Текст и перевод песни Kickban - Ils Attaquent
Ça
fait
des
années
It's
been
years
Qu'on
les
voit
à
la
télé
We've
seen
them
on
TV
Pourtant
personne
n'y
a
cru
Yet
no
one
believed
it
Ils
reviennent
d'entre
les
morts
They
are
back
from
the
dead
Nous
manger
chui
pas
d'accord
To
eat
us
I
disagree
Un
par
un
ils
nous
tuent
One
by
one
they
kill
us
Ma
tête
My
head
Ils
en
veulent
à
ma
tête
They
want
my
head
Fais
pas
le
malin
Don't
you
be
smart
Les
zombies
attaquent
The
zombies
are
attacking
Donne
moi
la
main
Give
me
your
hand
Les
zombies
attaquent
The
zombies
are
attacking
J'aurais
préféré
perso
I
would
have
preferred
me
La
version
de
Romero
Romero's
version
Fragiles
et
super
lents
Fragile
and
super
slow
Me
voilà
encerclé
Here
I
am
surrounded
Impossible
de
m'échapper
Impossible
to
escape
Va
falloir
devenir
violent
I'll
have
to
get
violent
Ma
tête
My
head
Ils
en
veulent
à
ma
tête
They
want
my
head
Fais
pas
le
malin
Don't
you
be
smart
Les
zombies
attaquent
The
zombies
are
attacking
Donne
moi
la
main
Give
me
your
hand
Les
zombies
attaquent
The
zombies
are
attacking
Me
voilà
encerclé,
impossible
de
s'échapper,
dans
mes
mains
je
n'ai
que
ma
fidèle
Telecaster
Here
I
am
surrounded,
impossible
to
escape,
in
my
hands
I
have
only
my
faithful
Telecaster
Ma
seule
arme,
mais
j'ai
peur...
De
l'abîmer
My
only
weapon,
but
I'm
afraid...
I
might
hurt
it
Je
commence
à
chanter
I
start
to
sing
Quand
les
zombies
attaquent
When
the
zombies
attack
Ils
commencent
à
danser
They
start
to
dance
Les
zombies
n'attaquent
plus
The
zombies
no
longer
attack
Je
continue
de
chanter
I
continue
to
sing
Les
zombies
n'attaquent
plus
The
zombies
no
longer
attack
Ils
continuent
de
danser
They
continue
to
dance
Les
zombies
n'attaquent
plus
The
zombies
no
longer
attack
Le
rock'n'roll
nous
a
sauvé,
un
par
un
Rock'n'roll
has
saved
us,
one
by
one
Les
zombies
n'attaquent
plus
The
zombies
no
longer
attack
Le
rock'n'roll
va
tous
nous
sauver,
un
par
un
Rock'n'roll
will
save
us
all,
one
by
one
Les
zombies
n'attaquent
plus
The
zombies
no
longer
attack
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.