Tanto meno Mecna agire di fretta
O alla leggera

Non ho
Mai visto la tua donna
Così tanto in forma
Ma nemmeno un uomo
Avere così tante corna
Mai vista tanta finzione
Come nel jet-set del rap

Tipe per sole due ore di televisione
Si spacciano per mie ex
Non ho mai visto mio padre
Picchiare mia madre

Ma ho visto uomini
Picchiare donne per le strade
Non ho
Mai visto tanto sangue
Come in quella notte
Mai visto tante spranghe
Né preso tante botte

Ho visto il mio cuore negli abissi
Frantumarsi in un eclissi
Non l′ho mai visto né rigenerarsi né ricucirsi
Ma la domanda giusta è
Che fine avrei fatto se
Quel giorno non avessi visto te

A queste cose non ci faccio caso più
Oh yeah
Ora i cretini danno il meglio di sè
Ma se tengo gli occhi giù
Perdo una come te
Io non ho visto mai una che mi ha fatto
Come tu mi fai
Io non ho visto mai una come te

Non ho mai visto com'è
Quando ti faccio arrabbiare
Che facce fai
Quando hai imparato ad odiare
Non mi amerai

Non mi hai mai visto fare
Cose diverse da quelle che dico
Tornerò sempre con il sorriso
E ogni volta ti darò il triplo

Non ho
Mai chiesto soldi per un pezzo assieme
Non puoi comprare la fiducia
E non ti presto ferie
Non ti detesto

Ma vedi a ogni testo
Se ne va un rene
Non ne ho mille
Conservo scintille per cose serie

Non ho
Mai visto nessuno che non dicesse
Cazzo
Quanto sei alto?
Ti coltivano o mangiavi tanto?

Ma giochi a basket?
Che tempo fa lassù?
Se piove lo sai prima tu
Capito?

Non mi sono mai visto giù
Non ho mai detto
Ti ho tradito
Perché non so farlo
Piuttosto ho detto Dio parto
Torna a fare altro
Non ti ho aspettato mai così volentieri in ritardo
Non ne ho mai viste
Col tuo sguardo!
A queste cose non ci faccio caso più
Oh yeah!
Ora i cretini danno il meglio di sè
Ma se tengo gli occhi giù
Perdo una come te
Io non ho visto mai una che mi ha fatto
Come tu mi fai
Io non ho visto mai una come te

Non ho mai visto così tante tipe
Ad un concerto rap
Oh, Dio
Ah giusto, è il mio
I pensieri si fanno porte
Avverto il loro cigolio
Sento il loro sfrigolio
Ma non m′illuminano gli occhi
è oblio
Faccio come se
Oggi non mi vanno
Le cose che
Tutti mi diranno
Ma in codice
Co-coliche
Vite solite
è passato un anno come un bolide
Ho pensato a noi
Io ho pensato a te
Co-conversazioni
Mai
Qui non è una sfida
Nè un kumite
Capisci
Non sempre vedo un progetto concreto
Infatti non credo
Ai quadri astratti
Ma ai fatti che vedo
A volte cambiano anche i cromosomi
Le gradazioni
La guerra dei colori
Inizia
Sbagliando i toni
Non ho mai visto il futuro
Suturo dei pezzi di cose malate e li curo
E ti giuro che un giorno sarò puro
Non dirlo a nessuno
Non ho mai visto una col tuo culo

A queste cose non ci faccio caso più
Oh yeah
Ora i cretini danno il meglio di sè
Ma se tengo gli occhi giù
Perdo una come te
Io non ho visto mai una che mi ha fatto
Come tu mi fai
Io non ho visto mai una come te

A queste cose non ci faccio caso più
Oh yeah
Ora i cretini danno il meglio di sè
Ma se tengo gli occhi giù
Perdo una come te
Io non ho visto mai una che mi ha fatto
Come tu mi fai
Io non ho visto mai una come te

Je N'ai Jamais Vu (feat. Ghemon, Mecna) - Instrumental

Je n'ai jamais vu Bob Marley
Ni De Andrè en live
Je remonterais le temps
Rien que pour cette raison

Je n'ai
Jamais vu Ghemon agir avec méchanceté
Encore moins Mecna agir dans la précipitation
Ou à la légère

Je n'ai
Jamais vu ta femme
Aussi en forme
Mais jamais vu un homme
Avoir autant de cornes
Jamais vu autant de faux-semblants
Que dans le jet-set du rap

Des meufs juste bonnes pour deux heures de télévision
Se font passer pour mes ex
Je n'ai jamais vu mon père
Frapper ma mère

Mais j'ai vu des hommes
Frappes des femmes dans la rue
Je n'ai
Jamais vu autant de sang
Que cette nuit-là
Jamais vu autant de barres de fer
Ni pris autant de coups

J'ai vu mon cœur sombrer
Se briser dans une éclipse
Je ne l'ai jamais vu se régénérer ni se réparer
Mais la vraie question est
Qu'aurais-je fait si
Ce jour-là je ne t'avais pas vue

Je ne fais plus attention à ces choses
Oh yeah
Maintenant les crétins donnent le meilleur d'eux-mêmes
Mais si je garde les yeux baissés
Je perds une fille comme toi
Je n'ai jamais vu une fille qui m'a fait
Ce que tu me fais
Je n'ai jamais vu une fille comme toi

Je n'ai jamais vu comment c'est
Quand je te mets en colère
Quelles têtes tu fais
Quand tu as appris à haïr
Tu ne m'aimeras pas

Tu ne m'as jamais vu faire
Des choses différentes de ce que je dis
Je reviendrai toujours avec le sourire
Et chaque fois je te donnerai le triple

Je n'ai
Jamais demandé d'argent pour un morceau ensemble
Tu ne peux pas acheter la confiance
Et je ne te prête pas de vacances
Je ne te déteste pas

Mais tu vois à chaque texte
Un rein s'en va
Je n'en ai pas mille
Je garde des étincelles pour les choses sérieuses

Je n'ai
Jamais vu quelqu'un qui ne dise pas
Putain
T'es grand comment?
On te cultive ou tu mangeais beaucoup?

Mais tu joues au basket?
Quel temps fait-il là-haut?
S'il pleut tu le sais avant tout le monde
Tu captes?

Je ne me suis jamais vu à terre
Je n'ai jamais dit
Je t'ai trompée
Parce que je ne sais pas le faire
Au lieu de ça j'ai dit Dieu je pars
Retourne faire autre chose
Je ne t'ai jamais attendue avec autant d'impatience en retard
Je n'en ai jamais vues
Avec ton regard!
Je ne fais plus attention à ces choses
Oh yeah!
Maintenant les crétins donnent le meilleur d'eux-mêmes
Mais si je garde les yeux baissés
Je perds une fille comme toi
Je n'ai jamais vu une fille qui m'a fait
Ce que tu me fais
Je n'ai jamais vu une fille comme toi

Je n'ai jamais vu autant de filles
À un concert de rap
Oh, mon Dieu
Ah oui c'est vrai, c'est le mien
Les pensées deviennent des portes
J'entends leur grincement
J'entends leur sifflement
Mais ils n'illuminent pas mes yeux
C'est l'oubli
Je fais comme si
Aujourd'hui je n'ai pas envie
Des choses que
Tout le monde va me dire
Mais en code
Co-coliques
Vies banales
Une année a passé comme une étoile filante
J'ai pensé à nous
J'ai pensé à toi
Co-conversations
Jamais
Ici ce n'est pas un défi
Ni un kumite
Tu comprends
Je ne vois pas toujours un projet concret
En fait je ne crois pas
Aux tableaux abstraits
Mais aux faits que je vois
Parfois même les chromosomes changent
Les nuances
La guerre des couleurs
Commence
En se trompant de tons
Je n'ai jamais vu l'avenir
Je suture des morceaux de choses malades et je les soigne
Et je te jure qu'un jour je serai pur
Ne le dis à personne
Je n'ai jamais vu une fille avec ton cul

Je ne fais plus attention à ces choses
Oh yeah
Maintenant les crétins donnent le meilleur d'eux-mêmes
Mais si je garde les yeux baissés
Je perds une fille comme toi
Je n'ai jamais vu une fille qui m'a fait
Ce que tu me fais
Je n'ai jamais vu une fille comme toi

Je ne fais plus attention à ces choses
Oh yeah
Maintenant les crétins donnent le meilleur d'eux-mêmes
Mais si je garde les yeux baissés
Je perds une fille comme toi
Je n'ai jamais vu une fille qui m'a fait
Ce que tu me fais
Je n'ai jamais vu une fille comme toi