Текст и перевод песни Kiave - SunTzu

SunTzu

Un guerriero non ha senso se non combatte
Tu vuoi la guerra, qui la guerra è un'arte
Combatto senza armi per un ideale
Tu dammi solo qualcosa per cui lottare

Un guerriero non ha senso se non combatte
Tu vuoi la guerra, qui la guerra è un'arte
Combatto senza armi per un ideale
Tu dammi solo qualcosa per cui lottare
Partito da giù dalla penisola nella penisola
Ho visto sorpassarmi sempre gente ridicola
Che viene scelta perché facilmente si manipola
Ma io ho stretto i denti fino a slogarmi la mandibola
Ho buttato semi come in un'azienda agricola
E il risultato è una pianta carnivora che ti stritola
Portando la penisola nella penisola
Facendo alzare mani su fino a slogarvi la clavicola
Prima di parlare di strada ho parlato alla strada
Mi ha confessato che non ama sentirsi osservata
Odia 'sta gente che la sputtana per fama
La usa ma poi resta chiusa in casa
Dovreste sapere che un grande potere dà
Grandi responsabilità così come la visibilità
Ottenuta la sprecate dimenticate le strade
Ma è tempo che il vero ritorni in auge!

Un guerriero non ha senso se non combatte
Tu vuoi la guerra, qui la guerra è un'arte
Combatto senza armi per un ideale
Tu dammi solo qualcosa per cui lottare

Un guerriero non ha senso se non combatte
Tu vuoi la guerra, qui la guerra è un'arte
Combatto senza armi per un ideale
Tu dammi solo qualcosa per cui lottare

E tu vuoi fare il comandante circondato da soldati mercenari
Che rimangono al tuo fianco fin quando li paghi
Io sono un soldato fra soldati volontari
Temerari sicari lottano gratis per degli ideali
Davvero vuoi fare la guerra con me? Tu
Davvero vuoi fare la guerra con me?!
Se la dobbiamo fare la facciamo in strada, non su YouTube
A tu per tu
Arte sacra come Sun Tzu
C'ho messo anni a placare l'animale che vuole eliminare
Ogni nemico anche se potenziale
Fermarlo è come cercare di agguantare lo smog
Vuoi rischiare di levare il collare a Danny the dog?(you loose)
Se varchi la sottile linea rossa
Davanti ai briganti addestrati alla sommossa
Vai via adesso fingiamo che non è successo nulla
L'alternativa sono le tue urla in 'sta giungla

Un guerriero non ha senso se non combatte
Tu vuoi la guerra, qui la guerra è un'arte
Combatto senza armi per un ideale
Tu dammi solo qualcosa per cui lottare

Un guerriero non ha senso se non combatte
Tu vuoi la guerra, qui la guerra è un'arte
Combatto senza armi per un ideale
Tu dammi solo qualcosa per cui lottare

La conoscenza è il mio scudo la coerenza la mia spada
La vittoria totale si ha quando la guerra viene evitata
Non c'è tregua non c'è compromesso (no!)
In periodo di pace il guerriero lotta con se stesso
Ed un ronin non ha padrone (no!)
Lotta per il bene in base a un codice d'onore Bushido
Se l'uomo con il ferro incontra l'uomo con la biro
Il primo è un uomo finito

SunTzu

Un guerrier n'a aucun sens s'il ne combat pas
Tu veux la guerre, ici la guerre est un art
Je combats sans armes pour un idéal
Donne-moi juste quelque chose pour lequel me battre

Un guerrier n'a aucun sens s'il ne combat pas
Tu veux la guerre, ici la guerre est un art
Je combats sans armes pour un idéal
Donne-moi juste quelque chose pour lequel me battre
Parti du bas de la péninsule dans la péninsule
J'ai vu passer devant moi des gens toujours ridicules
Qui sont choisis parce qu'ils sont faciles à manipuler
Mais j'ai serré les dents jusqu'à me déboîter la mâchoire
J'ai jeté des graines comme dans une ferme
Et le résultat est une plante carnivore qui t'écrase
Apporter la péninsule à la péninsule
Faire lever les mains jusqu'à vous déboîter la clavicule
Avant de parler de la rue, j'ai parlé à la rue
Elle m'a avoué qu'elle n'aimait pas être observée
Elle déteste ces gens qui la détruisent pour la gloire
L'utilisent mais restent ensuite enfermés à la maison
Vous devriez savoir qu'un grand pouvoir donne
De grandes responsabilités ainsi que de la visibilité
Une fois que vous l'obtenez, vous gaspillez les rues oubliées
Mais il est temps que le vrai revienne à la mode !

Un guerrier n'a aucun sens s'il ne combat pas
Tu veux la guerre, ici la guerre est un art
Je combats sans armes pour un idéal
Donne-moi juste quelque chose pour lequel me battre

Un guerrier n'a aucun sens s'il ne combat pas
Tu veux la guerre, ici la guerre est un art
Je combats sans armes pour un idéal
Donne-moi juste quelque chose pour lequel me battre

Et tu veux faire le commandant entouré de soldats mercenaires
Qui restent à tes côtés tant que tu les paies
Je suis un soldat parmi des soldats volontaires
Les assassins téméraires se battent gratuitement pour des idéaux
Tu veux vraiment faire la guerre avec moi ? Toi
Tu veux vraiment faire la guerre avec moi ?!
Si nous devons le faire, nous le ferons dans la rue, pas sur YouTube
En face à face
Art sacré comme Sun Tzu
J'ai mis des années à apaiser l'animal qui veut éliminer
Tout ennemi même potentiel
L'arrêter, c'est comme essayer d'attraper le smog
Tu veux risquer d'enlever le collier à Danny the dog ?(you loose)
Si tu franchis la fine ligne rouge
Devant les brigands entraînés à l'émeute
Va-t'en maintenant, faisons comme si de rien n'était
L'alternative, ce sont tes cris dans cette jungle

Un guerrier n'a aucun sens s'il ne combat pas
Tu veux la guerre, ici la guerre est un art
Je combats sans armes pour un idéal
Donne-moi juste quelque chose pour lequel me battre

Un guerrier n'a aucun sens s'il ne combat pas
Tu veux la guerre, ici la guerre est un art
Je combats sans armes pour un idéal
Donne-moi juste quelque chose pour lequel me battre

La connaissance est mon bouclier, la cohérence mon épée
La victoire totale est obtenue lorsque la guerre est évitée
Il n'y a pas de trêve, il n'y a pas de compromis (non !)
En temps de paix, le guerrier lutte avec lui-même
Et un ronin n'a pas de maître (non !)
Il se bat pour le bien selon un code d'honneur Bushido
Si l'homme au fer rencontre l'homme au stylo
Le premier est un homme fini