Текст и перевод песни Kick - Fest hos mig (Radio Version)

Fest hos mig (Radio Version)

Friday night
Den är här igen
Den svenska sommaren
Hääär
Kom igen nu
Jag känner alltid likadant
När vi ska samlas och bara vara
Så bra kan det bara va när det är fullt i min lägenhet
Och grannarna klagar när volymen är maxad, åh
Vi går barfota ner på stan
Ingen vet hur kvällen slutar
Vi släpper loss på en galen bar
Nu ska vi joa hela natten
Vakterna klagar på drinkar i taket, men
Vi gör det igen
Kom ihåg, kom ihåg, kom ihåg hur vi gjorde
Nu kör vi igen
Kom ihåg, kom ihåg, kom ihåg hur vi gjorde
Bara en gång till
Kom ihåg, kom ihåg, kom ihåg hur vi gjorde nu
Hej, hej, häng med nu
Hej, hej, häng med nu
Fest hos mej, ohoh
Vi ska ha fest hos mej
Fest hos mej
Vi ska ha fest hos mej
Vi vaknar upp de är sol igen
På med brillor och ner till havet
Vi häller sand i polarens mun
Och laddar upp på videobloggen
Ingen är spetsad,
Bara taggad upphetsad åh
Nu faller mörkret på igen
Då äre vi som håller låda
Vi ligger i med varanan vatten
Nu ska vi joa hela natten
Vakterna klagar på drinkar i taket, men
Vi gör det igen
Kom ihåg, kom ihåg, kom ihåg hur vi gjorde
Nu kör vi igen
Kom ihåg, kom ihåg, kom ihåg hur vi gjorde
Bara en gång till
Kom ihåg, kom ihåg, kom ihåg hur vi gjorde nu
Hej, hej, häng med nu
Hej, hej, häng med nu
Fest hos mej, ohoh
Vi ska ha fest hos mej
Fest hos mej
Vi ska ha fest hos mej
Vi softar med träket på en fullproppad strand
Vi har techno-pip i örat
Och i min iPod äre sand
Vi häller öl på en brud som är ruskigt dryg
Lägger ut det på youtube, med högsta betyg
Vi gör det igen
Kom ihåg, kom ihåg, kom ihåg hur vi gjorde
Nu kör vi igen
Kom ihåg, kom ihåg, kom ihåg hur vi gjorde nu
Bara en gång till
Kom ihåg, kom ihåg, kom ihåg hur vi gjorde nu
Hej, hej, häng med nu
Hej, hej, häng med nu
Fest hos mej, ohoh
Vi ska ha fest hos mej
Fest hos mej, ohoh
Vi ska ha fest hos mej

Party at My Place (Radio Version)

Friday night
It's here again
The Swedish summer
Here
Come on now
I always feel the same
When we gather and just be
It can only be this good when my apartment is packed
And the neighbors complain when the volume is maxed out, oh
We walk barefoot down to town
Nobody knows how the night ends
We let loose at a crazy bar
Now we're gonna party all night
The bouncers complain about drinks on the ceiling, but
We'll do it again
Remember, remember, remember how we did it
Now we're doing it again
Remember, remember, remember how we did it
Just one more time
Remember, remember, remember how we did it now
Hey, hey, let's go now
Hey, hey, let's go now
Party at my place, oh oh
We're gonna have a party at my place
Party at my place
We're gonna have a party at my place
We wake up and it's another sunny day
On with our shades and down to the sea
We pour sand in our buddy's mouth
And upload it to the video blog
Nobody's hammered,
Just pumped up and excited, oh
Now darkness falls again
Then we're the ones who start the party
We splash each other with water
Now we're gonna party all night
The bouncers complain about drinks on the ceiling, but
We'll do it again
Remember, remember, remember how we did it
Now we're doing it again
Remember, remember, remember how we did it
Just one more time
Remember, remember, remember how we did it now
Hey, hey, let's go now
Hey, hey, let's go now
Party at my place, oh oh
We're gonna have a party at my place
Party at my place
We're gonna have a party at my place
We chill with our drinks on a packed beach
We have techno beats in our ears
And there's sand in my iPod
We pour beer on a chick who's annoying as hell
Put it on YouTube, with the highest rating
We'll do it again
Remember, remember, remember how we did it
Now we're doing it again
Remember, remember, remember how we did it now
Just one more time
Remember, remember, remember how we did it now
Hey, hey, let's go now
Hey, hey, let's go now
Party at my place, oh oh
We're gonna have a party at my place
Party at my place, oh oh
We're gonna have a party at my place