Текст и перевод песни Kick - Ge Mig Lite Mer

Ge Mig Lite Mer

Du dansar till min puls,
Jag skrattar för mig själv en stund.
Jag spelar inte svår, men trodde du att det kunde bli vi två?
Du måste ge mig mer!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Nått och jobba med!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Jag vill ha mycket mer!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Ge mig mer!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Så kan du ge mig lite mer!
Ge oss mer än varsit blink,
Et du tänkt och lite till.
Ge, ge, ge, ge, ge mig lite mer.
Spelet kan jag utan till,
Och just nu har du ingenting!
Så, så, så ge mig lite mer.
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Nått och jobba med!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Jag vill ha mycket mer!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Ge mig mer!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Så kan du ge mig lite mer!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Nått och jobba med!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Jag vill ha mycket mer!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Ge mig mer!
Ge mig, ge mig, ge mig något mer.
Så kan du ge mig lite mer!
Ge mig lite mer!

Donne-moi un peu plus

Tu danses au rythme de mon pouls,
Je ris pour moi-même un instant.
Je ne fais pas la difficile, mais tu pensais vraiment que nous pourrions être ensemble ?
Tu dois me donner plus !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Quelque chose à travailler !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Je veux beaucoup plus !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Donne-moi plus !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Alors tu peux me donner un peu plus !
Donne-nous plus qu'un clin d'œil,
Un peu de réflexion et un peu plus.
Donne, donne, donne, donne, donne-moi un peu plus.
Je peux jouer sans ça,
Et en ce moment, tu n'as rien !
Alors, alors, alors donne-moi un peu plus.
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Quelque chose à travailler !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Je veux beaucoup plus !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Donne-moi plus !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Alors tu peux me donner un peu plus !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Quelque chose à travailler !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Je veux beaucoup plus !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Donne-moi plus !
Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose de plus.
Alors tu peux me donner un peu plus !
Donne-moi un peu plus !