Plano de Fuga - KIAZ , TBlack перевод на немецкий

Plano de Fuga

Tente procurar seu lugar longe de mim e não vai achar
Tente não se importar toda vez que pensa em mim e não vai fugir
Toma o teu pensamento arranco o teu sorriso mesmo estando distante
Meu mundo descompassa quando tu vem para perto
E teu corpo é meu por instantes
Vem cá vem que eu te quero pra vida toda
Eu não trocaria seu gosto e teu beijo nem nessa vida e nem na outra
Cada melodia que eu posso fazer é só pra ver você sorrir
Já to com saudade pode se arrumar que eu vou indo te buscar
Tu sabe que o dia eu vou a paz e toda vez que você tem que ir
Já to arrumando um plano de fuga pra fazer você ficar
E da minha mão não soltar
Já to arrumando um plano de fuga pra fazer você ficar
E da minha mão não soltar
Um momento os dois nós dois naquela hidro
Quando a gente foi compôs o prometido
Te ouvir gemer enquanto eu chupo
Seu mamilo com a pegada mais neurótica
No quarto tá sempre nua desde o início na sua
Atua pela rua mas na cama nunca recua
Champagne e usufrua deitada se insinua
Momento que perpetua transando a luz da lua
Tantas horas de prazer todas as
Outras que eu já tive não me fazem esquecer
O jeito que cê rebola provoca e vira de costas
Uma proposta e o clima esquenta e nós botamos para fuder
Só você eu e roupas jogadas no chão
Vem dizer que vamos ter repetição
Qual vai ser frente a minha má reputação
Segundas e terceiras Intenções no colchão então vem
Cada melodia que eu posso fazer é só pra ver você sorrir
Já to com saudade pode se arrumar que eu vou indo te buscar
Tu sabe que o dia eu vou a paz e toda vez que você tem que ir
Já to arrumando um plano de fuga pra fazer você ficar
E da minha mão não soltar
Já to arrumando um plano de fuga pra fazer você ficar
E da minha mão não soltar
Não soltar
Não soltar

Fluchtplan

Versuch deinen Platz weit weg von mir zu suchen und du wirst ihn nicht finden
Versuch, dich nicht darum zu kümmern, jedes Mal, wenn du an mich denkst, und du wirst nicht entkommen
Ich beherrsche deine Gedanken, raube dir dein Lächeln, selbst aus der Ferne
Meine Welt gerät aus dem Takt, wenn du näherkommst
Und dein Körper gehört mir für Augenblicke
Komm her, komm, ich will dich für das ganze Leben
Ich würde deinen Geschmack und deinen Kuss weder in diesem Leben noch im nächsten tauschen
Jede Melodie, die ich machen kann, ist nur, um dich lächeln zu sehen
Ich vermisse dich schon, mach dich fertig, ich komme dich holen
Du weißt, mein Frieden schwindet jedes Mal, wenn du gehen musst
Ich schmiede schon einen Fluchtplan, um dich zum Bleiben zu bewegen
Und meine Hand nicht loszulassen
Ich schmiede schon einen Fluchtplan, um dich zum Bleiben zu bewegen
Und meine Hand nicht loszulassen
Ein Moment, wir beide, in diesem Whirlpool
Als wir das Versprochene erfüllten
Dich stöhnen hören, während ich sauge
An deiner Brustwarze mit dem intensivsten Griff
Im Zimmer immer nackt von Anfang an, auf deine Art
Agierst auf der Straße, aber im Bett weichst du nie zurück
Champagner und genieße, liegend bietest du dich an
Moment, der sich verewigt, beim Sex im Mondlicht
So viele Stunden des Vergnügens, all die
anderen, die ich schon hatte, lassen mich nicht vergessen
Die Art, wie du die Hüften schwingst, provozierst und dich umdrehst
Ein Vorschlag, die Stimmung heizt sich auf und wir fangen an zu ficken
Nur du, ich und Kleider auf dem Boden verstreut
Komm, sag, dass wir das wiederholen werden
Was wird sein angesichts meines schlechten Rufs
Zweite und dritte Absichten auf der Matratze, also komm
Jede Melodie, die ich machen kann, ist nur, um dich lächeln zu sehen
Ich vermisse dich schon, mach dich fertig, ich komme dich holen
Du weißt, mein Frieden schwindet jedes Mal, wenn du gehen musst
Ich schmiede schon einen Fluchtplan, um dich zum Bleiben zu bewegen
Und meine Hand nicht loszulassen
Ich schmiede schon einen Fluchtplan, um dich zum Bleiben zu bewegen
Und meine Hand nicht loszulassen
Nicht loslassen
Nicht loslassen