Текст и перевод песни Kibariye - Güvercinim

Güvercinim

Kara gözlerine kandım
Nasıl sana inandım
Nasıl sana bağlandım
O kadar, şugarsın ki
Sana gönül bağladım
Nasıl sana bağlandım
A koş bana
Koş bana (hayde)
Kurban olayım sana
Kara gözlüm çingenem
Yerim ağzının içini
Nerelerde geziyon
Gönlümün güvercini
Kara gözlüm çingenem
Yerim ağzının içini
Nerelerde geziyon
Gönlümün güvercini
Kara gözlerine kandım
Nasıl sana inandım
Nasıl sana bağlandım
O kadar sevdim seni
Sana gönül bağladım
Nasıl sana bağlandım
A koş bana
Koş bana (hayde)
Kurban olayım sana
Kara gözlüm çingenem
Yerim ağzının içini
Nerelerde geziyon
Gönlümün güvercini
Kara gözlüm çingenem
Yerim ağzının içini
Nerelerde geziyon
Gönlümün güvercini
Kara gözlüm çingenem
Yerim ağzının içini
Nerelerde geziyon
Gönlümün güvercini
A be zurnacı
Bütün orkestra burda
Sen nerdesin be ya
A kirli topuklu
Çal gari çal
A be kiboş
Kimin çocuğu bu be ya
Çok güzel çalar
Oynayım da insan olayım be ya
Aman bi recalim var (neye kime)
Yaş nane (ee), kuru nane (ee)
Bizi çekemeyenlerin
Sonu tımarhane
Sonu hastane
Oynayım da insan olayım be ya

Мой голубь

Твоим черным глазам поверила
Как я тебе доверилась
Как к тебе привязалась
Ты такой сладкий,
Тебе сердце отдала
Как к тебе привязалась
Ах, беги ко мне
Беги ко мне (давай)
Жертвой стану для тебя
Черноглазый мой цыган
Съела бы тебя всего
Где ж ты бродишь
Голубь моего сердца
Черноглазый мой цыган
Съела бы тебя всего
Где ж ты бродишь
Голубь моего сердца
Твоим черным глазам поверила
Как я тебе доверилась
Как к тебе привязалась
Так сильно полюбила тебя
Тебе сердце отдала
Как к тебе привязалась
Ах, беги ко мне
Беги ко мне (давай)
Жертвой стану для тебя
Черноглазый мой цыган
Съела бы тебя всего
Где ж ты бродишь
Голубь моего сердца
Черноглазый мой цыган
Съела бы тебя всего
Где ж ты бродишь
Голубь моего сердца
Черноглазый мой цыган
Съела бы тебя всего
Где ж ты бродишь
Голубь моего сердца
Эй, зурначи!
Весь оркестр здесь,
А ты где, а?
Эй, грязнокаблучник,
Играй, приятель, играй!
Эй, Кибош!
Чей это ребёнок, а?
Очень красиво играет.
Потанцую, что ли, развеюсь.
У нас тут просьба (к кому и зачем?)
Свежая мята (ээ), сушеная мята (ээ)
Тех, кто нам завидует,
Ждет психушка,
Ждет больница.
Потанцую, что ли, развеюсь.