Текст и перевод песни Kiba Of Akiba - サクラメンタル
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sure,
sure,
it
comes
again,
a
serman
machine
Конечно,
конечно,
снова
она
приближается,
серманская
машина.
Someday
you
will
find
out
your
own
philosophy
Когда-то
узнаешь
ты
свою
философию
やるべき事なんてあるか
TOMORROW
Мне
нужно
что-то
сделать?
Откладываю
на
ЗАВТРА
どこもかしこもそれっぽいこと言ってばかりで空しくなる
Повторяя
что-то
подобное,
я
чувствую
себя
опустошённой.
浮き世は楽しいのだけじゃなくて乗り越える方法を探すけど
Светский
мир
— это
не
только
веселье,
Но
нужно
не
забывать
способ
покинуть
его.
桜のように 桜のように
Как
цветущая
вишня,
как
цветущая
вишня
春が来るまでなにもせぬ
Мы
ничего
не
делаем,
до
прихода
весны
恋のように 恋のように
Подобно
любви,
подобно
любви
花が咲くまでなにもせぬ
Мы
ничего
не
делаем,
пока
не
распустятся
цветы.
結局そんな感じで
В
конце
концов,
именно
так
я
себя
чувтвую
(そんな感じで~)
(Так
себя
чувствую)
We
are
falling
away,
We
are
falling
away
Мы
распадаемся,
мы
распадаемся
桜のように 桜のように
Как
цветущая
вишня,
как
цветущая
вишня
春が来るまでなにもせぬ
Мы
ничего
не
делаем,
до
прихода
весны
恋のように 恋のように
Подобно
любви,
подобно
любви
花が咲くまでなにもせぬ
Мы
ничего
не
делаем,
пока
не
распустятся
цветы.
結局そんな感じで
В
конце
концов,
именно
так
я
себя
чувтвую
(そんな感じで~)
(Так
себя
чувствую)
We
are
falling
away,
We
are
falling
away
Мы
распадаемся,
мы
распадаемся
ゆめゆめかわかわ ピンクだとか清楚だとかそのハイカラなグループにあたしもまぜて
Слива,
слива,
кожицу
снимаем.
Мечтая,
кивай,
розовая
и
модная
я
тоже
очень
сильно
хочу
быть
в
этой
энергичной
группе.
桜のように 桜のように
Как
цветущая
вишня,
как
цветущая
вишня
春が来るまでなにもせぬ
Мы
ничего
не
делаем,
до
прихода
весны
恋のように 恋のように
Подобно
любви,
подобно
любви
花が咲くまでなにもせぬ
Мы
ничего
не
делаем,
пока
не
распустятся
цветы
だからそんな感じで
В
конце
концов,
именно
так
я
себя
чувтвую
(そんな感じで~)
(Так
себя
чувствую)
We
are
falling
away,
We
are
falling
away
Мы
распадаемся,
мы
распадаемся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Перевод ожидает проверки и оценки.
Текст песни добавил(а): Момоко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.