Kibariye - Allah Vergisi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kibariye - Allah Vergisi




Allah Vergisi
Un Don de Dieu
Sensiz yaşanılmaz anladım bunu
Je ne peux pas vivre sans toi, je l'ai compris
Bitmiyor gönlümün sana sevgisi
Mon cœur ne cessera jamais de t'aimer
Sensiz yaşanılmaz, anladım bunu
Je ne peux pas vivre sans toi, je l'ai compris
Bitmiyor gönlümün sana sevgisi
Mon cœur ne cessera jamais de t'aimer
Dünyayı verseler, vazgeçmem senden
On pourrait me donner le monde, je ne renoncerais pas à toi
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Dünyayı verseler, vazgeçmem senden
On pourrait me donner le monde, je ne renoncerais pas à toi
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Yaşar yaprağı daldan koparsan?
Une feuille peut-elle vivre si on la sépare de sa branche ?
Yaşar bülbülü gülden ayırsan?
Un rossignol peut-il vivre si on le sépare de sa rose ?
Bende yaşayamam, sensiz kalırsam
Je ne peux pas vivre si tu me quittes
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Bende yaşayamam sensiz kalırsam
Je ne peux pas vivre si tu me quittes
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Allah vergisi, Allah vergisi
Un don de Dieu, un don de Dieu
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Allah vergisi, Allah vergisi
Un don de Dieu, un don de Dieu
Bendeki bu sevgi Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi est un don de Dieu
Dilimde sözümsün, iki gözümsün
Tu es mon inspiration, mes deux yeux
Karanlık gecemde sen gündüzümsün
Dans ma nuit sombre, tu es mon jour
Dilimde sözümsün, iki gözümsün
Tu es mon inspiration, mes deux yeux
Karanlık gecemde sen gündüzümsün
Dans ma nuit sombre, tu es mon jour
Yüreğimde yanan sevda közümsün
Tu es la flamme brûlante de mon amour
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Yüreğimde yanan sevda közümsün
Tu es la flamme brûlante de mon amour
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Yaşar yaprağı daldan koparsan?
Une feuille peut-elle vivre si on la sépare de sa branche ?
Yaşar bülbülü gülden ayırsan?
Un rossignol peut-il vivre si on le sépare de sa rose ?
Bende yaşayamam, sensiz kalırsam
Je ne peux pas vivre si tu me quittes
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Bende yaşayamam sensiz kalırsam
Je ne peux pas vivre si tu me quittes
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Allah vergisi, Allah vergisi
Un don de Dieu, un don de Dieu
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu
Allah vergisi, Allah vergisi
Un don de Dieu, un don de Dieu
Bendeki bu sevgi Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi est un don de Dieu
Allah vergisi, Allah vergisi
Un don de Dieu, un don de Dieu
Bendeki bu sevgi, Allah vergisi
Cet amour que j'ai pour toi, c'est un don de Dieu





Авторы: Ali Tekintüre, Yavuz Taner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.